Ему было тяжело говорить об этом. Начиная рассказ, он не мог представить, до какой степени тяжело. Он нежно поцеловал Джессику в щеку. Она взяла его руку и прижала к своей груди. У него стало теплее на душе.— Я всегда вел дела только с теми людьми, которым не очень страшен финансовый риск. Когда речь идет о крупных инвестициях и спекуляции, всегда есть вероятность прогореть. У меня было правило не вести дел с друзьями, кроме нескольких исключительных случаев, когда я не сомневался, что эти люди умеют различать личные и деловые отношения.Я не знал, каково финансовое положение Кларксонов, что у них есть, кроме квартиры в Лондоне и дома во Флориде. Стэнли несколько раз упоминал, что у него имеются какие-то деньги, которые он хотел бы вложить, если бы я присоветовал ему что-либо подходящее. Потом, совершенно случайно, мне подвернулась одна сделка.Я переговорил со Стэнли и Роз и убедился, что они оба хорошо понимают, на что идут и чем рискуют. К тому времени мы были знакомы уже полгода, сошлись очень близко. Но когда они вручили мне чек, меня охватили зловещие предчувствия, будто внутренний голос предупреждал, чтобы я этого не делал. Я чуть не отказался в последнюю минуту. — Дилан тяжело вздохнул. — Жаль, что я не послушался этого голоса, так как через несколько недель дело провалилось. Тут не было ничьей вины. Все шло правильно и честно. Так часто происходит в мире бизнеса. Каждый знает, что такое возможно, и смиряется с этим. Но на сей раз все было по-другому. Я был тесно связан со своим инвестором.Дилан поставил Джессику на ноги и поднялся сам. Они взялись за руки и опять пошли по тропинке. Ему было необходимо движение, чтобы снять охватившее его напряжение.Джессика вопросительно посмотрела на него.— С тобой все в порядке? — Она сжала его руку. — Я чувствую твое напряжение.— Все нормально. Просто прежде я не отваживался никому рассказывать об этом… мне всегда невыносимо тяжело даже вспоминать… — Его охватило ощущение близости, когда она прижалась головой к его плечу.Дилан продолжил свой рассказ о Кларксонах:— Сохраняя дистанцию с теми, чьим бизнесом я занимался, я создавал себе психологический иммунитет на случай, если дела пойдут плохо. В тех немногих случаях, когда это все же происходило, я просто сообщал инвесторам, что дело не выгорело, и, как мог, старался объяснить, что и почему произошло, а потом уходил. Так было всегда. Но я не мог сказать Стэнли и Роз, что их деньги пропали. У меня все переворачивалось внутри, к горлу подкатывал комок, я чувствовал себя больным, когда принес им плохие новости.Единственным оправданием служило то, что я предупреждал их о возможной потере… Дилан посмотрел на небо, заметил собирающиеся грозовые облака, которые начали закрывать солнце. Холодный ветер зашевелил макушки деревьев. — Они встретили сообщение с пониманием, но мне не понадобилось много времени, чтобы уяснить, каким ударом эта потеря была для них. Это-то меня больше всего и расстроило, но потом случилось то, что ударило меня так, как ничто и никогда в жизни, и до сих пор я чувствую в душе пустоту. — Он тяжело вздохнул, недовольный тем, что не сумел сдержать свои эмоции. — Стэнли обнял Роз и сказал, что до тех пор, пока они вместе, их любовь поможет им выстоять в любой ситуации и справиться с любым кризисом. Его слова, поведение и благодарность вместо враждебности вызвали во мне непроходящее чувство вины.Я никогда не переживал ничего подобного, хотя всегда вел дела честно. В этот момент я испытал глубочайшее разочарование в жизни, Это случилось три месяца назад, а мне кажется, будто это было вчера. Я до сих пор не могу успокоиться.Джессика остановилась. Ее глаза выражали глубокое сочувствие.— Так ты поэтому оказался здесь?Он мягко коснулся ее губ. Заслужит ли он когда-нибудь право на любовь и привязанность? Будет ли это Джессика?— Да, вот потому я и приехал сюда. Мне удалось спасти их деньги, но это нисколько не умерило вины. И даже сейчас, через три месяца, она мучает меня. Я понял, что нужны какие-то коренные перемены в жизни и подумал о тихом уединенном месте, где смогу поразмышлять над этим.Дилан собрался рассказать, как ему удалось спасти деньги Кларксонов.., но в последний момент передумал. Он вытащил часть денег, которые они вложили в это провальное дело, разницу возместил из своего кармана, не говоря им об этом. Он слишком хорошо знал своих друзей и понимал, что они не примут его деньги. Этого было недостаточно, но он не знал, что можно еще предпринять, чтобы загладить свою вину.— Мне очень жаль, — мягко и прочувствованно произнесла Джессика.— Да? — Дилан поднес ее ладонь к губам и поцеловал. Легкая усмешка появилась в уголках его губ. — И чего же тебе жаль?Она немного помолчала, пытаясь подобрать верные слова.— Мне жаль, что я помешала тебе. Я не имела права вмешиваться в твои дела и настаивать на объяснении, которое ты совершенно очевидно не хотел давать. Следовало уважать твое право на личную жизнь и не мешать твоему уединению. Как ты говорил, Джастин разрешил тебе пожить в доме, а я в это время должна была быть в Нью-Йорке. Напряжение исчезло из его взгляда. Джессика протянула руку и мягко погладила его по лицу, как бы стирая остатки забот, а потом неуверенно улыбнулась. — Могу я тебе чем-нибудь помочь?Дилан обнял ее за плечи.— Ты мне уже здорово помогла, стала тем человеком, кому я сумел рассказать, что произошло, и облегчить тем самым душу. Теперь мне значительно лучше. Я словно сбросил с себя тяжкую ношу, которая давила на меня столько времени. Моя жизнь превратилась в муку. Я не мог придумать, что делать, не мог решить, куда повернуть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33