Мы с Салли забрались на диван, удобно завернулись в большое покрывало и с
тали смотреть, как Николас Кейдж объясняется в любви Шер, а она залепляет
ему пощечину. Салли царапала меня лапой по коленке, умильно наклоняла го
лову и вообще изображала из себя лапочку, выпрашивая поп-корн. Конечно, от
казать своей маленькой любимице я не могла.
Услышав сигнал домофона, я вздохнула, предположив, что скорее всего, разн
осчик пиццы ошибся квартирой или кто-то из моих чокнутых соседей забыл к
лючи.
Ц Да! Ц рявкнула я в динамик домофона.
Ц Элли? Это Тед.
О. Боже. Мой. Я в ужасе оглядела свою квартиру Ц полный кавардак. Мое жилищ
е и так не назовешь алтарем минимализма в стиле Калвина Клайна, где все вы
полнено в белом цвете и простых, строгих линиях, на стенах развешаны мато
вые черно-белые фото, а на хрупких столиках из стекла и металла расставле
ны вазы с каллами. Напротив, моя квартира Ц это пестрая мешанина пары-тро
йки новых вещей (среди них роскошное бежевое кресло и оттоманка, удачно п
риобретенные на распродаже в прошлом году, и набор столиков «мал мала ме
ньше» из «Икеи») с кучей старья, доставшегося от родственников, Ц ветхий
раздвижной диванчик (раньше он стоял у Марка с Кейт) с обивкой в клетку, на
который я накинула цветное покрывало, купленное в «Поттери Барн», побиты
й кухонный стол и табуретки, отданные матерью, когда они с отцом обзавели
сь новым гарнитуром. По большому счету предметы между собой не сочеталис
ь, но моя квартира всегда мне нравилась и казалась очень уютной, особенно
с учетом того, что стены я выкрасила в теплый кремовый цвет, повсюду разбр
осала подушки с кисточками и постоянно жгла ароматические свечи с запах
ом ванили.
А потом я случайно поймала свое отражение в зеркале. Мамочки! На мне был че
рный тренировочный костюм, куп ленный в «Гэпе» лет пять назад. С тех пор по
выходным я практически его не снимала, и от бесконечных стирок он вылиня
л до грязно-серого цвета. Разумеется, я была без косметики и не могла похв
астаться ровным цветом лица, хотя с того злополучного дня, когда Тед наки
нул мне десяток лет, я добросовестно применяла все отшелушивающие/омола
живающие/подтягивающие кремы, какие только продавались в магазинах, поэ
тому кожа моя по крайней мере была гладкой и не пересушенной. Хуже всего в
ыглядели мои волосы Ц я никуда не собиралась выходить и соответственно
не мыла голову. Волосы свисали унылыми сосульками, символизируя безнаде
жность, которой так упиваются пессимисты.
Ц Элли, мне надо с тобой поговорить, Ц настаивал Тед. Голос в домофоне ка
зался странно-металлическим.
Ц Э… хорошо, Ц сказала я, нажала кнопку «открыть» и помчалась в спальню,
едва не зашибив Салли, попавшуюся под ноги. В течение минуты я скинула спо
ртивный костюм, натянула свои любимые потертые джинсы и черный кашемиро
вый джемпер, собрала волосы в хвост, накрасила губы помадой брусничного
цвета и побрызгала шею туалет ной водой «Фрака». Принимая во внимание, чт
о обычно на подготовку к свиданию у меня уходит не меньше часа Ц это опре
деленная последовательность действий, которая начинается с нанесения
маски, маникюра, бритья ног и заканчивается тщательным двадцатиминутны
м макияжем, Ц можно было считать настоящим чудом, что за каких-то тридца
ть секунд мне удалось превратиться из сонного ленивца во вполне симпати
чную девушку. С киношными героиня ми такого никогда не происходит Ц даж
е слоняясь по дому в полном одиночестве, они всегда одеты в кожаные брюки
и высокие сапоги на шпильках, волосы их уложены в безупречную модельную
прическу, глаза накрашены дымчатыми тенями и подведены по последней мод
е. Моя неспособность соответствовать этому идеалу и, в частности, не умен
ие чувствовать себя комфортно в иной домашней одежде, кроме удобных разн
ошенных свитеров, было еще одним пунктом в длинном списке моих недостатк
ов, и я мысленно взяла себе на заметку в будущем хотя бы попробовать ходит
ь с накрашенными глазами целый день.
И вот как раз когда я собрала в охапку пустые коробки от печенья и банки из
-под диетической колы и понесла их на кухню, послышался стук. Напоследок п
роверив, нет ли на виду чего-то неприличного, я удостоверилась, что все в п
орядке, и открыла дверь.
Тед хмуро взирал на меня; глаза его гневно сверкали, а губы были сжаты в ни
точку. Несмотря на суровое выражение его лица и устрашающий вид, я все же о
тметила, что он великолепно выглядит в отлично скроенных серых брюках из
мягкой ткани, отглаженной белой рубашке и пальто из верблюжьей шерсти.
Ц Он здесь? Ц осведомился Тед, когда я отступила вглубь прихожей и жест
ом пригласила его войти. Он быстро окинул взглядом квартиру, и мне стало с
тыдно за свой истертый коврик и дешевенькую, купленную в «Икее» тумбочку
под телевизор. Я не сомневалась, что Тед живет в роскошном доме, в котором
полно кожаных диванов и подлинников картин известных художников, а обст
ановка подобрана первоклассным дизайнером с безукоризненным вкусом.
Ц Кто? Ц не поняла я.
Ц Ну, этот Чарли, Ц пояснил Тед и, развернувшись, уставился на меня, скрес
тив на груди руки.
Ц Нет, а что? Ц с недоумением спросила я. Вероятно, мечта Чарли принять уч
астие в передачах, посвященных правовым вопросам, на канале «Голд ньюс»
была не так уж далека от действительности. Ц Если хочешь с ним поговорит
ь, у меня есть номер его телефона.
Ц Я не собираюсь говорить с ним, Ц прорычал Тед, Ц я хочу выяснить, что п
роисходит.
Возможно ли, что…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102