Скво. На три четверти белая, но все еще никто!Ей стало горько от этих обвинений. Она ясно представила, кто она такая.— Не смей мне говорить, что я — никто! Все совсем не так!— Ты не чистокровная белая, и в твоих книжках твое происхождение принижает тебя.Она уставилась на него, не желая верить тому, что он ей говорил, хотя знала, что частично это правда.— Нет! Я горжусь тем, что принадлежу к племени команчей!— Слова, — насмешливо сказал он. — Это красивые слова, и ты пыталась жить согласно словам. Так тебе было спокойнее. Если ты носишь эти перья, как гордый стяг, и эту жуткую шляпу, какой белый мужчина посмотрит на тебя, не говоря уже о том, что никто на тебе не женится! Спаси и помилуй, этого не должно произойти. Брэндон и его друзья показали тебе, как станет относиться к тебе белый мужчина, не так ли?Индиго сильнее прижала руку к глазам.— И тут появился я.Он стоял перед ней со стиснутыми кулаками. Его мышцы чудесно вырисовывались под бронзовой кожей.— И я захотел тебя, не обращая внимания на перья и все такое. Белый мужчина, который не предаст тебя. Белый мужчина, который понравился твоему отцу, что стало еще одним моим минусом. Я был для тебя опасностью с той самой секунды, как ты увидела меня. Как бы я хорошо mi относился к тебе, ты знала, что тебе следует быть настороже, потому что я — белый.В полумраке его глаза стали черными. Индиго застонала и попыталась приглушить звук, прижав руку ко рту.Джейк махнул рукой.— И что же происходит теперь? Скво, которой собирается попользоваться белый мужчина. Кто я такой, это не имеет никакого значения. Ты видишь меня в черном свете. Мне очень жаль, но леопард не может избавиться от своих пятен!Он медленно приблизился к ней.— Индиго, что мне теперь делать? Может, стоит поставить тебя передо мной на колени? Чтобы ты знала свое место — место скво. Мне не хочется разочаровывать тебя.Индиго смотрела на него испуганными глазами.— Да, я слышал все, что он сказал тебе тогда. Каждое грязное, ужасное слово. Давай.Он щелкнул пальцами и указал ей на пол.— Вот здесь передо мной, а мы посмотрим, как ты станешь ползать. Ты ведь ждала этого? Чтобы я наконец понял, кто ты такая, и стал с тобой обращаться так, как это делал Брэндон.— Так нечестно, — дрожащим голосом прошептала она.— Честно? А ты была честной по отношению ко мне? — резко спросил он ее.Индиго смотрела на него сквозь слезы. Нет, она не была честной и справедливой к нему с самого начала.— Джейк, прости меня. Ради Бога, прости меня. Я понимаю, что ужасно вела себя. И мне… мне стыдно!Он долго не отводил от нее своих темных, обиженных глаз, потом прошептал:— Если тебе стыдно, по-настоящему стыдно, встань на колени и скажи это. Докажи мне и себе прямо сейчас, что ты понимаешь, что я не Брэндон Маршалл.Индиго сжала кулачки.— Ты — совсем не такой, я это знаю, — рыдала она.— Докажи это. Тебе надо признать то, что этот факт больше всего пугает тебя, — настаивал Джейк хриплым голосом. — Докажи, что ты веришь мне, что я хорошо к тебе отношусь. Я клянусь, что ты никогда об этом не пожалеешь.Индиго опять вспомнила ужасные вещи. Она представила себя в тринадцать лет, когда она стояла на лужайке, и на нее надвигались пятеро мужчин. Они желали, чтобы она ползала перед ними на брюхе. Индейская потаскушка. Это ругательство не переставая звучало у нее в мозгу. Она посмотрела на пол, куда указал ей Джейк. Казалось, что это место было в тысяче миль отсюда. Конечно, он был не таким, как Брэндон Маршалл и его дружки. Она все прекрасно знала. Но спаси ее Бог, она не станет перед ним на колени!Девушка закричала, и у нее плечи дергались от рыданий.— Я… я не могу!— Почему?— Я боюсь, — призналась Индиго. — Я не должна бояться. Я понимаю, что мне нечего бояться. Но ничего не могу поделать — я боюсь.Джейк внимательно посмотрел на нее.— Спасибо тебе и за это. Ты сказала мне правду. Я не ожидал, что ты мне скажешь это. Это два самых сложных слова — Я боюсь!И он повернулся к двери.Она представила, что он сейчас уйдет и никогда больше не вернется, и спазмы сжали желудок.— Куда ты идешь?Он рванул дверь с такой силой, что она ударилась о стену. Стоя на пороге он ответил:— Я ухожу отсюда к чертовой матери, чтобы не сказать то, о чем я впоследствии пожалею.Индиго старалась закутаться в покрывало.— Джейк, подожди. Пожалуйста, подожди. Я хочу тебе объяснить.— Объяснить? Мне и так все ясно. Он хрипло рассмеялся.— Разве ты знаешь, что такое разбитое сердце? Я бы мог легко иметь тебя. Просто вот так.Он щелкнул пальцем.— Если бы меня не волновали твои чувства, я мог бы пользоваться твоим телом десятки раз в день в течение этих трех недель. Но я этого не сделал, а ты это не оценила.С этими словами он ушел. И через секунду захлопнулась входная дверь. Индиго опустила голову и начала качаться из стороны в сторону, обхватив себя руками за живот. Боль была такая, что ее было невозможно выдержать. Он наверно ушел совсем, и она не могла его винить. Почему он должен был остаться? У него не было ни единой причины, чтобы продолжать жить с ней.Она снова и снова прокручивала в мозгу слова, которые он ей высказал. Все становилось яснее ясного. Никчемная скво. Она с огромным трудом поняла, что Джейк пытался ей объяснить, что не только он сам плохо думал о ней, но и сама Индиго так же низко оценивала себя.Она видела его перед собой — его ленивую улыбку.Как загорались его глаза при взгляде на нее. Он наверно пошел к ручью, чтобы взять там свои башмаки. Потом он придет и соберет свои вещи. И потом уйдет навсегда, потому что она так и не сказала ему, как безумно она желает, чтобы он остался. 21 Когда Джейк вернулся, в доме было темно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119