Президент требовал связь с капитаном, но тот молчал. Выходит, и этот негодяй предал его? Он совсем один, никого больше не осталось… Ну, вернее, осталась охрана, но она не в счет. Хейгорн нащупал свой лучемет, сжал его в ладони и встал.
Изображения кораблей на экране сблизились. Затем был легкий толчок – они состыковались. На экране возникло лицо Трубеха:
– Президент и капитан, пройдите в шлюз. Не берите с собой никакого оружия.
– Сейчас! – рявкнул Хейгорн, глядя в экран. – Сейчас-сейчас!
Сунув лучемет за пояс и прикрыв его мантией, Канех вышел из комнаты и знаком велел охране следовать за собой. Подойдя к двери шлюза, он увидел там Ольхаука.
– Ты за это ответишь! – крикнул ему в лицо. Капитан молча отвернулся, делая вид, что вовсе не замечает президента. Затем нажал кнопку, и шлюз открылся. Ольхаук прошел в переходной отсек первым, за ним – Хейгорн и два охранника. Дверь закрылась за ними, однако противоположная пока не открывалась.
– Ну что там такое?! – выкрикнул Канех.
– Вы что, плохо слышали? – раздался из-под потолка голос Трубеха. – Только двое, без охраны. И без оружия!
– У меня нет оружия, – сказал Хейгорн.
– Кого вы хотите обмануть? Сканер показывает, что у вас лучемет.
– Что за чушь! – закричал президент, но тут к нему повернулся капитан:
– Канех, не стройте из себя идиота – отдайте лучемет.
Хейгорн вытащил оружие и направил на Ольхаука:
– Вы не смеете! – Он с ужасом понял, что говорит сквозь слезы. – Я Канех Хейгорн! Канех Хейгорн! – повторил еще раз и вдруг выпучил глаза, словно увидел под потолком что-то диковинное. – Не смейся! – закричал он, нацеливая туда оружие. – Прекрати, наглец! Ты не смеешь… не смеешь смеяться надо мной!
– Заберите у него миник! – обратился капитан к охране. – Для его же блага, пока он себя не покалечил.
Один охранник мягко взял Хейгорна под руку, чуть сжал, и оружие само выскользнуло из пальцев Канеха. Тот глянул на телохранителя полным удивления взглядом, но почти тут же снова поднял глаза к потолку.
– Выйдите, – сказал Ольхаук. – Я позабочусь о том, чтобы ему не причинили вреда.
– Мы подчиняемся только господину президенту, – возразил охранник.
– Господин президент сейчас не здесь, как видите. – Капитан указал пальцем на точку, в которую уставился Хейгорн. – Вряд ли он сможет кому-то приказывать.
– Пусть оставят оружие и войдут, – разрешил наконец Трубех.
Когда дверь во второй корабль распахнулась, охранники втащили туда Хейгорна, бросавшего по сторонам дикие взгляды. Он определенно видел перед собой не пятерку солдат с лучеметами на изготовку, а что-то совсем другое. Трубех посмотрел на него презрительно:
– Надо бы объявить, что он арестован и все как полагается, – сказал он, обращаясь к Ольхауку, – но ему, кажется, уже все равно.
– Не смей смеяться! – выкрикнул Канех. – Я доберусь до тебя!
– Он совсем спятил, – сказал капитан флагмана.
– Это я вижу. Ну раз так… – Мятежник смерил взглядом скорчившуюся фигуру. – Ты думаешь, Бентиэн говорил правду? Про решение правления и все такое?
– Нет, конечно. Спасал свою шкуру. Но теперь им все равно придется принимать какое-то решение.
– Да уж… – Трубех остановил взгляд на лице Хейгорна, что-то старательно выискивавшего в вышине. – Но Бентиэн тут ни при чем.
– Что тебе так дался этот Бентиэн? – удивился Ольхаук.
– Ты же отправил его к Великому Духу. Жалко беднягу…
– Что я мог сделать? Я должен был выполнять приказ.
– Да я понимаю! Мы все принесли присягу и все выполняли приказ. Кто-то понял раньше, что наш президент, как ты говоришь, спятил… Кто-то позже. А может быть, понял, но надеялся, что Канех еще образумится. Ведь надеялся?
– Конечно, надеялся! До последнего момента надеялся – пока он не задрал глаза к небу.
– Ну вот! А я хотел тебя остановить, но не успел… совсем немножко не успел.
– Бентиэн мог и выжить, – заметил Ольхаук. – Ты же еще не подбирал капсулы?
– Еще нет. – Лицо Трубеха отразило напряженную работу мысли.
В глазах капитана флагмана появилось понимание.
– Знаешь, а я бы ни за что не доверил свою жизнь капсуле. Страшно ненадежные штуки! Иногда разбиваются прямо о борт корабля…
– Такого я уже давно не помню, – возразил Трубех. – Разве что не повезет нарваться на совсем зеленого новичка.
– Или вдруг неполадки в жизнеобеспечении. И вместо анабиоза погрузит в вечный сон.
– Да, – признал второй капитан, – такое изредка случается.
– Но что хуже всего: как только залез в эту консервную банку, от тебя уже ничего не зависит.
– Это точно!
– Вот видишь: многие так считают. Может, и Бентиэн из таких? Конечно, в последний момент он бы все равно побежал к капсуле… Но он мог и не успеть.
– Действительно, мог, – согласился Трубех. Он снова успокоился. – Мы с четвертым тебя вообще как, не сильно потрепали?
– Да ерунда. Ничего жизненно важного, залатаю.
– Ну и слава Духу! Возвращайся к себе, и летим домой. Этот, – Трубех указал на Хейгорна, – останется у меня. А землянина возьмем с собой свидетелем.
– Этот свидетель еще выставит счет за два корабля, – заметил первый.
– И получит ответный за нашего третьего. Кроме того, ему придется очень подробно объяснять, что они делали возле нашего объекта.
– Это верно: во всех подробностях! – согласился Ольхаук и развернулся к шлюзу.
А Канех, тыкая пальцем в воздух, бормотал:
– Я все равно доберусь до тебя, Кейвон Хаймс! Я выведу тебя из игры!
Но его уже никто не слышал.
VI
– Мы совершаем ошибку, – сказал Михаил Квалин.
Он глядел на экран, где «Призрак» пока был виден только как точка, подсвеченная компом. Вместо исследовательской станции локатор регистрировал множество обломков, и это весьма беспокоило разведчика.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157