За обедом Мартин спросил:– Мам, а через сколько дней вернется Блейк?Ну вот! Сейчас или никогда… От волнения у Джеммы перехватило дыхание.– Марти, – сказала она, справившись с дыханием, – я хочу сообщить тебе нечто очень важное. Мне надо было давно поговорить с тобой, но я все колебалась. В общем, хороший мой, Блейк… – она помедлила, – Блейк – твой папа.– Как это? – Мартин вскочил.– Сыночка, сядь, пожалуйста. Блейк – твой родной отец.– Вот это да! – протянул Мартин, медленно опустился на стул, прищурился и уставился в одну точку.– Сына, ты что, расстроился? Не рад? – Джемма поднесла ладонь к горлу. Стало трудно дышать.Мартин взглянул на нее, покосился на стул, на котором всегда сидел Блейк, и произнес запинаясь:– Рад… очень даже рад! Но ты… ты же знаешь… я ненавижу… всегда злюсь… когда не понимаю…– Марти, не злись, успокойся!Он нахмурился и покачал головой.– Марти, что тебе непонятно? Спроси – я отвечу. Пожалуйста! Этот разговор очень важен для нашей дальнейшей жизни.– Тогда скажи, почему Блейк… почему папа никогда не приходил ко мне, когда я был маленьким?– Марти, папа не знал, что у него есть ты…– Разве так бывает?– Бывает… Редко, но бывает.– Не зли меня! – крикнул Мартин звонким голосом. – Не хочу ничего спрашивать, сама все скажи, вот…Джемма проглотила ком в горле и быстро-быстро заморгала, прогоняя слезы.– Марти, это я во всем виновата, – сказала она охрипшим от волнения голосом и откашлялась.Бедный ребенок! Нелегко ему сейчас… Ведь неожиданная радость – это тоже стресс.– Сыночка, мы с твоим папой как-то раз сильно повздорили. Я взяла и ушла домой. Ты тогда еще не родился. Я его ждала-ждала, а он так и не пришел. И вот тогда я вышла замуж за Адриана. А с Блейком… с твоим настоящим папой… мы встретились снова только в этом году… летом.– Встретились, и что?– И он на меня ужасно рассердился за то, что я ему еще раньше не сказала, что у него есть сын.– Он что, из-за меня наш дом купил? – Мартин обвел взглядом кухню.– Ну да! – оживилась Джемма. – Из-за тебя, конечно же из-за тебя. Он сказал, что хочет жить вместе с тобой, а я сказала, что правильно, что так и надо. Я решила, пусть ты узнаешь его получше, подумаешь хорошенько и поймешь, нужен ли тебе…– Мой родной папа? – прервал ее Мартин и улыбнулся.Джемма заплакала.– Мам, ты что? – Мартин сделал протестующий жест. – Не надо, не плачь, – добавил он участливо.Джемма вышла из-за стола, подошла к сыну, обняла. По щекам у нее текли слезы и капали ему на макушку.– Прости меня, дорогой мой сынуля, – произнесла она вполголоса и всхлипнула.– За что? – Мартин заерзал, стараясь ее отстранить.– За то, что не рассказала тебе обо всем раньше.– А что тут такого, мамочка? Ты же не виновата, правда? – Он произнес эти слова с той же самой интонацией, с какой она иногда утешала его в трудную минуту. – Ты же совсем не виновата, что поженилась с другим папой, раз Блейк… – он споткнулся, – раз этот папа долго не приходил, – добавил он и сдвинул брови.– Солнце мое! – Джемма мысленно всплеснула руками и поцеловала сына в макушку. – Ты у меня самый-самый… – произнесла она шутливо их заклинание.– И ты у меня самая-самая.– Сыночка, я тебя очень люблю! – сказала она, обвила его руками, крепко прижала к себе и подумала: никогда, ни при каких обстоятельствах, что бы ни случилось, она не забудет это мгновение. Ее великодушный благородный сынишка только что совершил поступок, какой не всякому взрослому по плечу.Возможно, в будущем он ее в чем-то и упрекнет, хотя вряд ли… Но даже если… даже если когда-нибудь Мартин предъявит ей какие-либо обвинения, она ему все простит за то, что он понял и поддержал ее в непростой момент ее жизни.– Мам, – Мартин начал брыкаться, – я тебя тоже очень люблю, но только терпеть ненавижу, когда ты меня тискаешь, вот…Джемма разомкнула кольцо своих рук, постояла, подумала, налила воду в чайник.– Мам, а когда папа вернется? – пробасил Мартин. – Ты же так и не сказала.– В пятницу. Через неделю… А что?– Жаль, ведь каникулы уже кончаются. Мам, а давай завтра сходим в кино, а то послезавтра воскресенье, а потом в школу…– Давай! А когда?– Сразу после обеда, ладно?– Хорошо, сразу после обеда и пойдем. Да, вот еще что! Пока не забыла… Марти, ты в школе про папу пока никому ничего не говори. Он приедет, позовем твоих друзей, и ты всех с папой познакомишь. Договорились?– Договорились!Блейк обещал вернуться в пятницу вечером, в крайнем случае в субботу, если непредвиденные обстоятельства вынудят его задержаться на сутки в Лондоне.В четверг утром Джемма уже не находила себе места. Весь Уикстон, где все друг друга знают, бурлил, кипел, клокотал…– Вы только подумайте, миссис Давенпорт, оказывается, та еще штучка!– Как, вы еще не знаете? У Мартина Давенпорта отец вовсе не Адриан Давенпорт, ныне покойный, а наш Бизнесмен года – мистер Блейк Адамс!– Может, несчастный Адриан оттого и в рюмку заглядывал, что на душе у него вечно было муторно. А вы как думали? Если, допустим, в один далеко не прекрасный день стало известно, что мальчик не от него… Ужас! Кошмар! Бедняге только и оставалось, что не вписаться в поворот!– Поставьте себя на его место! Если душа болит, а сердце ноет, тут уж без болеутоляющего, без градусов – без поддачи, одним словом, никак не обойтись!Джемма пришла в ужас, когда до нее дошли эти пересуды.А Мартин, конечно, был потрясен. Каждый считал своим долгом справиться, правда ли, что Блейк Адамс его отец.И зачем только он поделился радостной новостью со своим лучшим другом Кристофером?Джемма страдала. Все, конец! Больше она не желает ломать комедию. Служи она у какой-нибудь супружеской пары – куда ни шло!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78