— Серая «тойота»… новая…— Они скорее всего давно уже смылись, — заметил Джон Поль.Тео согласился. Он не сводил глаз с Мишель, а Джон Поль терпеливо ожидал, пока собеседник обернется, чтобы высказать все. Что он собирается вышибить из мерзавца дух, поскольку не дурак и прекрасно понял, что Тео был в постели Мишель.Плевать ему, что она совершеннолетняя и имеет право на личную жизнь, и на то, что это не его дело. Она его младшая сестра, а Тео воспользовался ее наивностью!— Моя сестра — способный хирург! — прорычал Джон Поль.— Знаю.— И потратила большую часть жизни на учебу.— Что ты хочешь этим сказать?— Она не слишком разбирается в мужчинах… и не знает какие мерзавцы бывают на свете.— Она взрослый человек.— И очень наивный.— Кто это наивный? — осведомилась Мишель, спеша к столу.— Не важно! — бросил брат, продолжая сверлить Тео яростным взглядом. Он злился и на Мишель, и не только потому, что она поставила себя в неловкое положение, связавшись с мужчиной! Хуже всего, что этот самый мужчина работает на правительство. А это уже почти непростительно. — Майк, нам с тобой нужно срочно поговорить.Но она проигнорировала гневные нотки в голосе брата.— Бен одевается и минут через десять встретит нас у дома. Кроме того, он посылает пару патрульных машин на поиски «тойоты». Я сказала ему, что нападавших было трое или четверо, а может, и больше.— Не меньше четырех, — кивнул Тсо.— Не знаешь, где отец держит тайленол? — спросила она брата.— Над кухонной раковиной. Принести?— Я сама. Тео, нам следовало бы немедленно ехать в больницу.— Швы могут подождать.Мишель вернулась с пузырьком тайленола и двумя стаканами воды. Под мышкой она держала два пакета с замороженными овощами.— Горошек или морковка?Тео принялся откручивать с пузырька крышку.— Морковь.Мишель помяла пакет, чтобы раздавить обледеневшие комья, и положила на колено Тео.— Лучше?— Да, спасибо.Мишель прижала пакет с горошком к своему лбу. Тео немедленно выпустил из рук пузырек и усадил ее себе на колени.— Ты ушиблась? Покажи! — попросил он с такой тревогой, что Мишель немедленно захотелось плакать.— Ничего страшного, — с глубоким вздохом заверила она — Честное слово, ничего…— Ш-ш-ш, — прошептал он, осторожно отводя ее руку и нагибая голову, чтобы рассмотреть ушиб.Происходящее все больше не нравилось Джону Полю. Судя по той нежности, с которой Тео прикасался к Майк, он к ней явно неравнодушен, и, значит, предпринимать что-то уже поздно. Федерал! Как она могла влюбиться в федерала?!— Дьявол, — пробормотал Джон Поль.Но Мишель и Тео не обратили на него внимания.— Порезов не видно.— Говорила же, ничего страшного.— Зато шишка с мой кулак.— Пройдет.Он принялся бережно отводить волосы с ее лица. Джон Поль буквально корчился от омерзения.— Майк, немедленно слезай с его колен и садись на стул, — велел он.— По-моему, я не нравлюсь твоему брату, — усмехнулся Тео и, зная, что Джон Поль наблюдает за ним, специально поцеловал ее в лоб. — Когда это ты ударилась головой? Когда на тебя упала змея?Мишель соскользнула с его колен и уселась рядом.— Какая еще змея? — буркнул Джон Поль.— На меня щитомордник с дерева свалился, — пояснила сестра.Тео открыл пузырек с тайленолом, Мишель протянула руку, и он уронил на ее ладонь две капсулы.— Тео, — настаивала она, — нам нужно ехать в больницу и отыскать письмо.— Ты это о чем? Какое письмо? — удивился Тео.Мишель решила, что лучше начать с самого начала. Опершись локтями о стол, она снова прижала пакет с горошком ко лбу.— Я узнала одного из них.— И говоришь мне об этом только сейчас?!Тео подскочил, отшвырнув пакет с морковью. Джон Поль поймал пакет и рывком пришлепнул к колену Тео.Мишель поморщилась, потому что от крика голова заболела еще сильнее.— Тот человек, что бежал к нам, пока мы пытались влезть в мою лодку… Я его узнала. Помнишь, ты посветил ему в лицо фонариком? Это курьер из «Спиди мессинджер». Подошел ко мне, когда я сидела на стадионе, наблюдая, как ты тренируешь команду. — Я тоже его там видел, только лица не разглядел. В такой смешной бейсболке. Ты говоришь о том типе, в которого я стрелял?— Ну да.— Ты убил его? — вмешался Джон Поль. Мысли Тео лихорадочно метались.— Нет, — нетерпеливо бросил он, — промахнулся! Мишель, я не понимаю, почему ты ждала так долго, чтобы рассказать обо всем.— А когда у меня было время? Пока в нас палили и гоняли по болотам? Или когда мы прятались в кустах и ты зажимал мне рот рукой?— Ты совершенно уверена, что это тот самый человек?— Еще бы! И знаешь, что особенно странно? Там, на стадионе, мне показалось, будто я его уже раньше видела, но я подумала, что, возможно, встречала его в больнице. Там часто бывают курьеры.— А больше никого не узнала? Как насчет того парня в лодке?— Было темно. И он прыгнул в воду, когда ты в него выстрелил.— Хоть его-то ты убил? — вмешался Джон Поль.— Промахнулся.Джон Поль потрясенно хлопнул глазами.— К чему вообще носить оружие, если не умеешь им пользоваться?!— Я умею им пользоваться, — оправдывался Тео. — И буду счастлив продемонстрировать.— Должно быть, он его задел, — с надеждой вставила Мишель, но туг же поняла всю иронию происходящего. Ее профессия — спасать жизни, а не пытаться их отнять. Но покушение, по-видимому, перевернуло ее моральные устои.— Ну да, как же! — брезгливо фыркнул Джон Поль. — И далеко стоял этот тип?— В нас стреляли со всех сторон, — сообщила Мишель. — А Тео пытался одновременно прикрыть меня и стрелять.Но Джон Поль не смягчился.— Зачем вообще носить оружие? — повторил он.— Потому что мне так приказали. В последнее время часто угрожают по телефону.— Как я их понимаю… — буркнул Джон Поль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117