Ты больше никогда не займешь времени.
Она отошла в угол, встала лицом к стене и плакала до тех пор, пока не ушла. Ст
ало тихо. Потом вышел Дэвид и вытер слезы на глазах. Увидев разбитый цвето
чный горшок на полу, он смотрел на него, понимая, что цветок погиб. Больно б
ыло видеть, как он лежит с оголенными корнями. Дэвид чувствовал, как умира
ет цветок.
Сестра Йегер подошла к двери, держа в руках поднос с едой.
Ц Ты уверен, что моя помощь не нужна? Дэвид съежился от страха:
Ц Вы посадите меня в тюрьму за то, что я убил цветок?
Она поставила поднос на стол и успокаивающе положила руку ему на плечо.
Ц Нет, Билли, нет. Никто тебя не посадит. Мы позаботимся, чтобы тебе стало л
учше.
Доктор Джордж выкроил время, чтобы посетить собрание Американской ассо
циации психиатров (ААП), которое состоялось в Атланте в понедельник 8 мая.
В пятницу он видел Миллигана и решил, что, пока его не будет, доктор Марлен
Кокен, заведующая отделением психологии, начнет с пациентом курс интенс
ивной терапии.
Марлен Кокен, родом из Нью-Йорка, была одной из тех сотрудников клиники, к
то с самого начала сомневался в диагнозе множественной личности, хотя ни
разу не высказала это открыто. Но однажды, разговаривая с Алленом в своем
кабинете, сестра Донна Эгар поздоровалась с ней:
Ц Привет, Марлен. Как дела?
Аллен мгновенно повернулся и выпалил:
Ц Марлен Ц так зовут подружку Томми.
В этот момент, видя спонтанность его реплики, произнесенной без малейшег
о обдумывания, доктор Кокен решила, что он не симулирует.
Ц Меня тоже так зовут, Ц сказала Кокен. Ц Ты говоришь, что она подружка
Томми?
Ц Ну, она не знает, что это Томми. Она всех нас зовет Билли. Но это Томми под
арил ей обручальное кольцо. Она никогда не знала нашего секрета.
Ц Для нее будет шоком, когда она узнает, Ц задумчиво сказала доктор Кок
ен.
На совещании ААП доктор Хардинг встретился с Корнелией Уилбур и сообщил
ей, как идут дела у Миллигана. Он нисколько не сомневался в том, что Миллиг
ан Ц множественная личность. Проблема состояла в том, что Миллиган отка
зывался публично признавать другие имена.
Ц Он использует разные имена на групповых занятиях с доктором Паглисом
, и это сбивает с толку других пациентов. Когда его просят поделиться
его проблемами, он говорит: «Мой доктор не разрешил мне говори
ть об этом». Можете себе вообразить эффект таких речей и его стремления и
зображать из себя младшего терапевта. Его убрали из группы.
Ц Вы должны понять, Ц сказала Уилбур, Ц что значит для других персонаж
ей быть неузнанными. Конечно, они привыкли отзываться на подлинное имя, н
о поскольку секрет уже раскрыт, это заставляет их чувствовать, что их не х
отят признавать.
Тогда доктор поинтересовался мнением Уилбур о его попытках вылечить Ми
ллигана за оставшееся время.
Ц Полагаю, следует попросить суд дать вам еще три месяца, Ц сказала она.
Ц А за это время постараться объединить все личности в одну, чтобы Милли
ган мог сотрудничать со своими адвокатами и предстать перед судом.
Ц Через две недели, 28 мая, штат Огайо пришлет судебного психиатра для его
обследования. Не могли бы вы приехать в клинику для консультации? Это пос
лужило бы хорошей поддержкой.
Уилбур согласилась приехать.
Хотя совещание ААП предполагалось завершить лишь в пятницу, доктор Джор
дж уже в среду покинул Атланту. На следующий день, на совещании группы в Уэ
йкфилде, он информировал персонал об антитерапевтическом эффекте, кото
рый создает непризнание других личностей Миллигана, Ц таково было его
заключение после беседы с доктором Уилбур:
Ц Мы полагали, что, игнорируя все другие личности, будем способствовать
их объединению в одного человека. Но в действительности это заставило их
«уйти в подполье». Необходимо продолжать требовать от пациента ответст
венности и «подотчетности», избегая подавления других личностей.
Доктор подчеркнул, что при наличии малейшей надежды достичь слияния, даю
щего возможность Миллигану пойти в суд, все личности должны быть признан
ы, и общаться с ними необходимо как с отдельными индивидуумами.
Розали Дрейк почувствовала облегчение. Втайне она всегда отличала кажд
ого из них, особенно Денни. Теперь можно это признать открыто, вместо того
чтобы игнорировать других лишь потому, что некоторые из сотрудников кли
ники все еще в них не верили.
Донна Эгар улыбалась, записывая 12 мая 1978 года новый план:

«Мистеру Миллигану будет по
зволено называться разными именами, чтобы он мог описать ощущения, котор
ые иначе ему трудно выразить. В результате у него появится возможность о
ткровенно разговаривать с персоналом.
План:
1. Не отрицать, что Миллиган испытывает эти диссоциации.
2. Когда Миллиган считает, что он Ц другая личность, выяснять его ощущени
я в такой ситуации».

Х 4 Х

В середине мая мини-группа начала работать в саду, и Розали Дрейк и Ник Чи
кко обнаружили, что Денни ужасно боится культиватора. Они стали вырабаты
вать у него привыкание, предлагая Денни подходить к машине все ближе и бл
иже. Когда Ник сказал, что однажды Денни перестанет пугаться машины и даж
е сможет управлять ею, тот чуть не лишился сознания.
Несколько дней спустя один из пациентов-мужчин сказал Розали, что отказ
ывается работать в саду. Аллен еще раньше замечал, что иногда этому челов
еку нравилось дразнить Розали.
Ц Это глупо, Ц кричал пациент, Ц Ведь видно же, что ты ни черта не смысли
шь в садоводстве!
Ц Ну что ж, мы можем хоть попытаться, Ц сказала Розали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157