И порекомендовал мне того, кто мог бы заменить Холландера, но… — Она тяжко вздохнула и сказала:
— Виктор! Я прошу тебя об одолжении! Если ты не поможешь — мне самой придется остаться с Ларами… то есть с Джерико… И послушай, может, хватит раздеваться?
Он как ни в чем не бывало снял очки и аккуратно положил их на телевизор.
— Мне нужно успеть принять душ. Я и так почти опоздал. Вот-вот явится Наоми, и я должен успеть встретить ее и отвести пообедать!
Наоми Майклсон. Кейт охнула: рухнула ее последняя надежда.
— Слушай, Кейти, я понимаю, что веду себя как сукин сын, но сегодня ничего не выйдет. Девушка приехала на съемки пораньше специально ради меня! И если все пойдет по плану, я не смогу помочь тебе ни завтра, ни в следующие дни! Честно говоря, позволь мне надеяться на лучшее и вычеркни из списков возможных нянек сразу на весь месяц! Слава Богу, мне будет чем заняться по ночам!
Судя по всему, ей придется делать это самой. Кейт стало тошно. Ей придется самой провести ночь с Джерико у него в трейлере! И не только эту ночь, но и следующую, и еще, и еще — пока не найдется подходящая замена…
Даже человек, названный ею преподобным Кинкейдом, — местный житель, преподающий в старших классах в нью-йоркской школе, — не появится в Грейди-Фоллз, пока не закончатся экзамены, то есть до конца июня.
— А может, попросить дежурить у Джерико Рассела Маккоя? — Виктор тут же рассмеялся над собственной шуткой. — Мы могли бы устроить тотализатор и заработать на ставках на то, кто из них доживет до утра!
Кейт сокрушенно понурилась.
— Между прочим, — заметил Виктор, — на съемках Джерико сегодня превзошел сам себя. И это после бессонной ночи в наручниках! С его участием это будет не фильм, а песня! Ты можешь не верить, но я еще никогда не работал с таким артистом! Я не успею открыть рот — а он уже знает, что от него нужно!
Виктор уже взялся за резинку своих пестрых трусов, и Кейт не выдержала и отвернулась.
— У нас получается превосходный фильм, правда? И я не зря взвалила на себя весь этот груз?
Но Виктор так и не ответил. Он уже был в душе.
Глава 7
— О'кей, а вот и я! — промолвила Кейт, устраиваясь за столиком напротив Джерико. — Можно начинать.
Джерико жевал свой салат. Он даже не поднял на нее глаза.
— Мы что, играем в догонялки?
— Нет, — отвечала она. — Хотя я бы очень хотела, чтобы это было игрой. Среди нашей команды нет ни одного артиста, которому я могла бы доверять, а помощники и технический персонал сами нуждаются в присмотре — кроме Анни, но ее хватит удар от одной только мысли провести ночь в вашем трейлере.
Тут он уставился на Кейт во все глаза. В его взгляде загорелось понимание… и что-то еще. Наверное, издевка. Своего рода злорадство. Губы скривились в двусмысленной ухмылке.
— Так, значит, моим надзирателем теперь будете вы?
Кейт сухо кивнула, не сумев выдержать его взгляд. Черт бы побрал эту его ухмылку!
— Да. До тех пор, пока я не найду подходящую замену, нам придется мириться с этой… с этой не очень-то красивой ситуацией.
Кейт заставила себя поднять глаза и увидела, что Джерико уже не улыбается, а смеется. Чуть заметные морщинки в уголках глаз углубились, отчего он — как это ни невероятно — показался ей еще красивее, черт бы его побрал! Ведь он не был Вирджилом Ларами! Не был!!!
— И нечего смеяться! — отрезала она. — Мы не способны мирно сосуществовать даже пять минут! И придется постараться, чтобы дело не дошло до драки!
— Ну, если вы согласитесь удовлетворить все мои фантазии, то я могу гарантировать, что драка принесет нам обоим массу удовольствия!
— Вот! — Кейт ткнула в него пальцем. — Вот именно этого вам и не следует делать! Лучше позабудьте о своих двусмысленных намеках! Такие шутки определенно не доведут до добра!
— Ну да, вы каждый раз так мило краснеете! Кстати, сколько вам лет? Разве вам не известно, что современные американские женщины отвыкают краснеть после семнадцати?
Господи, еще никогда в жизни она не испытывала такого замешательства, как в эти минуты! А Джерико расселся тут как ни в чем не бывало и делает вид, будто ему ужасно весело! Куда подевалась та болезненная гримаса, с которой он открыто признался ей в собственном позоре? Или та ярость, от которой тряслись руки, скованные наручниками? Он ничем не напоминал того страшного типа с пустыми глазами, что дрался утром с Бобом Холландером…
Впрочем, ей давно пора привыкнуть. Джерико Бомон — настоящий артист. И в эту минуту он вернулся к привычному образу невозмутимого, разбитного малого — каким и полагается быть голливудской звезде. Она много раз видела этот персонаж прежде, на экране, — и впервые увидела в жизни, когда Бомон появился у нее в Бостоне.
— То есть вы признаетесь, что вам приятно надо мной издеваться?
Джерико в задумчивости отправил в рот новую порцию салата.
— Да, пожалуй.
Заставить бы его снять эту маску! И Кейт вдруг вспомнила, что уже проделывала это раньше. Стоит застать его врасплох — и самоуверенный голливудский супермен исчезнет без следа. Он мигом превратится в несдержанного, острого на язык мужлана, готового взорваться от ярости. Самоуверенность и равнодушие слетят с этого человека, как шелуха. А то, что он мог при желании подавить свою ярость и стать бесчувственным, пугало Кейт еще сильнее.
Потому что именно этот неуправляемый тип и был скорее всего подлинным Джерико Бомоном.
И Кейт захотелось еще раз вызвать к жизни его скрытое "я".
— Давайте заключим сделку, — предложила она с милой улыбкой. — Прямо сейчас, не сходя с места! Вы откажетесь от своих пошлых намеков, а я не стану вас убивать. В награду я даже не буду тыкать вас носом в то, что вы становитесь наглым, самоуверенным и грубым типом всякий раз, стоит мне доказать, что вы не правы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99