Если он не сможет вспомнить, чт
о случилось, в этом будут повинны водка и наркотики.
Адалана восхищалась Рейдженом, его агрессивностью и в то же время нежнос
тью в обращении с Кристин. В Рейджене были качества, которыми она хотела б
ы обладать сама. Когда девушка вела свой «корвет», Адалана представляла
себя Рейдженом.
Ц Я хочу, чтобы ты остановилась вон у того офисного здания, Ц сказала он
а. Ц За зданием на стоянке должен быть лимузин.
Когда они увидели лимузин, Адалана взяла один из пистолетов и нацелила е
го на машину.
Ц Я хочу убить хозяина этой машины. Если бы он был сейчас здесь, он был бы у
же мертв. Этот человек торгует кокаином. Я знаю, что он убил маленькую дево
чку, дав ей кокаин. Он все время проделывает это с детьми. Поэтому я хочу уб
ить его.
Адалана почувствовала что-то в кармане куртки. Она нашла наручники Томм
и и положила их на пол машины.
Ц Как тебя зовут? Ц спросила Адалана.
Ц Полли Ньютон.
Ц Полли, я вижу, у тебя кончается бензин. Подъезжай вон к той заправочной
станции.
Адалана заплатила за пять галлонов бензина, потом сказала Полли, чтобы о
на поехала по дороге И-71 на север. Они доехали до Уэртингтона, штат Огайо, г
де Адалана настояла на том,'чтобы остановиться у магазина мороженого и в
ыпить кока-колы.
Направляясь дальше, Адалана увидела по правой стороне дороги речку и нес
колько старых мостов с односторонним движением. Она чувствовала, что Пол
ли Ньютон внимательно изучает ее лицо, вероятно, чтобы описать его в поли
ции. Адалана говорила, словно она была Рейдженом, выдумывала разные исто
рии. Это запутает Артура и других, скроет ее след. Никто не узнает, что это о
на была на пятне.
Ц Я убил троих, но еще больше я убил на войне. Я Ц член террористической г
руппы «Метеорологи». Прошлой ночью меня десантировали в Коламбус, чтобы
выполнить задание. Я должен был убрать человека, который собирался дават
ь показания на суде против «Метеорологов». Могу сказать, что задание я вы
полнил.
Полли Ньютон слушала спокойно, кивая головой.
Ц Я могу быть другим, Ц хвасталась Адалана. Ц Переоденусь Ц и вот я уже
бизнесмен. У меня машина «мазерати».
Когда они выехали на пустынную сельскую дорогу, Адалана заставила Полли
пересечь глубокую канаву, проехать сквозь высокий бурьян заросшего пол
я и выехать к небольшому пруду. Адалана вышла с ней из машины, посмотрела н
а воду, на окружающую местность, вернулась и села на капот машины.
Ц Я хочу подождать двадцать минут, потом ты меня высадишь.
У Полли словно гора с плеч свалилась. И вдруг Адалана добавила:
Ц И я хочу заняться с тобой любовью. Полли заплакала.
Ц Я не сделаю тебе больно. Я не бью женщин. Я даже не хочу слышать об этом. П
ослушай, когда тебя насилуют, ты не должна кричать, бить ногами, потому что
это еще больше возбуждает насильника и он становится жестоким. Самое лу
чшее Ц это лечь на спину и сказать: «Валяй». И насильник не сделает тебе б
ольно. Я не выношу слез, Ц сказала Адалана, Ц но у тебя нет выбора. Все рав
но я это сделаю.
Она взяла два банных полотенца, которые нашла в машине, свою куртку и разл
ожила их на земле.
Ц Ложись сюда, положи руки на землю, смотри в небо и постарайся расслабит
ься.
Полли так и сделала. Потом Адалана легла рядом с ней, расстегнула ее блузк
у, бюстгальтер и поцеловала ее.
Ц Ты не должна бояться, что забеременеешь, Ц сказала она. Ц У меня была
хорея, и мне сделали вазектомию. Посмотри.
Адалана спустила до колен свои спортивные брюки и показала Полли шрам вн
изу живота, как раз над членом. Конечно, это не был шрам от вазектомии. Это п
росто была диагональная линия на самом животе, шрам от грыжи.
Когда Адалана легла на нее, Полли закричала:
Ц Пожалуйста, не насилуй меня!
Слово «насилуй» вонзилось в мозг Адаланы. Она вспомнила, что случилось с
Дэвидом, Денни и Биллом. Боже, какая страшная вещь Ц изнасилование! Адала
на остановилась, легла на спину, глянула сквозь слезы в небо.
Ц Билл, Ц крикнула она, Ц что с тобой? Держи себя в руках.
Она встала, положила полотенца обратно в машину. Потом взяла с переднего
сиденья большой револьвер и кинула пивную бутылку в пруд, но сначала рев
ольвер не выстрелил. Адалана сделала еще попытку, выстрелив дважды по бу
тылке, и оба раза промахнулась. Ну что ж, она не была таким метким стрелком,
как Рейджен.
Ц Нам лучше поехать, Ц сказала Адалана.
Когда они отъехали, Адалана опустила стекло и дважды выстрелила в телефо
нный столб. Потом она проверила сумочку девушки.
Ц Мне нужно достать денег кое для кого. Примерно двести долларов. Ц Она
протянула карточку для обналичивания чеков: Ц Поедем к Крогеру и обнали
чим чек.
В конторе Крогера Полли смогла получить только сто пятьдесят долларов. П
отом они поехали в Сберегательный банк на Норт-Хай-стрит, где ей отказали
сь вьщать деньги по чекам. Наконец после других неудачных попыток обнали
чить чек, не заходя в банк, Адалана предложила воспользоваться карточкой
«Юнион компани» отца Полли и попытаться обналичить чек по этой карточке
в качестве дублирующей. Магазин этой фирмы согласился выдать ей пятьдес
ят долларов по чеку.
Ц Можно было бы обналичить еще один чек, Ц сказала Адалана, Ц и ты могла
бы оставить деньги себе.
Внезапно Адалана вырвала чек из чековой книжки, чтобы написать для Полли
стихотворение, но, написав его, сказала:
Ц Я не могу дать его тебе, потому что полиция может узнать мой почерк.
Она разорвала чек и потом вырвала страницу из записной книжки Полли.
Ц Я сохраню эту страницу, Ц сказала Адалана.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157