— Зачем она?Как бы не отвечая ей на этот вопрос, Рикардо подошел и внезапно обнял ее. Она вырвалась.— Зачем ты сделал это?!— Потому что я так чувствую…— А я нет! Оба молчали.— Тебе пора, Рикардо, уже поздно… Он снова обнял ее и поцеловал.— Я никогда не переставал тебя любить, — сказал он.— У тебя есть жена.— Все равно я разведусь с ней… Скажи, что ты любишь меня!Роза уже было открыла рот, но выполнила бы она его просьбу или нет, осталось неизвестным, потому что раздался стук в дверь и вошел Херман Лаприда.Увидев Рикардо, он смущенно извинился и предположил, что они пришли по одному и тому же делу.— Возможно, — улыбнулся Рикардо. Растерялась и Роза.— По какому делу? — спросила она.Херман ответил, что он просит ее вернуться домой. Рикардо присоединился к нему. Роза выслушала обоих и сказала, что, наверно, она не привыкла еще к мысли, что у нее есть свой собственный богатый дом и заботливая мать, которая должна страдать из-за нее.Она все должна обдумать самостоятельно. Когда вокруг люди, она ничего не может решить. Хорошо бы ее оставили одну.На тройственном совете было решено, что сообщит о Розиной беременности Рикардо Дульсина. А роль Леонелы заключалась в том, что она должна убеждать мужа в том, что Роза свободна, что она несчастна и нельзя порицать ее за беспутство. «Каждый может споткнуться!» — вот на чем будет стоять Леонела, демонстрируя свою широту и объективность…Леопольдина дождалась в коридоре Рикардо и попросила его зайти к сестре. По дороге она не удержалась и сообщила ему, что его ждет, по всей вероятности, приятная новость.Рикардо вошел к сестре, плотно закрыл за собой дверь, а старшая служанка, сделав вид, что уходит, тут же вернулась и приникла ухом к замочной скважине.Дульсина после длинного и торжественного вступления о том, как она любит, несмотря на все ссоры, Рикардо и как ей больно видеть его постоянно обманутым и попросту смешным в глазах Розы, сообщила, наконец, о Розиной беременности.Он не поверил. Она еще раз заявила ему, что Роза ждет ребенка от другого мужчины.— Да спроси, наконец, у нее самой, — сказала она. И он рванулся из комнаты.Браулио с интересом смотрел на телефонную трубку, которую прижала к уху Мария Елена.Она попросила женщину, с которой разговаривала, подождать минуточку и сообщила ему, что это звонит покупательница, которая хочет приобрести дом Линаресов.— Не упускай рыбку! — посоветовал он.— Да, но я обещала Линаресам подождать месяц.— Какие еще обещания?!Он недовольно вырвал трубку у нее из рук.— Мы просим миллиард песо. Вы согласны? Паулетта, счастливая тем, что Роза вернулась и находится рядом с ней, ответила, что согласна и платит наличными.Браулио предложил увидеться завтра в десять утра. Паулетта согласилась.— А звать-то вас как? — спросил он.— Паулетта Мендисанбаль.— Ну а я буду Браулио Коваррубиас, — важно сообщил он и повесил трубку.— Не жалко тебе Линаресов? — улыбнулась Мария.— Еще чего! Заживем теперь как короли! — хлопнул он себя по коленям и, изображая страсть, стал клонить ее на кровать.Роза и Паулетта с интересом разглядывали пару, сидевшую перед ними в номере гостиницы, где им было назначено свидание. Тут же присутствовал адвокат.— Вы дом для этой красотки покупаете? — спросил Браулио Паулетту, кивая на Розу.Паулетта подтвердила.— Достойный ларец для такой драгоценности, — важно изрек он, пялясь на Розу.— Заткните фонтан, — вдруг холодно сказала красотка, встала и вышла на балкон.— Записать дом следует на имя моей дочери, — сказала Паулетта адвокату.Он согласно кивнул.— Через неделю документы будут готовы, сеньора. Мария предложила им кофе и вышла, чтобы приготовить его. Браулио тотчас оказался на балконе.— Вот бы мне вместо моей — да тебя! Да я бы с тобой все денежки на Карибских островах промотал, — сказал он.И деловито справился:— Ты как, а?— Я паяцев не люблю, — ответила Роза спокойно. Он оглянулся, и шепотом добавил:— А моя и не узнала бы!..— Пошел прочь!Не перестававшая бояться за Розу Паулетта отпустила ее в кафе только потому, что знала: там ее ждет Рохелио.Он попросил об этом свидании, потому что к нему прибежал потерявший голову Рикардо. Известие о Розиной беременности сводило его с ума, хотя он и допускал, что Дульсина лжет. Сам он не решался спросить об этом у Розы. И умолял сделать это брата.Первым делом Роза сказала Рохелио, что дом Линаресов переходит в ее руки: мать купила его ей.У Рохелио вдруг появилось какое-то неприятное чувство, когда он услышал эту новость.Сообщение Розы показалось ему едва ли не бестактным.— Для чего тебе этот дом, Роза? — поморщившись, спросил он.— Секрет, — весело ответила она и заговорила об их с Линдой свадьбе, в которой собиралась принять самое деятельное участие.— Я не хочу тебя никоим образом обижать своим вопросом, — сказал Рохелио наконец, — но должен спросить у тебя: правда ли, что ты ждешь ребенка?Роза задумчиво посмотрела на него.— Ты считаешь, что у тебя есть право спрашивать меня об этом?.. Что ж… а как ты узнал об этом?Рохелио смутился, покраснел оттого, что приходится лгать, и наконец сказал, что не помнит, откуда у него эти сведения.— А Рикардо знает? — спросила она.— Нет.Она попросила, чтобы он и впредь не знал. Пока.— На каком ты месяце? — спросил Рохелио.— На третьем.— А кого загадала?— Кого Бог пошлет.— А имя уже придумала?— Херман… Как тебе?— Это имя твоего доктора?— Да. Я прошу тебя ни слова не говорить Рикардо! Рохелио обещал.До чего приятно сообщать людям хорошие новости! Матушка Мерседес с улыбкой смотрела, как Кандида ест. Впервые ее подопечная делала это с явным удовольствием. Увидев одобрительный смеющийся взгляд матушки, Кандида по-детски стала оправдываться:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197