У нас еще осталась пара небольших ролей — буквально по две строчки, — и мы собирались предложить их местным жителям. Я могла бы поручить одну из ролей вам.
— Вы предлагаете мне очень соблазнительные вещи, — рассмеялся Дэвид, — но я все равно вынужден отказать. В это время года в нашем центре всегда наплыв, а кроме того — не знаю, в курсе вы или нет, — я несколько раз в неделю посещаю тюрьму нашего штата. Приходится отрабатывать грант на психотерапевтическую помощь заключенным, так что в ближайшие месяцы вообще не предвидится ни одного просвета.
— А вы не знаете никого, способного справиться с этим делом? — Кейт чувствовала, что еще немного — и она заплачет.
— Я что-то не так сказал? — встревожился Дэвид. — Вы так разочарованы…
— Все в порядке, — с вымученной улыбкой заверила Кейт. И она действительно будет в полном порядке. Ей только нужно пару минут, чтобы прийти в себя. Ведь Джерико не разбил ей сердце и ничего страшного не случилось. Ничего! Она решительно встала. — Мне пора. Пойду потороплю Джеда.
Кейт набирала телефонный номер.
Черт знает в который раз.
Выйдя из душа, Джед первым делом заглянул в переднюю комнату трейлера, но Кейт не обратила на это внимания.
Что-то определенно пошло не так. Утром, на кухне у Дэвида, она показалась такой взвинченной, что на несколько секунд Джед решил, что сейчас ему скажут: прошлая ночь была случайным эпизодом, не больше. Но потом она призналась, что ей было хорошо и что она не прочь поговорить, и к Джеду вернулась надежда.
Вот только после этого она делала все возможное, чтобы вообще не разговаривать с ним!
В салоне самолета было практически пусто, но Кейт сказала, что случилось нечто непредвиденное и ей следует сделать несколько важных телефонных звонков.
Она устроилась в другом конце салона, а он так и остался один, бездумно уставившись в строчки сценария и гадая, почему она так упорно избегает смотреть ему в глаза.
Он понимал — что-то случилось, но не собирался устраивать сцену в самолете.
Но и после приземления им было не до разговоров — прямо к трапу подкатил автобус с целой толпой ребят из съемочной группы. Всю дорогу до Грейди-Фоллз Кейт не выключала телефона.
А потом они поспешили на площадку и начался обычный сумасшедший день.
Впервые в жизни Джед позволил себе такую халтуру. Он не мог собраться с мыслями и вспомнить роль. Он мог только считать минуты до вечера, когда они с Кейт окажутся в трейлере и смогут объясниться.
Объясниться. Все, чего он хотел сейчас, — покончить с неопределенностью. И избавиться от страха, тисками сжимавшего сердце.
Это было глупостью, сумасшествием. Он же собирался охмурить ее, чтобы засмеяться и уйти.
Засмеяться и уйти. Да, это было самой сладкой частью задуманного. Если не учитывать тот факт, что за это время его желания переменились.
И ему совершенно расхотелось куда-то уходить.
Ну вот они и остались в трейлере. Он, Кейт О'Лафлин и ее телефон.
Кейт вцепилась в него, как только вошла внутрь, и Джед в отчаянии готов был рвать на себе волосы. Вместо этого он отправился в душ. Он уже вымылся три раза, а теперь вытерся насухо и надел спортивные трусы. Подумал и полез в шкаф за футболкой, внезапно постеснявшись разгуливать весь вечер полуголым, как он делал это прежде. Перевел дух и отправился в кухню готовить ежевечернюю порцию салата — хотя предпочел бы полную рюмку текилы.
Оставалось надеяться на то, что рано или поздно лед тронется и они смогут поговорить.
Копаясь в холодильнике в поисках лука, он услышал, как Кейт положила трубку. Оказывается, она сидела, спрятав лицо в ладонях.
Джед робко присел напротив и с бешено бьющимся сердцем погладил ее по плечу.
— Эй, что с тобой?
— Пошел к черту! — буркнула она, сбрасывая его руку. — Ты никогда не был мне другом, так что больше можешь не притворяться!
Ничего себе! Джед судорожно вцепился в столешницу и подался вперед.
— Кейт, что случилось?
— Ох, да хватит тебе! — Она посмотрела на него, не скрывая горечи. — Просто… не трать попусту сил и заткнись!
— Да что такого я сделал?
Она скрестила руки на груди — горечь во взгляде сменилась праведным гневом.
— Тебе требуется освежить память? Что ж, попробую. Ты классно меня поимел прошлой ночью.
Джеда ошеломила эта неожиданная вспышка и непривычная для Кейт грубость.
— О'кей. Я все отлично помню. А еще я помню, что утром ты была очень даже этим довольна. — Джед из последних сил старался не сорваться на крик. Кейт тоже взвинтила себя до предела, и если они оба начнут рвать и метать, то вряд ли сумеют договориться. — Ты сказала, что хочешь поговорить…
— Это было ровно за минуту перед тем, как я узнала правду.
— Какую еще правду?
Она язвительно засмеялась и покачала головой.
— Представь себе, Джед, многие люди всерьез полагают, что правда может быть одна — первая и последняя! Хотя, наверное, для тебя это слишком сложно!
— Кейт, не могла бы ты наконец сказать толком, что я натворил, чтобы я мог извиниться и покончить со всем этим?
— Зачем? — Гнев в ее глазах вспыхнул с новой силой. — Ты снова собрался воспользоваться мной?
— Ну… скажем так, но это вовсе не…
— О Господи, дай же мне сил! — Кейт вскочила, не в состоянии усидеть на месте, и заметалась по комнате.
— Послушай, я не хочу тебе врать! Чего ты от меня добиваешься? Чтобы я сказал «нет»? Что я не хочу снова испытать то, что испытал прошлой ночью?
— Для тебя прошлая ночь была всего лишь игрой!
— И как же ты это вычислила? — Спокойствие! Он заставил себя сделать глубокий вдох. Только спокойствие!
— Я вычислила это после того, как Дэвид нечаянно сболтнул лишнее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99