– И вообще, если он гангстер, значит, создан для меня – обожаю криминал!»
Словом, у нее нашлась сотня «за», а у меня – одно-единственное «против»: мы его совсем не знаем, доверять ему рано, позволять ему платить за себя не стоит. Но в сюрреалистическом мире Вегаса разумные доводы звучат не слишком убедительно. Я представила, как Иззи садится в лимузин и машет ручкой, а я остаюсь одна в номере с клоунскими обоями… Иззи еще раз произнесла слово «апартаменты» – и я сдалась.
У конторки все идет без сучка без задоринки. Как по первосортному сливочному маслу. На экране высвечивается имя Рида («А, так вы гостьи мистера Махони!») – и персоналом овладевает суетливое желание услужить: поклоны, заискивающие улыбки, пальцы так и летают по клавиатуре…
– Такого обслуживания даже в «Холидей Инн» не найдешь! – замечает Иззи, в ожидании лифта беззастенчиво разглядывая красавчика-коридорного. Заметив под телефоном белую китайскую пепельницу с золотой буквой «Б» сбоку, подхватывает ее и сует в сумочку.
– С нынешнего дня, – довольно шепчет она, – останавливаюсь только в отелях, где есть что стибрить!
– Вы живете в пентхаусе. Дверь на верхний этаж открывается вашим ключом, – наставляет нас коридорный, вертя в руках жесткий пластиковый прямоугольник, похожий на кредитную карточку.
Мы раздуваемся от новообретенной гордости. Сперва лимузин, теперь это! Какая жалость, что в высшем свете не принято визжать от восторга! Мы молча обнимаемся – и так, сиамскими близнецами, взмываем к сияющим высотам пентхауса.
– После вас, леди, – коридорный галантно пропускает нас к дверям.
От круглой приемной, словно от городской площади, расходятся во все стороны широкие лучи коридоров. Коридорный марширует вперед. Мы бежим за ним.
– А вот и ваши апартаменты!
«Ваши!» «Апартаменты!» Как я мечтала услышать эти два слова вместе!
Он открывает дверь и знаком приглашает нас внутрь.
Господи боже! Целый дом! На тридцать шестом этаже!
– Сейчас я покажу вам, где здесь что… – начинает коридорный.
Но Иззи останавливает его на полуслове.
– Не надо! – твердо отвечает она и дрожащей рукой сует ему пять долларов.
Едва за ним защелкивается дверь, Иззи издает мощный победный вопль. Просто невежливо к ней не присоединиться.
– Ты посмотри, что нам досталось! – восклицает она, кружась по комнате.
Мы снова душим друг дружку в объятиях, а затем бросаемся исследовать новое обиталище. Кажется, в этот момент мы очень напоминаем собак, встречающих хозяина и от восторга не понимающих, в какую сторону бежать.
Гостиная-мечта в кремовых тонах: диван на семнадцать персон, у окна в пятифутовой вазе шелестит листьями пальма, бар отделан черным деревом, а кресла – красной кожей. Сверкающая хромом кухня. Балкон с джакузи и видом на Стрип. Господи боже, лифт на второй этаж – на случай, если лень пройти пять ступенек по лестнице.
Первая спальня – теплые апельсиновые тона, напоминающие о Тоскане, кровать, созданная для оргий, мебель в римском стиле и DVD-плейер.
– Хочешь здесь спать? – интересуется Иззи.
– Спрашиваешь!
– Пойдем посмотрим ванную!
– Ух ты! Вот где ты будешь исполнять эротические танцы!
Я в восторге оглядываю мраморную ванну. Дрянного гостиничного шампуня здесь не встретишь: на полочках в идеальном порядке расставлен полный арсенал баночек, бутылочек и флакончиков, все – высший класс и в неимоверном количестве. Есть здесь даже жидкость для снятия лака с эмблемой «Белладжо». Ну-ка, а это что?
– О-о! Зубная паста с экстрактом гвоздики и фиалки!
От восторга я забываю об Иззи. Но скоро она напоминает о себе: из соседней комнаты раздается громкое: «Не может быть!»
– Что такое? – Я влетаю к ней и замираю на пороге. – Быть не может!
Перед нами тренажерный зал, в изобилии снабженный «велосипедами», беговыми машинами и прочими спортивными приспособлениями.
Спальня, еще спальня… Хозяйская спальня. Тут меня поджидает неприятный сюрприз.
– А это что? Боже мой! Кто-то забыл, что ли?
Я открываю дверцу гардероба – и сердце у меня падает. В шкафу развешаны омерзительно яркие костюмы и рубашки всех цветов радуги. Пятен пота не заметно – но я, кажется, догадываюсь, чье это, оборачиваюсь. Иззи мнется в дверях.
– Если бы я тебе сказала сразу, ты бы со мной не поехала, – робко улыбается она.
– И что же ты мне не сказала, Иззи?
Пусть скажет! Пусть проговорит вслух, черт бы ее побрал!
– Что мы будем жить здесь с Ридом, – морщится она.
Я захлопываю гардероб. От лимонно-сиреневой отделки в глазах рябит.
Чувствуя, что надвигается гроза, Иззи начинает заговаривать мне зубы.
– Ну что ты, в самом деле, он нас ничуть не стеснит, здесь же три спальни, три ванных, две гостиных – места полно…
– А тебе не кажется, – спрашиваю я, медленно наливаясь гневом, – что это немножко меняет ситуацию?
– Разве не этого мы хотели? Перемен! – отбивает7 ся она.
– Да не в этом дело! Мы дали обещание ничего не скрывать друг от друга – а ты меня обманула!
– Джейми, если бы я сразу выложила тебе правду, ты бы поехала?
– Ни за что! – рявкаю я.
– Значит, я правильно сделала, что соврала, – безмятежно заключает она. – Оглядись вокруг и подумай, что ты могла упустить! Не каждый день предоставляется такая возможность.
Она права, такую роскошь я до сих пор видела разве что в телесериалах. Однако сейчас ни мраморная ванна, ни тренажерный зал меня не радуют. Я чувствую себя обманутой, преданной. Иззи перевернула весь ход нашей жизни, даже не поставив меня в известность! И, как ни больно это сознавать, я понимаю: если сейчас повернусь и уйду отсюда, она за мной не побежит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118