Я несла свои вещи, перекинув их через плечо; это было
нетрудно, и я спрашивала себя, сколько же осталось в узелке от моего
добра.
- Телук, - сказала я.
- Вы хотите пойти в дом-колодец? - недоверчиво спросил Халтерн.
- Она сказала, что хранителям колодца можно доверять, к тому же она
не в приятельских отношениях с Арадом.
- Если она еще в Корбеке... - Он помедлил, когда мы вышли на
перекресток. - Хорошо, но не для того, чтобы там оставаться; это было бы
слишком рискованно.
- Вы думаете, что здесь находиться менее рискованно? Давайте уйдем с
дороги.
Если хоть немного повезет, то я сойду за жительницу Ремонде, опустив
вниз глаза и спрятав руки. Однако женщина-дикарка, закутанная в одеяла,
уже стала привлекать к себе взгляды прохожих. Мы попали в толпу жителей,
праздновавших пятый день. И Халтерн стал весело смеяться. Это выглядело
нелепо, но мне пришлось присоединиться к его смеху; я вырвалась из грязной
норы, а это было главным, что сейчас имело значение.
Дом-колодец был закрыт, но Халтерн дергал железную решетку, пока не
открылась внутренняя дверь и оттуда не выбежала сама Телук.
- Входите, живо! Как вы... все равно, спрячьтесь.
Во дворе она остановилась, оглядела нас и произнесла пару выражений,
которые я слышала от всадников Рурик. Она открыла дверь одного из
помещений рядом с куполом над колодцем и затем спросила:
- Что это такое?
Дикарка испуганно отпрянула от двери. Я поняла, что ей не хотелось
опять находиться под какой-нибудь крышей.
- Ты хочешь остаться здесь? - Я показала на двор, и она кивнула в
ответ. Телук тем временем заперла внешние ворота.
- Ты и твои друзья покинуть это?.. - Она сказала слово, которого я не
поняла, но жест, сделанный ее грубой рукой, охватил весь Корбек.
- Да, скоро.
Я оставила ее сидеть на каменных плитах скрестив ноги. Она сняла
одеяло с головы и устремила лицо в небо.
Внутри плохо освещенного помещения встал аширен, как раз собиравшийся
разжечь огонь в очаге.
- Т'ан!
Марик схватил меня за руки. Я была смущена; у него не было причин
радоваться, увидев меня. Он ушел, чтобы принести что-нибудь поесть, тогда
как Халтерн наскоро описывал Телук события, а я стала разбирать свои
пожитки.
Аптечка была здесь, но наполовину пуста, нашла я еще кое-что из
одежды и несколько серебряных монет. Ни следа от микрорекордера. Но на дне
узелка я обнаружила парализатор, завернутый в лоскуток ткани из
хирит-гойена.
Я подумала, что мне нужно было поблагодарить за это Сетин, когда у
меня еще была для этого возможность. В ее действиях не было
половинчатости, когда она следовала голосу своей совести. Я надеялась, что
Ховис не станет причинять ей боль.
- По реке пройти невозможно, - сказала Телук. - Я пыталась проплыть
на восток на лодке, но они хотят видеть разрешения на поездки, подписанные
Т'Аном Ремонде.
- На восток было бы лучше всего... нужно бы сесть на корабль у устья
реки Берут и на нем добраться до Таткаэра. Двигаться на юг опасно; слишком
многие телестре там поддерживают Талкула. - Лицо Халтерна помрачнело. -
Разрешения на поездки на территории одной и той же провинции? Не слышал ни
о чем подобном, что бы таким вот образом нарушало закон и обычай!
- За это вам следует благодарить Арада.
- У нас хватит денег на мархацев?
Я пересчитала свое серебро.
Телук помотала головой.
- Разрешение требуется и на то, чтобы купить в Корбеке мархаца.
Халтерн безудержно сыпал проклятиями, затем сказал:
- Я спрашиваю себя, не подкупить ли нам кого-нибудь?
- Я пыталась это сделать, но тут мне удалось только не угодить в
тюрьму. - Телук обратилась ко мне: - Вам нельзя здесь оставаться, т'ан. Не
хотела бы быть невежливой, но Арад знает, что я настроена против него, и
велит обыскать все дома-колодцы.
Пришел Марик, принес фаянсовые чашки и кувшин с кислым вином. Он
робко спросил:
- Что мы будем делать, т'ан?
Я подумала, что наше положение не намного улучшилось после того как
мы были выпущены из камер... Какая жалость! Но должен же быть какой-то
выход.
- А не можем ли мы сделать это пешком? - Я вспомнила поездку верхом в
Ремонде с группой Рурик. - Восточнее... или севернее, к гарнизону. Или на
юг, пока не встретим кого-нибудь, кто верит в авторитет Т'Ан
Сутаи-Телестре, а не Т'Ан Ремонде. Это все, что остается.
- Пешком по этой стране?..
- Идея вовсе не такая безумная, - отозвалась Телук. - Сейчас погода
должна быть сухой и прохладной. Обычно мы из гарнизона совершали пешее
патрулирование местности в торверне, а здесь мы находимся на много зери
южнее. Вас было бы труднее обнаружить и вы могли бы лучше спрятаться.
- Если вы думаете, что я пойду пешком до Таткаэра, то вы с ума сошли!
Идея, однако, не была такой уж ошибочной. Я окончила курсы выживания
в природных условиях и была довольно уверена, что мы смогли бы покинуть
Ремонде, хотя это и происходило бы без комфорта. А они стали бы нас
преследовать. Меня страшила мысль об этом. Не ранее, чем с того момента,
когда мы были освобождены, я поняла, что никогда больше не позволю
арестовать себя. Никому.
- Они будут искать на дорогах, - размышлял Халтерн.
- Идите на запад, там они вас не будут ждать. - Телук нагнулась,
вынула из огня обуглившуюся палку и начертила ею в золе несколько линий. -
Здесь Корбек, а вот горы на западе и равнина на севере... Вот - реки и
леса на юге. Если вы пойдете на запад, а потом на юго-запад, то достигнете
реки Оранон, а находящиеся там телестре относятся к Имиру.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199