фольксваген” скончался, испуская визг и клубы пара.– Дрянь! – прошипела Розмари Сноу, – Дрянь, дрянь, дрянь.Машина встала как раз на гребне дороги, фары проходящих машин ярко высвечивали клубы пара из-под днища.Она была уже так близко, только руку протянуть. Черт подери!Девочка вылезла из фургона в прохладу летней ночи. Вокруг шоссе простирались пустынные поля и перелески. В моторе что-то дребезжало, пар снизу продолжал валить клубами.“Господи! – она в изнеможении пнула машину ногой. – Что теперь, черт подери, делать?” * * * Ричард лежал в постели рядом с Кристин. Два часа ночи. Непроницаемая темнота. По всему телу бегали мурашки. Он услышал звук. Мощный глухой удар.Ричард затаил дыхание, в надежде, что просто где-то хлопнула на сквозняке дверь.БУМ.Вот, опять. БУМ. Звук стал громче. Гигант приближался.Кожа покрылась испариной. Он набрал полную грудь воздуха, готовый поднять тревогу.Ни звука не вырвалось из его горла. Мурашки кололи кожу, словно электрические искры. Он снова попытался закричать и не смог. Попробовал шевельнуть рукой – не смог.А гулкие удары звучали все ближе. * * * Два часа ночи. Розмари Сноу кое-как дотащила фургон до пригородов Бристоля. Мотор дребезжал, будто две чугунные сковородки стукались друг о друга.Отвинчивая крышку радиатора, девочка обожгла руку. Но вливание пары литров охладительной смеси и трех тюбиков масла оживило двигатель и помогло ему продержаться до города.Теперь стрелка термометра снова уперлась в красное, а пар, валивший из-под днища, почему-то пах ананасом.Она свернула на улочку, застроенную складскими зданиями, остановилась и села, прислушиваясь к шипению пара.Розмари Сноу размышляла, как поспеть в Девон к утру. * * * Ричард боролся с охватившим его оцепенением. Кожа горела, удары доносились равномерными раскатами грома.Боже...Он подскочил на постели, задыхаясь, огляделся в непроглядной тьме. Рядом спала Кристин.Ричард утер пот со лба и глубоко вздохнул. Из открытого окна доносился тихий шелест листьев на ветру.Больше – ни звука.Он с облегчением вздохнул. Просто кошмар, дьявольски неприятный кошмар.Ричарду захотелось подойти к окну, надышаться свежим ночным воздухом. На газон падал свет из окна первого этажа. По траве шагал взад-вперед Майкл. На нем были черные джинсы и белая рубаха. Казалось, он репетировал новую речь. Руки взлетали, производя те же изящные жесты.– Неужели он никогда не спит?– Я разбудил тебя, Кристин? Извини.Она крепко обхватила ладонями его плечо.– Я всегда слышу, как ты встаешь. С тобой все в порядке? У тебя озноб.– Все нормально. Просто решил подышать.– Ты боишься, что это создание может захватить нас во сне?– Похоже, Майкл всегда начеку. Как бы то ни было, мы вчера далеко оторвались.Кристин теснее прижалась к нему, ее голые груди холодили плечо.– Майкл говорил, что у нас сутки в запасе. Надо использовать это время, чтобы как следует отдохнуть.– Легко сказать.– Я понимаю, любимый, но постарайся расслабиться. – В ее голосе появилось придыхание. – Ложись в постель.Он обнял жену. Просто хотелось почувствовать рядом человеческое существо, почувствовать себя защищенным.Кристин поцеловала его в губы. В поцелуе он уловил желание.Не размыкая губ, они добрались до кровати. Она провела ладонью ему по спине. Потом ее руки легли на ягодицы, жадно прижимая его к себе, колени жены обхватили его бока.Она шептала:– Сделай это. Я хочу почувствовать тебя в себе. Не бойся, ты не сделаешь больно. Мне абсолютно не больно. Ты... Ах!Входя в нее, он ощутил волну, пробежавшую по ее телу. В темноте мерцали зубы и белки ее глаз. Он обхватил руками напрягшуюся спину, прижал плотнее...Вожделение, страсть или любовь – он не знал этому имени, но что-то могущественное прорвало плотину чувств. Он целовал лицо, лоб, нос, губы, подбородок, горло, груди – соски, твердые как пуговицы. Он щипал их губами.– Сильней, – задыхалась она. – Укуси сильней, да, вот так.Он тонул в ней, уходя все глубже.– Еще, – шептала она. – Еще, еще... сильней... сильней... о...Это был голый секс. Животная любовь. Он вливал в нее каждый атом своего тела, позабыв семью, Майкла, мертвых полицейских, бойню в Йорке – он забыл все, он забыл себя.Ничего больше не было на свете. Только он и женщина, принимавшая его. Вбивать себя глубже и глубже, глотая пот, сгорая в огне, и не думать о вселенной, не думать о темных тенях, сквозящих под блестящей поверхностью реального мира. * * * Розмари открыла глаза. Она спала в кузове “фольксвагена”. Что-то разбудило ее.Девочка видела за ветровым стеклом квадрат темного звездного неба. Когда она приподнялась на локте, на пол соскользнул дорожный атлас, который Розмари рассматривала перед сном.Слабый звон заставил ее повернуть голову. Кто-то осторожно пробовал водительскую дверцу. Замок был защелкнут, но она оставила пассажирское окно приоткрытым для вентиляции.Сердце бешено стучало. Девочка оглядывалась, соображая, что делать. Можно ударить по стенке фургона и закричать.Может, это и спугнуло бы вора. Но поблизости нет ни души. А если он все-таки догадается, что девочка в машине одна?Как бы ему не пришло на ум, вместо того чтобы убегать, забраться к ней в кузов.На фоне окна обрисовался силуэт мужчины. Вор заметил открытое окно. Розмари Сноу затаила дыхание.“Что делать, Красная Зет, что делать?”Взгляд наткнулся на груду бальсовых реек, обломков моделей. Среди всего этого лежала коробка с отвертками и батарейками. Девочка бесшумно перебирала инструменты.Тем временем в окно просунулась рука в черной перчатке и тихо потянулась к ручке двери.Еще пять секунд, и он откроет замок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105