- Вы уверены? И продолжаете уверять, что не встречались с ним после возвращения в Обань из учебного лагеря?
- Да, конечно.
- Странно! - Человек в штатском выдержал многозначительную паузу. - А вот сам он теперь утверждает совсем обратное.
- Кто? - Переспросил Алексей думая, что ослышался.
Но Тайсон ещё раз, медленно, перевел слова полицейского:
- Господин комиссар удивлен тем, что ваши слова расходятся с показаниями Студента.
Это было произнесено так, чтобы Алексей почувствовал - собеседник блефует.
- Я говорю правду, месье! И готов отвечать за свои слова.
Кажется, ему поверили:
- Вы действительно не знаете, где этот человек может находиться сейчас?
- Нет, мой капитан.
- Он опасный преступник, - напомнил один из штатских. - Очень опасный! Ваш долг - сообщить все, что может помочь следствию.
- Я понимаю, месье. Мне очень жаль, но...
- А кто-нибудь из ваших земляков может о нем знать? Может быть, другие русские?
Алексей как мог изобразил сожаление:
- Ну, я вообще-то не думаю... Нет! Вряд ли у него остались знакомые в Легионе.
Больше, судя по всему, ни у кого вопросов не было. В кабинете повисла неловкая тишина, и нарушить её пришлось хозяину кабинета:
- Легионер!Пока можете быть свободны. Но если вам что-то станет известно...
Тайсон ещё не закончил переводить дежурные наставления капитана, а тот уже придавил пальцем кнопку селектора:
- Приведите следующего!
ГЛАВА 6
Капрал-шеф Дюпон с явным одобрением посмотрел на Тайсона:
- Правильно. Ву заве рэзон... Безделие развращает легионеров.
- Их все время надо чем-то занимать. Чтобы не было глупых мыслей.
- Чтобы не было никаких мыслей! - Опустил вниз края губ Дюпон.
Очевидно, эту гримасу следовало считать улыбкой.
Они разговаривали между собой по-французски - впрочем, достаточно громко, чтобы могли услышать стоящие в первой шеренге.
Тайсон обвел взглядом строй:
- Подумать только, из-за этих придурков пришлось остаться здесь на Рождество!
- Все в порядке, скоро будете дома.
Конечно же, под словом "дом" капрал-шеф подразумевал всего лишь тот самый полк на
Корсике, в котором проходил службу собеседник. Потому что выбитые над каждым КПП слова "Наша Родина - легион" давно уже стали для него лично не просто красивым девизом - это был принцип всей жизни и основа мировоззрения старого служаки.
- Прибывшее пополнение решено больше в лагере не задерживать. Так что, можете идти в канцелярию.
Тайсон поморщился:
- Тоже мне, пополнение. Детский сад... Цыплята.
Он набрал полные легкие воздуха:
- Взвод... Упор лежа!
Обе шеренги упали в грязь.
- Отжиматься! Р-раз... два...
Алексей выполнял упражнение молча, прислушиваясь к тому, как рядом сопят от обиды и непонимания товарищи - обычно в Обани тех, кто, уже прошел учебный лагерь и был расписан по боевым подразделениям, так никогда не унижали.
- Девять... десять... Отставить! - Тайсон тронул носком ботинка чье-то плечо:
Ты кто?
Легионер вскочил и представился. Унтер-офицер покачал головой:
Дерьмо ты, а не легионер... Повторяй. Не слышу, громче!
Я - дерьмо!
Вот именно, - Тайсон почесал шрам на месте уха. - Полное дерьмо, если позволяешь с собой так обращаться... Вольно! Разойдись.
Наблюдая, как легионеры приводят в порядок форму, он уточнил у Дюпона:
Значит, можно получать документы?
- Да, конечно. Там все готово - на вас, и на ваших людей...
Примерно через час Тайсон снова появился на плацу:
- Совершенно верно, господин капрал-шеф! Завтра едем, после обеда.
Счастливого пути.
Я хотел бы забрать своих "коммандос"... Не возражаете? Нужно кое-что подготовить.
Да, конечно. Бьен сюр.
Тайсон открыл толстый казенный конверт, достал из него несколько бланков с печатями и одну за другой назвал фамилии легионеров, зачисленных во второй парашютно-десантный полк:
- Выйти из строя.
Алексей, Махмуд и Хохол сделали несколько шагов вперед. Подравнялись.
- Нале-во... Бегом, марш!
И под завистливыми взглядами товарищей по "учебке", будущие отборные головорезы, элита, краса и гордость Легиона, скрылись за углом казармы.
...Тайсон догнал их метров через пятьдесят, немного пробежался рядом и поднял вверх руку:
- Стой! Вольно, разойтись...
Кажется, никого. Только слышно, как позади, на плацу, капрал-шеф Дюпон продолжает занятия по строевой подготовке.
- Что хромаешь, джигит?
- Так, ничего... Ерунда. - Махмуд был мужчина гордый и никогда не жаловался.
Хорошо. Тогда пойдешь в каптерку, договоришься по поводу наших вещей. Пусть приготовят там все, что положено. И займи очередь в кассу - нужно деньги на питание получить, за дорогу... Понял?
Понял.
Выполняй! - Распорядился Тайсон. И продолжил не раньше, чем Махмуд отошел на достаточное расстояние:
Вот так, ребята... Пока он со своим французским языком поймет, что к чему, можно будет спокойно переговорить.
- А что, раньше нельзя было?
- Нельзя! Уши кругом... Глаза.
И тут Хохол не выдержал:
- Блин, забодайся ты со своей конспирацией! Мы, как суки, со вчерашнего дня...
- Не ори. Заткни пасть!
- Чего? Слышь, Леха?
- Еще раз вякнешь - сломаю башку, - предупредил Тайсон. - Истеричка...
Судя по голосу, он вовсе не собирался шутить, но парня уже сорвало с тормозов:
- Да пош-шел ты!
- Хохол, подожди, успокойся! Уймись... - С огромным трудом, но Алексею все-таки удалось разрядить обстановку. - Послушай, командир... Может быть, ты, все-таки, объяснишь, в чем дело?
Тайсон процедил сквозь зубы:
- Сторож, сука...
- Что - сторож?
- Опознал Студента.
Хохол с неожиданной, злою радостью выругался и даже прихлопнул в ладоши:
- Что я говорил? Ну, что говорил? Добивать надо было!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33