Нас здесь двое,
а нас сколько, перепугал новоприбывших, но мужчины промолчали, а ответил
а только девушка: Значит, теперь четверо, со мной и этим мальчуганом. Кто е
ще здесь есть, почему не откликаетесь, настаивала жена доктора, и: Еще я ту
т есть, прозвучал голос мужчины, которому каждое слово давалось словно с
большим трудом. И я, сдавленно отозвался еще один. Жена доктора сказала ка
к бы про себя: Пришипились, будто боятся познакомиться друг с другом. Она в
идела, как вытянули они, словно принюхиваясь, шеи, как сморщили от напряже
ния лица, причем любопытно, что застыло на них одинаковое выражение смеш
анного с угрозой страха, вот только боялись они разного и разным угрожал
и. Чего-то они не поделили, подумала жена доктора.
И в этот миг ожил укрепленный над дверью громкоговоритель, и строгий, при
вычный к командам голос отчетливо, раздельно и громко произнес: Внимание
, повторив это слово трижды, а затем: Правительство страны, выражая глубок
ое сожаление по поводу того, что во исполнение своего долга и в соответст
вии со своими полномочиями вынуждено принять ряд безотлагательных и же
стких мер по защите всеми имеющимися в его распоряжении средствами насе
ления страны, оказавшейся перед лицом кризиса, вызванного внезапной всп
ышкой эпидемии слепоты, временно именуемой белой болезнью, рассчитывае
т, что все граждане проявят сознательность и присущие им, гражданам, граж
данские чувства, всемерно препятствуя распространению эпидемии в том, р
азумеется, случае, если мы имеем дело с нею, а не с необъяснимым в данное вр
емя совпадением ряда единичных случаев. Решение об помещении в карантин
лиц, пораженных этим недугом, равно как и лиц, имевших с ними какие бы то ни
было контакты, а потому подлежащих обсервации, является глубоко и всесто
ронне продуманным. Правительство полностью сознает свой долг перед нар
одом и надеется, что те, кому адресовано это обращение, как законопослушн
ые граждане, также осознают лежащую на них ответственность и поймут, что
изоляция, которой их подвергли, ознаменует их неразрывную связь и неруши
мое единство со всем национальным сообществом. Прослушайте правила пов
едения в карантине: первое, свет должен гореть постоянно, всякая попытка
погасить его бессмысленна, выключатели заблокированы, второе, запрещае
тся под страхом немедленной смерти покидать помещение без специальног
о разрешения, третье, по телефону, имеющемуся в каждой палате, разрешаетс
я передавать только просьбы о пополнении запаса гигиенических и моющих
средств, четвертое, изолированные обязаны ежедневно производить ручну
ю стирку своей одежды, пятое, не предписывается, однако настоятельно рек
омендуется избрать в каждой палате старосту, шестое, трижды в день к двер
ям левого и правого крыльев будут доставляться коробки с продовольстви
ем, предназначенным соответственно для обеих групп, седьмое, все отходы,
под которыми следует понимать не только остатки пищи, но также тару и пос
уду, как то: тарелки и ложки, изготовленные для этой цели из горючих и легк
овоспламеняющихся материалов, подлежат сожжению, восьмое, сожжение про
изводится на заднем дворе, девятое, изолированные несут ответственност
ь за возможные негативные последствия неосторожного обращения с огнем,
десятое, возгорание, случайное или произведенное умышленно, ликвидируе
тся силами и средствами самих изолированных, без вызова пожарной охраны
, одиннадцатое, изолированные не вправе рассчитывать на медицинскую пом
ощь в случае заболевания кого-либо из них, равно как и на вмешательство из
вне для наведения порядка в случае возникновения конфликтов или актов а
грессии, двенадцатое, в случае смерти кого-либо из числа изолированных, к
аковы бы ни были ее причины, тело силами самих изолированных должно быть
без соблюдения каких бы то ни было формальностей захоронено у ограды, тр
инадцатое, все контакты между двумя группами пациентов, размещенными в д
вух крыльях здания, могут производиться только в центральном вестибюле,
через который вами был осуществлен вход в клинику, четырнадцатое, ослепш
ие незамедлительно переходят во флигель, где содержатся слепые, пятнадц
атое, эти инструкции будут передаваться ежедневно, в одни и те же часы, для
сведения вновь прибывших. Правительство и Народ надеются, что каждый ис
полнит свой долг. Спокойной ночи.
В последовавшей за этим тишине прозвенел голос мальчика: Я хочу к маме, но
слова эти произнесены были безо всякого выражения, словно бы не живым че
ловеком, а каким-то механическим устройством, которое записало фразу и т
еперь вдруг не ко времени ее воспроизвело. Доктор сказал: Инструкции, кот
орые нам прочли, ясно дают понять, что нас попросту замуровали заживо, и, п
охоже, выйдем мы отсюда не раньше, чем наука придумает, как лечить эту боле
знь. Голос знакомый, сказала девушка в темных очках. Я Ц доктор, окулист. Т
еперь узнала: я вчера была у вас на приеме. Напомните, на что жаловались. У м
еня был конъюнктивит, был и есть, только теперь, когда я ослепла, это уже не
страшно. А ребенок с вами. Нет, это не мой, у меня нет детей. А это уж не тот ли
косенький мальчик, которого я смотрел вчера. Тот самый, ответил мальчик с
ноткой обиды, ему не понравилось упоминание о его физическом недостатке
, да и кому бы понравилось, ибо есть у них, у недостатков, этих и всех прочих,
такое свойство Ц чуть только упомяни о них, как из едва заметных делаютс
я они более чем очевидными. Есть здесь еще кто-нибудь, кого я знаю, спросил
доктор, может быть, среди нас тот, кто приходил вчера вместе с женой, он осл
еп внезапно, за рулем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108