— Да, Люк, я реальна, и я нашла то, что искала. Я, наконец, дома! Это Виэйлу, которая указывала мне путь домой, а это Норика, моя подруга.
Виэйлу отпустила руку Акейны и подошла к Люку.
— Ты помог Акейне вернуться к нам. Мы благодарны тебе за это. Твоя помощь фалланасси не будет забыта.
Люк неуверенно сказал:
— Спасибо:
Виэйлу продолжила:
— Тебе лучше улететь отсюда сейчас. Твой корабль может привлечь ненужное внимание.
— Я понимаю, но это корабль Акейны:
— Она дарит его тебе, в благодарность за помощь.
Люк сощурился.
— Значит, вы хотите, чтобы я улетел?
— Мы рады, что ты нас понимаешь.
— Но я не могу улететь просто так. Мне нужно увидеть одну из вас. Ее зовут Нэйшира.
Выражение лица Виэйлу не изменилось.
— Сожалею, я не могу тебе помочь.
Люк сказал:
— Но если она здесь, вы должны хотя бы сказать ей обо мне. Я ее сын: Акейна обещала помочь мне найти Нэйширу, она сказала, что можно найти ее здесь, с вами.
Виэйлу посмотрела на Акейну.
— Это правда?
— Да. Я надеялась привести его к Потоку:
Виэйлу покачала головой.
— Ты поступила опрометчиво. Мы поговорим об этом позже.
Она повернулась к Люку.
— Я связана клятвой. Мы не должны выдавать чужим местонахождение членов Круга. Акейна не имела права давать такие обещания.
— Но я не прошу нарушить клятву. Я просто хочу, чтобы вы сообщили Нэйшире, что я здесь, и позволили ей решать, что делать.
Виэйлу сказала:
— Это невозможно. Ты произнес имя, и если я придам этому имени значение, я дам тебе власть над тем, кто его носит. Я не могу этого сделать.
Акейна сказала:
— Он не чужой для нас. Он хотел изучать пути Потока, и я взяла его в ученики.
Виэйлу решительно сказала:
— Этого тоже нельзя было делать. Ты сама еще не окончила обучение, как же ты можешь учить других?
Глаза Акейны сверкнули гневом.
— Вы не понимаете всей важности его присутствия!
— Акейна, не делай этого.
Это было сказано скорее с грустью, чем с угрозой.
— Вы не оставляете мне выбора!
Воздух задрожал. Развалины и трупы вокруг начали как будто растворяться в воздухе. Акейна вскрикнула. Люк ощутил в Силе ее гнев.
Все вокруг них начало трансформироваться. Обугленные трупы исчезли, разрушенные стены и башни восстановились. Руины превратились в величественное сооружение, наполненное тысячами работающих х'кигов.
Акейна с яростью взглянула на Виэйлу, которая смотрела на нее с сожалением. Люк изумленно смотрел вокруг.
— О звезды! Так это не было разрушено? Вы прятали это от йевет?
Виэйлу кивнула.
— Да.
— Как долго здесь живут х'киги?
— Менее пятидесяти лет. Когда мы прилетели сюда, мы тоже удивлялись, как это все могло быть построено.
Четверо х'кигов провезли мимо них сани, нагруженные камнем. Люк спросил:
— Неужели они построили все это руками, без машин, без дроидов?
Виэйлу сказала:
— Эта работа священна для них и не может быть доверена машинам. Храм воплощает их видение Вселенной как мистической сущности.
— Но когда же они думают его закончить?
— Они могут никогда не закончить. Это работа всей их жизни, всего общества, соединенного общей целью.
— Так поэтому вы здесь? Вы их защищаете?
— Да, они нуждаются в защите. И поэтому ты должен улететь. Твой корабль смущает х'кигов и мешает их работе.
Люк сказал:
— Это не единственная стройка, которая ведется на планете. Йеветы строят здесь свою колонию, их корабль находится на орбите. Акейна знает это, и я думаю, ты тоже знаешь. Йеветы думают, что это теперь их мир.
— Они ошибаются.
— Вот как? Они претендуют на все звезды Кластера и на все миры этих звезд. То, что вы смогли предотвратить здесь, случилось на дюжине других планет. Там не было Круга Фалланасси, чтобы обмануть йевет. Развалины и трупы на тех планетах реальны.
Виэйлу печально сказала:
— Мы знаем, что там случилось.
— Тогда я расскажу вам то, чего вы не знаете. Новая Республика не согласилась с претензиями йевет на Кластер. Два флота готовы сразиться друг с другом в Коорнахте — сотни кораблей, десятки тысяч солдат. Начнется долгая, кровопролитная война.
Он увидел, что его слова произвели на Виэйлу гнетущее впечатление.
— Вы поможете мне попытаться ее остановить?
Виэйлу покачала головой.
— Мы не можем идти путями джедаев. Это не наша война.
— Однако вы вмешались и спасли этих х'кигов. Акейна предложила мне отказаться от оружия и искать другие пути служить совести. Это было нелегко для меня, но я не отказался от познания этих путей. Теперь я предлагаю вам отказаться от изоляции и попытаться потушить пожар войны.
В этот момент позади Виэйлу появилась другая женщина, невысокая, стройная, с большими глазами. Она спросила:
— Это может быть сделано?
С другой стороны раздался голос:
— Конечно, может.
Люк повернулся и увидел еще двоих фалланасси. Одна из них сказала:
— Йеветы уязвимы для нас. Если бы мы захотели, мы могли бы направить их корабль на колонию, которую они строят.
Молодая женщина-дуу'ран появилась рядом с Люком, напугав его на мгновение.
— Нельзя ли обойтись без такого насилия? Ведь наша цель — предотвратить войну, а не участвовать в ней. Мы не можем выбирать сторону.
Люк сказал:
— Вы должны. Недостаточно просто предотвратить сражение, война не прекратится, пока не устранены причины конфликта.
Одна из фалланасси ответила:
— Взять оружие в руки означает принять путь агрессии и насилия. Новая Республика и йеветы одинаково виновны.
Люк возразил:
— Когда начнется война, расплачиваться за нее будут и виновные и невиновные.
Акейна добавила:
— И мы будем расплачиваться вместо х'кигов. Мы не сможем оставить это место, пока здесь остаются йеветы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69