.. — Кей Эл произнес тонким дрожащим голосом: — «Мне не понравилось. Давай попробуем повторять, пока нам обоим не станет приятно».Мэдди рассмеялась, и он вновь обнял ее.— У тебя был совсем не такой голос.— А мне помнится, что я говорил именно так. Господи Иисусе, как же я был испуган!— Кого ты боялся? Меня?— Тебя, и сиденья, и того, что не смогу сделать все как надо, и не смогу повторить. Даже после той ночи, даже годы спустя, собираясь заняться любовью, я думал: «Ну вот, пожалуйста. Я никогда не смогу сделать это вновь с другой женщиной. Моя жизнь кончена…»— Хватит, — остановила его Мэдди. — А то я заплачу.— Честно говоря, даже сейчас…— Да? Что — сейчас? — Мэдди заглянула ему в глаза, но было так темно, что ей пришлось приблизить лицо вплотную к Кей Элу, прежде чем она смогла его рассмотреть. — Ты женат?Кей Эл растерянно заморгал.— Нет. Мы развелись. Это было десять лет назад.Судя по его тону, Кей Эл вовсе не жаждал развивать эту тему, но Мэдди продолжала допытываться:— Почему вы развелись?— Она слишком любила деньги. В ту пору казалось, что у меня никогда не будет денег, мы постоянно ссорились и в конце концов возненавидели друг друга.Мэдди удивилась:— Так она вышла за тебя из-за денег?— Нет, — Кей Эл качнул головой. — Я бы так не сказал. Все было гораздо сложнее. Мы с самого начала ошиблись друг в друге.— Что же случилось вначале?— Почему тебя это интересует? — спросил Кей Эл, хмуро глядя на Мэдди сквозь темноту.— Ты вдруг исчез из моей жизни, — объяснила она. — И мне хочется узнать, в чем было дело. Я знаю подноготную каждого жителя Фрог-Пойнта, а ведь это так интересно — проникнуть в чью-нибудь тайну.Кей Эл пожал плечами.— Никакой тайны нет. Я встретился с Шейлой двенадцать лет назад у кого-то в гостях. К тому времени она уже окончила школу и два года работала секретарем. Мы глянули друг на друга, и каждый из нас увидел то, что ему хотелось увидеть. А потом выяснилось, что оба мы смотрели невнимательно.— Шейла хотела денег, — сказала Мэдди. — Что же она увидела в тебе?— Она увидела парня старше себя, который уехал из Фрог-Пойнта, живет в большом городе и ходит на работу в костюме. Когда же мы поженились, выяснилось, что это ничего не значит, а потом Шейла затосковала по родному городу, но я не желал возвращаться. К тому же у нас не было денег, чтобы вести роскошную жизнь, о которой она мечтала, и наконец стало ясно: нас ничто не удерживает вместе. — Кей Эл вздохнул. — Оказалось, мы попросту сваляли дурака.Мэдди не хотелось задавать неизбежный вопрос, но она не смогла удержаться.— А что увидел ты?— Я?— Что ты увидел в ней?Несколько секунд Кей Эл не издавал ни звука.— Я увидел славную симпатичную девушку, которая хотела жить со мной.— И этого оказалось достаточно?— Более чем.— Наверное, ты тосковал, когда она ушла… — Мэдди закусила губу. — Скажи, развод — это тяжело?— Чертовски тяжело, — ответил Кей Эл, но в его голосе не было и следа тоски или страдания. — Зато когда все кончено, ты чувствуешь себя на седьмом небе. Если тебе на все плевать, развод занимает около года. Но когда люди любят друг друга, это продолжается целую вечность.Мэдди так долго молчала, что Кей Эл наклонился поближе посмотреть, не уснула ли она.— Эй! — позвал он.— Я думаю.— Вот как? — беспечным голосом отозвался Кей Эл. — О разводе со стариной Брентом?Мэдди глубоко вздохнула:— До сих пор я хотела убить его, но теперь моя злость несколько поулеглась.— Из-за чего ты злилась до сих пор?— Он изменяет мне.Кей Эл коротко рассмеялся.— Вот так сюрприз! — пробормотал он. — Что ж, одной загадкой меньше.— Какая еще загадка?— Теперь я понял, зачем ты притащила меня сюда и разыграла вторую серию старой комедии «Ночь, лишившая нас невинности». А еще говорят, в одну реку нельзя войти дважды.— Значит, можно?Кей Эл отодвинулся от нее.— Пожалуйста, не делай из меня персонажа мыльной оперы. Как бы горька ни была правда, ее не скроешь.— Это шутка?— Наполовину.— Ты ничего не понял. — Мэдди помедлила, подбирая нужные слова. — Видишь ли, в тот вечер я действительно приехала сюда, чтобы отомстить Бренту. Но я осталась с тобой не поэтому. Мне было хорошо. Если не считать секса.— Спасибо. Успокоила.Мэдди приблизилась к нему, чтобы видеть его лицо.— Хочешь, скажу правду? Мне не понравилось заниматься любовью, но когда мы тискались и смеялись, все было прекрасно. Ты был на высоте. Мне было хорошо, и ты очень мне понравился.— Почему же ты вышла за Брента?Несмотря на иронию, прозвучавшую в голосе Кей Эла, Мэдди ответила ему совершенно серьезно:— Не знаю. Я много об этом думала. Все вокруг знали, что я выхожу за него, а когда окружающие что-то знают наверняка, это не может быть неправдой. Так что я и подумать не могла о чем-то другом. К тому времени когда мы с тобой поехали в Пойнт, я уже обменялась с Брентом серебряными колечками, обзавелась посудой и мне казалось, что события нельзя повернуть вспять. Я даже начала привыкать к своему будущему имени, готовясь стать супругой Брента Фарадея. Быть может, это звучит глупо, но я не представляла себе другой судьбы.— Понимаю, — усмехнулся Кей Эл. — В ту пору мы все рассуждали примерно так же.— А для меня ничего не менялось вплоть до вчерашнего дня, — ответила Мэдди. — Именно потому я была зла на Брента.— Была?Мэдди снова посмотрела в лицо Кей Эла.— Ты заставил меня оценить вещи по-другому.— Лучше продолжай ненавидеть Брента, — попросил Кей Эл.— Нет-нет, я серьезно. Мне очень хорошо сейчас. Я уже давно не ощущала такого тепла. Если Брент навещает какую-нибудь девку, чтобы отправить физиологическую потребность, то он просто похотливый козел. Но если нашелся кто-то, способный подарить ему такие же сладостные мгновения, я, пожалуй, смогу его понять.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130