И с таблетками все наладится, все будет прекрасно".
Она посмотрела сквозь стеклянную стену: в идеально чистой воде пруда медленно плавали какие-то экзотические рыбки. Ну вот и готовый аквариум для Музыканта, будет ему хороший свадебный подарок. Пока тепло, пусть поиграет, а там видно будет, может, он павлинов захочет завести или обезьян. Почему бы и нет, в конце концов? Чем бы дитя ни тешилось... Главное, чтобы её любил, а он, кажется, любит.
Императрица вышла из бассейна и села перед зеркалом. Бывают разные зеркала - это может подтвердить любая женщина, - в одном отражается настоящая красавица, а в другое, как говорится, без слез не взглянешь. Это было правильное зеркало, и свое отражение в нем Императрица всегда любила. Но сегодня... Сегодня в этом зеркале она увидела незнакомку. Бледное лицо с темными кругами вокруг глаз, тусклые, спутанные волосы, две жесткие морщинки возле губ и ещё одна - резкая, вертикальная, между бровей. Императрица ахнула и закрыла лицо руками: перед ней была Юлия, о которой она уже почти забыла.
- Ты что, красавица? - услышала она веселый голос Музыканта. - Мышки испугалась?
- Там... эта женщина, - прошептала Императрица. - Которую ты увез...
- Ну, думаю, началось, - присвистнул Музыкант. - В потолке открылся люк, ты не бойся, это глюк. Тихо шифером шурша, крыша едет, не спеша. Выпей кофе и успокойся. Ты перенервничала и не выспалась.
Императрица отвела руки от лица и с опаской взглянула на свое отражение. Действительно, глюк. Ее собственное лицо, чуть-чуть помятое, но чего бы она хотела после таких стрессов?
- Как хорошо, что ты здесь, - искренне сказала она. - Одна я бы с ума сошла, честное слово!
- Кажется, ты начинаешь ценить меня по достоинству, - усмехнулся Музыкант. - И это ещё только начало. Вот поженимся...
- Поженимся, поженимся, - рассмеялась в ответ Императрица. - Я и подарок тебе уже придумала. Видишь вон тот пруд за стенкой? Можно туда запустить твоих рыбок, будет лучше всякого аквариума.
- А что, идея! - оживился Музыкант. - Ну, об этом чуть позже. Значится так. Распишут нас прямо здесь, дома, я уже договорился, пока ты тут плескалась. Свидетелями могут быть горничная и кто-нибудь из охраны, не проблема.
- Лихо, - присвистнула Императрица. - Мне бы в голову не пришло...
- А потом поедем за рыбками. Вечером устроим ужин на природе возле пруда. Эта стенка как-нибудь открывается?
Вместо ответа Императрица взяла со стоявшей рядом вычурной этажерки пульт и нажала на кнопку. Стена плавно скользнула в сторону, превратив бассейн и пруд в единое целое.
- Очень мило! - хмыкнул Музыкант. - А как потом этих рыбок обратно загонять? Или так вместе с ними и купаться?
- Темнота! - рассмеялась Императрица. - Все предусмотрено.
Она нажала ещё одну кнопку, дно бассейна поднялось вверх и вся вода оказалась в пруду. Еще одно нажатие кнопки - и стеклянная стена встала на место, а бассейн начал постепенно наполняться заново.
- Вот так, - с гордостью сказала она. - Только если в бассейн добавляешь что-нибудь, пену там или соль ароматическую, то нужно потом эту воду сливать. А то рыбки передохнут. Я пока привыкла... Зимой, конечно, этим пользоваться нельзя.
- Гениально! Ну, ладно, красавица, быстренько приводи себя в порядок и готовься к бракосочетанию. С бассейном разобраться у нас ещё время будет.
В это время в дверь ванной раздался чуть слышный стук.
- Это ещё что такое? - нахмурилась Императрица. - Даже здесь покоя не дают. Да, кто там еще?
Дверь приоткрылась и появилась горничная.
- Там начальник охраны... Я говорила, что вы заняты, но он настаивает...
- Какой ещё начальник? - растерялась Императрица.
- Охраны Льва Валериановича. Говорит, что в ваших же интересах...
Глава пятнадцатая.
Так, между прочим, обычно и бывает: одним все, другим - ничего. Живут же люди! Берут интервью у магнатов кинобизнеса только так, пьют с ними кофе в непринужденной обстановке и производят неизгладимое впечатление. Уж этот мне неприлично загнивающий Запад! Причем готова поспорить на что угодно: именно этот приятный, улыбающийся мужчина окажется серийным маньяком-убийцей, а очаровательная журналистка выскользнет из его кровожадных лап только чудом... Один бы день так пожить!
Но вообще-то и мне грех жаловаться. Утро - прекрасное, лето, похоже, полностью вступило в свои права, никто не морочит мне голову ни лично, ни по телефону. Можно спокойно заниматься переводом. Или написать пару страниц оригинального текста. Или просто посидеть, покурить, подумать о вечном. Догадайтесь с трех раз, какой вариант я выбрала.
Звонок во входную дверь раздался так неожиданно, что я чуть не подавилась сигаретой. Кого могло принести в полдень? Ни газовщика, ни сантехника я, кажется, не вызывала, соседи предварительно звонят по телефону, а не непосредственно в дверь, да и время для визитов, скажем так, не самое подходящее. Я подошла к двери и выглянула в глазок: темнота. Причем не просто темнота, а кем-то явно искусственно созданная: по обе стороны кого-то (или чего-то?) брезжил свет.
- Кто там? - пискнула я.
Вообще-то дожили: средь бела дня боимся к двери собственной квартиры изнутри подойти!
- Гестапо! - отозвался мужской голос, мне категорически незнакомый.
- Не вызывала! - молниеносно отпарировала я.
- Плановая проверка.
Кто же это у нас так остроумно шутит?
- Вы что, думаете, я открою? Вот прямо сейчас! Между прочим, могу милицию вызвать, будете разбираться с коллегами.
- Коллег нужно вызывать из другого ведомства, Наташа. Откройте, пожалуйста. Это Костя.
Ну, не фига себе заявочки! Интересно, как это я могла его узнать?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187