Адам не ответил. Джейн почувствовала, что ее решимость слегка поколебалась. Они вышли на пляж.
— Все еще хочешь прогуляться?
— Да, а ты?
— Я тоже.
Присев на скамейку, Джейн сбросила сандалии. Адам снял ботинки, носки и закатал брюки.
Плотный, уже остывший за вечер песок приятно холодил босые ноги. Адам взял Джейн за руку, и они побрели вдоль кромки воды. Тишину нарушали лишь шум прибоя да крик ночной птицы.
Пейзаж был словно из голливудской мелодрамы мужчина и женщина в лунном свете на фоне песка и прибрежных волн. Однако Джейн прекрасно отдавала себе отчет, что реальная жизнь не имеет ничего общего с этим киношным шаблоном — ни их отношения с Адамом, ни те мечты, которым она, девчонкой, предавалась у себя в комнате.
Потом она составила четкий план, стараясь держать свою жизнь под контролем. И тому была причина: слишком многое в ее детстве и юности не сбылось или сбылось не так, как она предполагала.
— Я действительно оставляю тебя равнодушной? — услышала она голос Адама.
— Ну, не совсем так, — призналась Джейн. Впрочем, мне сейчас трудно анализировать свои чувства.
Адам задрал голову и посмотрел на звездное небо.
— Ты многого требуешь. Я вряд ли способен тебе это дать.
— Почему? Моральный кодекс фирмы?
— Отчасти. — Джейн молчала, и он продолжил:
— Стоит дать волю своим эмоциям, и все может рухнуть. Вся жизнь в один момент. Я знаю, потому что видел такое. Я хочу уберечь тебя и себя.
— Ты все время говоришь о крахе, — горячо произнесла девушка. — Но у тебя же ничего не рушится. Напротив, ты преуспеваешь, строишь первоклассные отели.
Он остановился, выпустил ее руку и повернулся лицом к океану.
— Я осторожен во всем, что касается моей собственной жизни. Я предпочитал женщин, которые не… — Адам не мог подобрать нужных слов.
— Которым много не надо?
— Да.
— Это странно. Мне трудно себе представить, что ты с ранней юности решил ограничиться любовницами, потому что с женой сложнее.
— Но это действительно так.
Внезапно Джейн почувствовала, что замерзла, ее колотила мелкая дрожь. Адам скинул пиджак и набросил ей на плечи. Обнял, прижимая к себе, — Какая у тебя безрадостная, холодная жизнь, грустно сказала Джейн.
— Ты говоришь так, будто сама испытала ее.
Джейн слегка пожала плечами. Свое отношение к любовницам Адама Пауэлла она решила оставить при себе.
— Такая чудесная ночь! — произнес Адам. Стоит ли тратить время на пустые разговоры? Он повернул девушку к себе, но она отстранилась.
— Не хочу потерять голову.
— Потерять голову? — переспросил он. Джейн, ты меня убиваешь!
— Почему ты все время уходишь от разговора? — Джейн желала ясности и поэтому все-таки сказала:
— Я хочу знать больше о твоих связях.
— Не лучшая тема для разговора с любимым человеком, — усмехнулся Адам.
— Между нами другие отношения, — возразила Джейн.
— Уверен, что будут именно эти, — убежденно сказал Адам.
— Я тоже, — тихо согласилась девушка.
Волны нежно касались их ног, а они стояли и глядели друг на друга. Наконец Адам наклонился и коснулся губами ее щеки.
— К сожалению, я с детства знаю, что такое обман и измена, и не допущу, чтобы кто-то страдал из-за меня.
— Мы неподвластны своим чувствам.
— Я истинный сын своего отца. Прошел всего лишь день, а я уже готов идти на попятную и вопреки собственным установкам вступить в интимную связь с коллегой.
Чуть отстранившись, Джейн внимательно посмотрела на него. Ей не приходило в голову, что прошлое может тяготеть и над Адамом.
— Ты лучше, чем хочешь казаться, — сказала она.
— Ты уверена?
— Уверена.
— Тогда докажи мне это.
.
— Каким образом?
— Поцелуй меня, и я тоже поверю.
— Хорошо. — Джейн потянулась к нему и прошептала:
— Я постараюсь не разочаровать тебя, милый.
ГЛАВА ШЕСТАЯ
Адам обнял ее. Его губы не могли оторваться от ее губ, руки скользили по плечам, груди, бедрам, он ощущал ее всем телом и в то же время чувствовал свое бессилие перед этой женщиной, так легко поколебавшей его жизненные принципы, смешавшей все карты. Будь что будет! Даже если это начало конца, он не отступит.
Джейн согрела его замерзшую душу, и нет цены, которую он не заплатит за это. Сегодня ночью они будут вместе!
Она прижалась к его груди и улыбнулась.
— Ты знаешь меня, босс. Если я чего-то добиваюсь, всегда иду до конца.
— Ты добиваешься меня? — Впервые в жизни Адам ощущал, что не принадлежит себе, и надеялся, что она скажет «да».
Джейн кивнула.
— Ты не оставил мне выбора, босс. — Она опустила голову. Прибой мягко шелестел у их ног. Знаешь, я не очень люблю океан. С детства боюсь воды.
— А я — наоборот. Когда был маленьким, мечтал стать моряком и уплыть далеко-далеко. Ты умеешь плавать?
— Научилась сравнительно недавно. Это даже не страх, скорее, просто неприятие. Мама часто отправлялась путешествовать морем, а меня с собой не брала, так что водная гладь вызывает у меня воспоминание о тоске по матери.
Адам взял Джейн за руку, они сели на песок и обнялись.
— Расскажи мне о своем детстве, — попросил Адам.
— Зачем?
— Хочется знать о тебе все.
В глубине души Адам считал, что, чем более открытой будет эта женщина, сидящая рядом с ним в свете луны, тем более уверенно он будет себя с ней чувствовать, тем легче "обретет потом утраченную независимость.
— Но это не для того, чтобы Ангелини ничего не заподозрили, правда?
Вместо ответа он поцеловал ее и спросил:
— О чем ты думаешь?
— О том, что бывают ситуации, когда надо решиться и поставить все на карту.
— Ты права. И я хочу быть с тобой, Джейн, признался Адам, глядя на нее.
Он ясно понимал, что за свое желание придется расплачиваться, но жизнь в бизнесе научила его, что иногда приходится платить любую цену.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29