Потом провела по нему губами…
Вежливое постукивание по стеклу машины отвлекло ее от этих захватывающих воспоминаний. Лайэн вздрогнула, обнаружив рядом мужчину средних лет в темно-сером костюме с полицейским значком в руках. Тот сделал ей знак опустить стекло. Она повиновалась. Прохладный воздух ворвался в машину, взметнул ее черные волосы.
– В чем дело? – спросила она. – Что-нибудь случилось?
– Могу я взглянуть на ваше удостоверение личности, мэм?
– Водительские права или паспорт?
– Все равно, мэм. Или то, или другое.
Лайэн взяла с сиденья сумочку, достала бумажник. Долго не могла отыскать водительские права, наконец обнаружила их в чековой книжке. Видимо, в последний раз ей понадобилось предъявить удостоверение личности в банке.
– Вот, пожалуйста. – Она протянула права полицейскому. Он взглянул на цветную фотографию, потом на Лайэн.
– Мисс Блэкли, выйдите, пожалуйста, из машины.
– Но почему? Что-нибудь не в порядке с правами? Я продлила их всего несколько месяцев назад.
Он открыл дверцу машины и теперь стоял, ожидая, пока она выйдет. Лайэн выскользнула из машины. Выпрямилась.
– Мисс Блэкли, вы арестованы по обвинению в крупной краже, контрабанде и продаже краденого товара.
В первую минуту Лайэн решила, что это какой-то нелепый розыгрыш, недоразумение. Но прежде чем она успела произнести хоть слово, полицейский быстро развернул ее и надел ей наручники, сцепив руки за спиной. В следующий момент рядом появилась женщина в строгом костюме, быстро обыскала ее опытными руками и повлекла к седану без опознавательных знаков, стоявшему поблизости.
Лайэн оглянулась и увидела, как человек, арестовавший ее, склонился над багажником машины и достал оттуда одну из коробок. Печати из ярко-красного воска сверкнули на фоне белой бумаги.
* * *
Кайл трудился, не обращая внимания на телефонные звонки. Под яркой лампой, пользуясь сильным увеличительным стеклом, он собирал крошечные кремниевые диски на электрической панели. В результате должно было получиться модемное контрольное устройство для системы безопасности, встроенной в пентхаус Донованов.
На пятом звонке он сквозь зубы выругался, отложил инструменты и взял телефонную трубку.
– В чем дело?
– …Кайл…
Голос звучал так напряженно и нерешительно, что он не сразу узнал его.
– Лайэн, это ты? Слышно так, как будто ты звонишь из другой страны.
– Я и чувствую себя так. – Она судорожно вздохнула. – Извини, что беспокою тебя, но… мама с Джонни сейчас на пути в Таити, и я не знала, к кому еще…
Она смолкла.
Кайл понял, что ее голос звучит так странно вовсе не из-за плохой связи, а от волнения. Раздражение его бесследно прошло.
– Что случилось, радость моя?
– Меня арестовали… Я не знаю, что… Лайэн откашлялась.
Взрыв противоречивых эмоций потряс все его существо: ярость, сожаление и дикое желание, которое он словно никогда и не удовлетворял. Кайлу это совсем не понравилось, поэтому он решил не обращать внимания на обуревавшие его чувства и сосредоточиться на деле.
– Где ты находишься?
– В Сиэтле.
– В чем тебя обвиняют?
– В воровстве, контрабанде, торговле краденым товаром… и еще в чем-то… я не поняла.
– Какой товар имеется в виду?
– Нефрит. Они считают, что я украла его у Вэнь Чжитана. Но я этого не делала, Кайл! Я бы никогда не смогла украсть у…
– У тебя есть адвокат?
– Адвокат?! Откуда? Я даже не знаю ни одного адвоката.
– Спокойно. Я достану тебе адвоката. Ни с кем ни о чем не говори, пока не встретишься с Джилл Мерсер. Джилл Мерсер. Запомнила? Ни с кем. Там около тебя есть кто-нибудь из полицейских?
– Да.
– Передай ему трубку.
– Ей.
– Не имеет значения. И… Лайэн…
– Да?
Он хотел сказать, чтобы она не волновалась, что это недоразумение, что он все уладит. Однако у него появилось сильное подозрение, что это вовсе не ошибка, что ее не освободят, и он сам встревожился.
– Я приеду к тебе, как только смогу, – произнес он наконец.
– Да, конечно. И спасибо тебе, Кайл. Мне просто… больше некому позвонить.
Последние слова она произнесла так тихо, что он едва их расслышал. Лучше бы он их вообще не услышал. Мысль о том, каково ей там, совсем одной, пронзила его, словно током. Он не мог думать об этом. Особенно после прошлой ночи, когда она отдалась ему вся без остатка, ничего не скрывая и не остерегаясь, поднимая его с каждым разом все выше и сама поднимаясь вместе с ним. Изумленное выражение ее глаз говорило о том, что такого она никогда раньше не испытывала. Интересно, его глаза выражали то же самое?
– Молодец, что позвонила. И помни: не говори ни с кем, пока не встретишься с Джилл.
– Я… только побыстрее, пожалуйста, если можешь. Они меня держат взаперти… в наручниках…
Голос снова прервался, словно Лайэн захлебнулась страхом.
Кайл почувствовал настоящую физическую боль. Она не могла этого видеть, да он и не смог бы признаться в этом даже самому себе.
– Передай трубку полицейскому. Я скоро приеду.
* * *
– Что говорит адвокат? – спросил Арчер.
– Ничего хорошего. – Кайл выглянул в окно, но не увидел ни покрытого рябью залива Эллиот, ни солнца, упорно боровшегося с облаками. Если ветер не усилится, до наступления настоящей темноты их ожидают долгие сумерки. – В чем только ее не обвиняют!
– Ну, это дело обычное. Чем больше обвинений, тем выше сумма залога.
– Верно. Полмиллиона долларов. У нее и десятой части этих денег нет.
Арчер присвистнул.
– Полмиллиона?! Не слабо, при том, что за ней в прошлом ничего не числится. Судье, наверное, моча в голову ударила.
– Или ему кто-то кое-что нашептал.
– И такое может быть. В особенности если подозреваемая считается соучастницей контрабандного вывоза похоронного костюма «Нефритового императора» из Китая.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115