Чертовски нагло с его стороны было отпускать подобные замечания.
Эшли тяжело вздохнул:
– Пожалуйста, давай не будем опять ссориться. Постарайся спокойно выслушать меня хотя бы минуту, и я уйду.
Брук совсем не хотелось, чтобы он ушел, и в то же время она не собиралась просить его остаться. Ни за что на свете! Но каждый их разговор превращался в поединок.
– Я хочу, чтобы завтра утром ты полетела со мной на остров Кауаи, – начал Эшли. – Я уже давно должен был быть там, но, как видишь, заехал сюда, чтобы повидаться с тобой. Мы поедем на два или три дня в зависимости от того, как сложатся обстоятельства. Мой дед будет рад с тобой познакомиться.
– Что?! – громко воскликнула Брук. – Ты шутишь? Твой дед?
– Я не шучу, – с какой-то даже обидой отозвался Эшли. – А что ты имеешь против моего деда?
Брук поняла, что переборщила, и постаралась умерить свои эмоции. Она видела, как Эшли сжал губы.
– Дело в том… – беспомощно пытаясь подыскать слова, пролепетала Брук, – я хотела сказать, визит в чужой дом…
– Так ты едешь или нет? Судя по тому, как ты отвечаешь на мои поцелуи, ты согласна стать частью моей жизни, но когда я пытаюсь это сделать… В какую игру ты играешь?
– Могу себе представить, с какой целью ты приводишь женщин в свой дом, – гневно парировала Брук. – Это мне следует спросить тебя, какую ты ведешь игру?!
– Ради всех святых, Брук! Я только прошу тебя быть готовой завтра к восьми утра. А теперь я не намерен ни единой минуты оставаться здесь и препираться с тобой. – С этими словами он исчез, на прощание громко хлопнув дверью.
Весь остаток дня Брук не могла прийти в себя. То она кипела от негодования и уверяла себя, что никогда, ни за что не поедет с Эшли, то через минуту ловила себя на том, что стоит перед платяным шкафом и раздумывает, что из одежды лучше взять с собой. Наконец после бесконечных колебаний, так ничего и не решив, она без сил опустилась на стул выпить стакан кока-колы.
В этот момент ее застала Энн, вернувшаяся от врача.
– Эй, детка, как дела? – весело поинтересовалась она, увидев, что Брук бесцельно уставилась в угол.
– Здравствуй, Энн, – с тяжелым вздохом откликнулась Брук.
– Что-то произошло, дорогая? – забеспокоилась Энн. – Ты нормально себя чувствуешь?
– Да, все в порядке, – кивнула Брук. – Я надеялась, что все свои проблемы оставила в Хьюстоне, но оказалось, что, приехав сюда, лишь пополнила их список.
– На этот раз это скорее Эшли, чем Джонатан, не так ли?
– Откуда ты знаешь? – резко спросила Брук.
– Успокойся, Брук. Совершенно ясно, между вами что-то происходит. Ты не хочешь мне ничего рассказать?
– Рассказывать нечего, кроме одного: Эшли просит, чтобы я завтра утром полетела с ним на остров Кауаи и погостила там несколько дней, пока он будет заниматься делами.
– Ты серьезно? – удивилась Энн. – Насколько я знаю, Эшли еще никогда не приглашал женщин в свой дом, вернее, в свою квартиру. И уж тем более в дом своего деда.
– Я тоже не уверена, что попаду туда.
– Он влюблен в тебя? – быстро спросила Энн.
– Конечно, нет! – быстро бросила Брук. – Во всяком случае, в том смысле, в каком ты это понимаешь.
– Откуда ты знаешь, в каком смысле я это понимаю? – Энн усмехнулась.
Брук повернулась и сердито уставилась на невестку. И тут же, заметив, как лукаво сверкнули глаза Энн, поняла, что подруга просто подшучивает над ней.
– Ах ты… – Не выдержав, рассмеялась Брук. Напряженность исчезла.
– Прости, дорогая, – попросила Энн. – Но в данный момент я не уверена, что ты сама знаешь, чего хочешь.
Брук не стала спорить, только вздохнула.
– Ты права. – Помолчав, она налила себе еще стакан кока-колы. – Я никогда ничего не знаю, когда речь идет об Эшли.
Взгляд Энн стал задумчивым.
– Не отвечай, если не хочешь. – Энн явно колебалась, но наконец спросила: – Скажи, как далеко вы зашли?
Брук опять вздохнула:
– Не так далеко, как хотелось бы Эшли, это точно. – В ее голосе была горечь.
– Меня волнует не он, а ты, – проговорила Энн, вглядываясь в лицо девушки.
– Знаю, и я благодарна тебе за это, – прошептала Брук, пряча глаза от невестки.
– Что ж, – понимающе вздохнула та, – не хочешь отвечать и не надо. Я понимаю тебя.
– О, пожалуйста, Энн, – воскликнула Брук, – не обращай на меня внимания! Я просто… – она провела языком по пересохшим губам, – пока я не позволила своим эмоциям выйти из-под контроля, если это тебя беспокоит. Ничего плохого не произошло, и я не стала жертвой соблазна.
– Я знаю, что такое попасть в подобную ситуацию, – опять сочувственно вздохнула Энн. – У соблазна не один цвет, а много, милая моя.
– Расскажи мне об этом, – как-то потерянно попросила Брук.
– Кажется, я больше расстроила тебя, чем помогла, – с сожалением сказала Энн и, вскочив, стала расхаживать по комнате.
Брук нахмурилась:
– Нет, Энн! Не смей так думать! Когда поговоришь с кем-нибудь, это всегда помогает.
Энн прикусила нижнюю губу.
– Мне хотелось бы думать, что я хоть частично вернула тебе мой долг за то, что не раз плакала у тебя на плече.
Брук рассмеялась:
– Считай, что ты уже расплатилась сполна. Кстати, – сказала Брук подчеркнуто серьезно, – я не оставила мысль поговорить с Джонатаном. Я знаю, что его поведение тебя беспокоит, да и меня тоже.
– Спасибо, – поблагодарила Энн и откинулась на спинку кресла.
Меняя тему разговора, Брук поинтересовалась:
– Ты что-нибудь знаешь про деда Эшли Грэма? Расскажи!
Энн помолчала.
– Собственно говоря, я ничего о нем не знаю. Кроме того, что слышала.
– И что же ты слышала?
Энн улыбнулась:
– Только то, что если старик говорит Эшли: «Прыгай!» – тот обычно спрашивает:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61