– Хуже всего то, что я уже не могу представить себе, как буду жить без него! – Она закрыла глаза. – Господи, Лаура, я не знаю, что мне делать! Я знаю только, что долго такой жизни не выдержу...
Логан скучал по Эбби. Удивительно, как быстро привыкаешь к присутствию человека рядом. Но он не мог не признать, что атмосфера в доме стала менее напряженной. С отъездом Эбби в Чикаго, а Кендал к бабушке Эрин стала прежней. Однако было совершенно ясно, что, как только они вернутся, девочка опять замкнется в себе.
Накануне их возвращения Логан, поразмыслив, решил, что ему все-таки стоит поговорить с Эрин. Сегодня вечером как раз подходящее время: Патрик ушел к друзьям, и они были с дочерью одни.
Дверь в комнату Эрин была открыта, но Логан все-таки деликатно постучался. Девочка сидела за компьютером. Напечатав еще пару букв, она обернулась.
– Привет, папа!
– Привет. Я думаю заказать нам на ужин пиццу, как тебе эта идея?
– Прекрасно, но я не люблю с зеленым перцем, грибами, луком и фаршем.
Логан улыбнулся:
– Знаю. А если я закажу большую, и на твоей половине не будет этого всего?
– Согласна, – ответила Эрин и улыбнулась.
У нее впервые за долгое время исчезла обида в глазах, и Логана печалило то, что причина этой метаморфозы в отъезде Эбби и Кендал. Но у него в душе теплилась надежда, что с их приездом может все измениться. Вдруг Эрин после перерыва посмотрит на них новыми глазами и сможет принять, а со временем и полюбить их? Но если нет, ее отношение к ним может только ухудшиться...
– Ладно, я позову тебя, когда доставят заказ, – сказал он.
– Договорились, а я только закончу переписку с Эллисон.
Логан прошел на кухню и позвонил в ближайшую пиццерию. Когда заказ привезли, он крикнул Эрин. Она тут же появилась и села рядом с ним за стол.
– Я недавно разговаривал с Эбби... – начал он разговор.
В глазах дочери тут же появилась настороженность, но Логан сказал себе, что это вполне естественно и не стоит расстраиваться раньше времени. Эрин взяла еще один кусок пиццы и промолчала.
– Эбби сказала, что у них идет снег, но не очень сильный. – Логан посмотрел на часы. – Свадьба сейчас как раз начинается.
Эрин молча ела.
– Я буду рад, когда она наконец вернется домой, – закинул он пробный камешек. Единственным признаком того, что дочь его слышала, были ее напряженные плечи. – Эрин, ты не можешь хотя бы поговорить со мной об Эбби? Согласись, что твое отношение к ней... В общем, я считаю, что так больше жить невозможно.
Эрин некоторое время молчала, уставившись в тарелку, но в конце концов подняла на него глаза.
– Папа, прости, но я пыталась. Я честно пыталась. Но ничего не получается. Она мне не нравится и никогда не понравится. И Кендал тоже. Больше всего на свете я бы хотела, чтобы они уехали отсюда и мы жили только втроем, как раньше!
У Логана было такое чувство, будто он идет по минному полю. Один неверный шаг – и все взорвется. Он очень тщательно подбирал слова.
– Эрин, помнишь, когда умерла мама, ты все время хотела, чтобы все стало как раньше. И это было невозможно.
Девочка закусила губу.
– И тогда я сказал тебе, что единственный выход для всех нас – смотреть только вперед. Помнишь, как я обещал тебе, что нам всем со временем станет легче? И мы действительно пережили это, и нам стало легче, разве нет?
Эрин судорожно сглотнула.
– В какой-то степени, – чуть слышно ответила она.
– Точно так же будет и теперь. Поверь мне еще раз, Эрин. Пройдет какое-то время, и ты с трудом вспомнишь, что была так несчастна сейчас.
Эрин опустила голову, и Логан заметил, что у нее по щекам медленно покатились слезы.
– Эрин, девочка моя... – Он не выдержал и погладил ее по плечу.
– Почему ты женился на ней, папа? – воскликнула она, отчаянно всхлипывая, и с таким осуждением посмотрела на него, что у него сжалось сердце. – Ведь нам было так хорошо втроем!
– Эрин, я хочу, чтобы ты дала Эбби шанс. Она чудесная женщина и очень любит тебя. Если ты бы только могла представить...
– Никого она не любит! И ты сам не любишь ее, я знаю, что не любишь! Ты даже не спишь с ней! Когда я рассказала об этом тете Элизабет, она...
– О чем ты рассказала Элизабет? – в ужасе уставился на нее Логан.
Эрин побледнела и испуганно всхлипнула.
– Я... – начала она и замолчала.
Логан уговаривал себя не винить ее. Она всего лишь ребенок. Очень несчастный ребенок. Но мысль о том, что она обсуждает их интимные отношения с Элизабет, была невыносимой.
– Не знаю, Эрин, откуда эта безумная идея возникла у тебя в голове, но тебе не стоило повторять эту чушь тете Элизабет. Ты не имела на это никакого права, и я очень разочарован в тебе.
– П-прости, папа... – пробормотала Эрин. Ее нижняя губа сильно задрожала.
– Ты не должна была этого делать. Все, что здесь происходит, – наша личная жизнь и никого не касается. Ты прекрасно знаешь об этом.
– Да, – тихо ответила она.
– К тому же ты совершенно неправильно поняла ситуацию и невольно солгала тете, – добавил Логан, не чувствуя вины за свою полуправду. В конце концов, интимные отношения с женой – их личное дело. – А теперь я хочу, чтобы ты пообещала мне никогда и ни с кем не обсуждать наши отношения с Эбби и нашу семейную жизнь вообще. – Ему хотелось добавить: «Особенно с Элизабет», но он промолчал, понимая, что так будет лучше.
– Я обещаю, папа, – прошептала Эрин, опустив голову.
Логан вдруг подумал, не допустили ли они с Эбби ошибку, скрывая так долго правду от Эрин. Может, если бы она узнала, что Эбби ее родная мать, то перестала бы ее ненавидеть? Но все равно он не мог один решить этот вопрос.
Эрин ерзала за столом, доедая пиццу, и мучилась, не зная, простил Логан ее или нет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102