Не один раз, когда она била детей, Ц а она била всей рукой, а
не ладонью, Ц я вынужден был грозить ей, что побью ее, если она не перестан
ет. Поверьте, моя жизнь была сущим адом. Это стало сказываться на моей рабо
те Ц качество ее стало быстро снижаться; я знал, если это будет продолжат
ься, я в конце концов убью ее. Я хотел ***, но она умоляла меня иметь терпение. М
ы поместили детей в чудесный детский сад в Тэмпе, штат Флорида, и поехали в
гастрольный тур. Со мной она смогла работать в приличных ночных клубах и
театрах. А потом она забеременела девочкой.
Мы вернулись в Майами, и после рождения третьего ребенка она наняла женщ
ину позаботиться о детях. Взяв с нее клятву, что она не будет связываться с
посетителями, я отпустил ее обратно, петь в «Плас-Пигаль». Почти сразу же
она вернулась на прежний путь Ц пила, дралась, болела, пока наконец не сва
лилась и ее не отправили в больницу с диагнозом «гепатит первой стадии».
Она едва выкарабкалась Ц в течение нескольких недель после больницы на
ходилась под постоянным наблюдением врача. Наконец она вернулась и сказ
ала, что доктор посоветовал ей вернуться к работе, чтобы она успокоилась,
поскольку расходы увеличиваются, и если она иногда выпьет коктейль, это
ей не повредит! Я был против, поэтому, не сказав мне, она подписала контрак
т, опять в «Пигаль». Работы в отелях стало меньше, мы поговорили с ней, и я ре
шил отправиться в горы (Нью-Йорк) поработать несколько недель. До этого мы
с ней никогда не расставались, и, конечно, в то время я не знал, с каким типо
м людей она общалась, Ц сутенеры, ростовщики и т. д. Они стали для нее симво
лом «яркого» образа жизни. Когда я вернулся домой и увидел, какую одежду о
на себе покупала, Ц блузки, похожие на мужские рубашки, строгие костюмы,
брюки тореро Ц кажется, это служит сигналом среди этого типа женщин. Я вз
орвался. С тех пор начался сущий ад.
Из-за постоянного пьянства она снова попала в больницу с операцией по по
воду геморроя, но поскольку ее печень была в ужасном состоянии, ей не сраз
у сделали операцию. Она пролежала там несколько недель. В дни посещений я
за ночь проезжал 150 миль, чтобы побыть с ней, напрасно стараясь сохранить с
емью, Ц даже тогда она мечтала уйти от меня, чтобы жить так, как ей хочется,
Ц по-новому. В день операции, еще находясь под действием наркоза, она не у
знала меня, приняла меня за другого. Ее признания были отвратительны, ниж
е упасть было уже невозможно. Я пытался ее остановить, говоря ей, что это я (
она была в палате), но до нее это не доходило, и она начинала хвастать, как вс
е эти годы дурачила меня. Я никогда не говорил ей об этом из-за детей, и я ум
олял***
Когда она начала поправляться, я опять заговорил о женитьбе, и она сказал
а, что говорила со священником и якобы он сказал: «Ты не должна об этом бес
покоиться, они Ц дети Бога». Это звучит неправдоподобно, но, как я уже гов
орил, она хочет извлечь из этого пользу. Она даже дошла до того, что подала
в суд на развод, чтобы это попало в газеты, и без предупреждения заимела «м
ировую», постаравшись сделать так, чтобы решение суда было вручено мне в
день Рождества и я не мог быть с детьми. А в канун Нового года моя маленька
я девочка отмечала свой второй день рождения, так она не разрешила мне да
же увидеть ее, а потом по телефону рассказывала, как весело провели празд
ник.
Мистер Pay, вы можете спросить у людей из шоу-бизнеса относительно моей иск
ренности и преданности этой женщине. Но больше я не выдержу. Вы знаете, что
здесь бизнес ночных клубов Ц это мир женщин, и она сумела сделать так, чт
о я потерял две работы. Вы можете догадаться, как она постоянно похваляла
сь, что, если я буду оспаривать право на детей, она добьется, чтобы меня выг
нали из Майами. Она исчезала из дома на три дня, и я дошел до точки, когда уже
не могу выносить жизнь и видеть, что ждет моих детей. Я уже делал попытку, н
о безуспешно. На этот раз я надеюсь, что мне удастся. Чтобы защитить детей,
мне пришлось бы терпеть ее. Но я лучше отвечу перед Всевышним за мой грех,
чем буду и дальше это терпеть. Моя последняя просьба Ц пожалуйста, ознак
омьте с этим письмом различные агентства, чтобы защитить моих детей.
Да смилуется Господь над моей душой.
Джонни Моррисон.

Билли ошеломило предсмертное письмо отца. Он несколько раз перечитал ег
о. Сначала он пытался скептически отнестись к нему, но чем больше он его чи
тал, тем больше хотел знать. Позднее Билли говорил писателю о своей попыт
ке проверить факты.
Прежде чем покинуть дом своей сестры в Логане, Билли позвонил в Ассоциац
ию баров во Флориде, чтобы узнать адрес адвоката Джонни Моррисона, но ему
сообщили, что адвокат умер. Он позвонил в архив и узнал, что не было никако
й записи о брачной лицензии Джонни Моррисона, или Джонни Зохранера.
После нескольких звонков он нашел бывшего хозяина ночного клуба, в котор
ом работал Джонни. Теперь тот человек ушел на пенсию, но у него была лодка
в Ки-Бискейн, и он до сих пор доставлял в клуб морские продукты. Он предпол
агал, что однажды кто-нибудь из детей Джонни спросит его об этом. По его сл
овам, ему пришлось уволить мать Билли из клуба из-за того сорта людей, кот
орых она приводила. Джонни пытался отвадить ее от тех людей, но это было не
возможно. Хозяин клуба никогда не видел, чтобы женщина так помыкала мужч
иной.
По словам Билли, он нашел еще одного свидетеля Ц мужчину, который работа
л в мотеле «Миджет» и помнил его отца. Мужчина припомнил, что телефонные з
вонки в то Рождество очень огорчали Джонни;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157