Вместо ответа Ирма заставила его изумиться еще больше: она вдруг встала на ноги и сделала два шага к его столу.— Ты… ты ходишь?— Начинаю ходить, — с усмешкой ответила она. — Во всяком случае, я больше не инвалид. Я теперь женщина, которой вполне по силам отомстить за себя.Федерико нервно засмеялся.— Отомстить? Но кому?— Тебе!— Я не понимаю, Ирма… Мы же договорились, что между нами нет никакой вражды, что ты мне все простила…Теперь засмеялась она:— Ты же такой мастер притворяться. Почему же ты не предполагаешь такой способности в других?— И что же ты намерена предпринять? — Он лихорадочно перебирал в уме все, что она, с его точки зрения, могла сделать.Ирма стала не спеша открывать сумочку. Лиценциат испуганно отступил к стене.— Что ты там ищешь?Она вынула из сумочки письмо и передала ему.— Читай!Он, однако, и не подумал читать, а с некоторым облегчением бросил конверт, на стол.— Положим, я писал тебе письма… Ты собираешься показать их Дульсине?— Возможно… — кивнула Ирма, опускаясь в кресло. Он нагловато ухмыльнулся.— Ну, Дульсина женщина современная. Она мне все простит.— Возможно, — еще раз кивнула Ирма. — Но тебе — холостому. А тебе — женатому? Женатому на ней, Дульсине?Он насторожился:— Что ты имеешь в виду?— Посмотри, что в конверте, — насмешливо посоветовала она ему. — Это свидетельство того, что будучи женатым на Дульсине, ты посещаешь Мириам Асеведо.Изменившись в лице, он схватил конверт и вскрыл его. Увидев содержимое конверта, он стал в ярости рвать фотографии и какие-то бумаги и швырять клочки на пол.— Ты рвешь фотокопии, — спокойно сообщила ему Ирма, — а есть еще и подлинники.— Ничего у тебя не выйдет! — закричал он, приближаясь к ней с угрожающим видом.И тут она во второй раз раскрыла сумочку. Но на этот раз вынула небольшой пистолет. Он отшатнулся:— Прошу тебя, Ирма… Не надо!То, что он услышал в ответ, показало ему, как плохи его дела.— Я могу убить тебя на месте. Думаю, у меня это получится лучше, чем у того наемника, которого ты послал убить меня.— Как могло тебе такое прийти в голову?! — закричал он. — Я — убить тебя?! Во имя нашей любви опомнись!Она встала и, направив на него пистолет, медленно, но достаточно уверенно подошла к нему.— Что ты сделал со мной?Он стал кричать, что любил ее. И до сих пор любит! Его женитьба на Дульсине — всего-навсего коммерческая сделка!Он видел, что его вопли не действуют на нее. И тогда он со всей силой убеждения, на которую был способен, прошептал:— Мы с тобой еще можем быть счастливы, Ирма!.. Она посмотрела на него, словно на какое-нибудь мерзкое насекомое, отошла, бросила пистолет в сумочку. Потом взялась за спинку своего инвалидного кресла и с силой пустила его в сторону Федерико.— Оно тебе еще пригодится! — сказала она и, осторожно шагая, пошла к дверям кабинета.Дон Анхель считал, что Рикардо обязательно должен знать о посещении его сестрой магазина игрушек. Он созвонился с Линаресом и попросил его заехать. Теперь они сидели, потягивая пиво и обсуждая подробности визита Дульсины в «Добрую маму».— Видишь ли, Рикардо, я-то, когда она расспрашивала меня о Розе, сказал, что Роза уволена. Но она, выйдя от меня, стала расспрашивать про Розу Малену, ответственную за персонал. Та говорят, что подтвердила Дульсине сказанное мной. Но я не очень доверяю ей, тем более что она не любит Розу. Во всяком случае, я бы не мог поручиться, что Дульсина не выпытывала у Малены что-нибудь, чего ей знать не следует.Дон Анхель с тревогой смотрел на Рикардо, помня, сколько зла причинила Розе Дульсина, и предполагая, сколько еще она может его причинить. Но Рикардо успокоил его:— Теперь это не имеет такого значения. Теперь никто и ничто не разлучит меня с Розой. Даже моя сестра Дульсина.Лейтенант Лихарес встретил Розу Гарсиа как старую знакомую.— А, Роза, защитница заключенных! С чем пожаловали?— Как поживаете, дорогой? — Она широко улыбнулась ему, помня, как добр был этот человек к ней. — У вас тут сидит один мой кореш. Я бы хотела, во-первых, повидать его, а во-вторых, как-нибудь его отсюда вытащить. Его зовут Эрнесто Рохас.— А, это тот тип, что малому голову проломил в кафе возле «Доброй мамы»…— Вот-вот!.. Так выпустили бы его, мой генерал.— Какой я вам генерал…— Ну все равно, какая вам радость человека за решеткой держать?Он чувствовал, что она сейчас опять доведет его до белого каления.— Послушайте, каждый делает свое дело! Не я выпускаю на свободу! Шли бы вы отсюда, Роза Гарсиа…— А как насчет свидания с заключенным? — не унималась она.— Фернандес! — крикнул он полицейскому и хмуро приказал: — Проводите сеньориту к Эрнесто Рохасу.Когда она вошла в камеру, Эрнесто не проявил никакой радости. Глядя на нее исподлобья, он спросил:— Что тебе здесь надо? Она была лаконична:— Тебя вывели из терпения. Ты ответил. Теперь сидишь здесь. Я найду хорошего адвоката.— Какого-нибудь дружка своего мужа Рикардо Линаре-са? — мрачно спросил он.Она уверенно кивнула. Он отвернулся к стене.— Вот что я тебе скажу, Роза Гарсиа, я лучше сгнию в этой камере, чем соглашусь получить помощь от Линаресов!Она кипела от возмущения.— Ну почему ты такой тупоголовый? Ты подумал о своей матери?— Она ничего не знает, — буркнул он, по-прежнему глядя в стену.— Ты здесь уже несколько дней. Она небось с ума сходит. Он пробормотал, что часто сутками не бывает дома: такая работа. Она подошла и дотронулась до его плеча:— Почему ты так со мной разговариваешь? Потому что я уезжала со своим мужем?Такого Эрнесто выдержать не мог, он не мог слышать, как она называет Рикардо Линареса своим мужем. Резко повернувшись к ней лицом, он стал кричать, что Рикардо Линарес никакой не муж Розе, что они разведены и она дура, если снова попалась в хитро расставленные сети.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197