Свет и тепло, которых так не хватало ей всю жизнь. Они обязательно взяли бы ее с собой. Ведь языков она знает, пожалуй, больше и говорит на них без акцента, а голосом и музыкальным слухом Господь ее тоже не обделил.
Она слушала, как в жестяную банку падают монеты и парни благодарят почтенную публику:
«Данке шен! Данке шен!» И девушка вдруг разрыдалась от собственного бессилия, от неумения что-то исправить в своей судьбе. Она никогда не чувствовала себя такой слабой и разбитой.
Потом провалилась в глубокий, темный сон.
Ее опять разбудил телефон, и опять это был Вах.
Она плохо соображала со сна, а он почему-то кричал шепотом:
– Инга, ты слышишь меня? Только не перебивай! В «Лягушатнике» будет засада! Не смей туда ходить! Ты меня слышишь? И вообще…
Он не договорил. Кто-то грязно выругался. Автоматная очередь. Дикий женский крик. Трубку повесили. Писклявые гудки.
Она закрыла лицо руками и стала раскачиваться из стороны в сторону.
«Это его мать кричала», – медленно доходило до ее сознания. Сумочка с пистолетом лежала рядом на полу. Когда она выбежала во двор, в подворотню въезжал «Москвич» Ивана.
– Далеко собралась?
– Как ты вовремя! Давай быстро на Лиговский!
Во дворе харитоновского дома стояли милицейские машины и «скорая помощь». Иван и Аида подоспели к выносу тел. Два трупа на носилках были накрыты белыми простынями, и невозможно было определить, где сын, а где мать. Правда, с одних носилок свешивалась худая женская рука в черном рукаве.
– Что с тобой? Тебя всю трясет! Ну-ка, давай в машину!
Она не стала ничего ему объяснять. Самой бы разобраться! Утром она намеревалась расстрелять и Ваха, и его мамашу, и рука бы не дрогнула. У Харитоновых не оказалось дачи, и это их спасло. Вернее, отсрочило убийство на несколько часов. Что же с ней произошло за это время? Почему ее, привыкшую к крови и трупам, так лихорадит?
– Это твои хорошие знакомые?
Неужели он не понимает, что ее надо оставить в покое?!
– П-пойдиузн-най, что случилось…
Этого еще не хватало! Заик она с детства презирает. Заики – олицетворение сирых и убогих! М-мерзость! М-мерзость! МЕРЗОСТЬ! Так-то лучше! А во всем виноваты немецкие парни из «Ин Экстреме», несущие свет и тепло! Да при чем здесь музыка? Просто Вах оказался не игроком, не блефовал. Он был с ней откровенен, как со священником перед последним причастием. А она не привыкла настолько доверять людям. И все-таки кто-то предостерег ее от бессмысленного убийства. Да-да, она вновь обрела Его!
В лихорадке, в полубредовом состоянии, лежа на заднем сиденье захудалого «Москвича», Аида читала молитву, страстно и неуклюже, путая латинские слова с русскими и венгерскими.
Она очнулась в своей комнате. Рядом сидела Патимат. Из кухни доносились голоса Ивана и Родиона. Они о чем-то спорили.
– Я спала? Сколько времени?
– Двенадцатый час. Я же говорила, нельзя тебе после такой болезни целый день на ногах. Ты опять бредила, и опять – температура. Иван принес тебя на руках. Он такой заботливый! Выходи за него замуж. Совсем измучился парень. И бабушке он нравился…
«Иван – принес на руках? Значит, это не сон. И даже глупо было надеяться». – Где моя сумка? – вдруг вспомнила девушка и мигом вскочила с постели. Вечно она забывала разрядить пистолет.
– Да в коридоре. Лежи, я сама принесу!
– Я пока еще не инвалидка! – вспылила Аида. Несмотря на сильное головокружение, она оделась и вышла из комнаты.
Ее появление на кухне было воспринято с восторгом. В сигаретном дыму лица подвыпивших мужчин казались такими добрыми и близкими.
– О, принцесса на горошине проснулась! Как тебе, Ваня, нравится моя сестра?
– Да она-то мне нравится, только я ей не нравлюсь.
– А на мой вкус – тоща да бледновата. И все температурит в последнее время. Больна, что ли?
– Немного есть, а вообще-то она – ого-го!
Аида села рядом и с нежностью посмотрела на обоих.
– Налить тебе? – предложил Иван.
Она покачала головой и подперла ладонью подбородок.
– Что же вы девушку голодом морите?! – прибежала на кухню Патимат. – Сварить тебе пельменей, Аидочка? Я с утра налепила.
Мать Ваха тоже занималась стряпней, когда она пришла звонить. Аида отчетливо увидела худую руку в черном рукаве, свесившуюся с носилок.
От пельменей она отказалась, попросила заварить свежего чаю с яблоками.
– Вот и бабушка твоя могла целыми днями один чай пить. Худющая была, как волосок! Ты мне все больше ее напоминаешь.
– Давай помянем бабушку, – предложил Родиону Мадьяр, разливая в стаканы остатки водки. – К сожалению, я мало с ней общался. Она была настоящей аристократкой. Пусть земля ей будет пухом…
«Наивный, глупый Ваня! Он думает, что таким дешевым способом сможет меня купить?»
– А теперь внимание! – постучал вилкой по стакану Родион, хотя никто не разговаривал. – Ставлю всех в известность. Я завтра увольняюсь с работы!
– Аллах с тобой! – всплеснула руками Патимат.
– Мама, не впадай раньше времени в панику!
Выслушай сначала. Иван сделал мне выгодное предложение. На его деньги я открою во Львове частный психиатрический кабинет. Будем кормиться моей частной практикой. Как вам, а?
– Глупости, – спокойно произнесла Аида, помешивая ложкой чай.
– Почему же глупости? – вмешался Иван.
– Потому что глупости. Ему плохо даются языки. А как относятся на Западной Украине к русским, всем хорошо известно.
– Ну-у, украинский я как-нибудь выучу!
– Ты никуда не поедешь, – выделяя каждое слово, сказала она.
– Я без тебя знаю, что мне делать! – стукнул он кулаком по столу. – Я без тебя знаю, как мне жить! Ты слишком много на себя берешь!
– А ты слишком много выпил, – продолжала она тем же спокойным тоном, – и завтра будешь раскаиваться в своих словах.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67