Будь осторожен, не разряди эту обойму в себя.Бывший полицейский достал носовой платок и стер с оружия свои отпечатки пальцев.— Так, теперь пистолет подвергся полной санитарной обработке, — усмехнулся он. — И вот еще что. Спусковой крючок очень мягкий. Не успеешь и подумать, как из ствола посыпятся пули.Уэс открыл атташе-кейс, набитый деньгами.— Я не должен был этого видеть, — смутившись, сказал Греко.— И мои глаза на них не смотрели бы! — ухмыльнулся Уэс и положил пистолет-автомат поверх новых купюр. * * * Полночь. Поднимаясь по лестнице к своей квартире, Уэс сильно пожалел, что отказался от помощи Греко. Его знобило, атташе-кейс казался страшно тяжелым. Он вынужден был остановиться на лестничной площадке и сесть на ступени, чтобы собраться с силами, но сил уже не было. Встать он так и не сумел и продолжил путь вверх ползком. Добравшись до своего этажа, Уэс медленно приподнялся и, держась за стену, заковылял к своей двери. Он не хотел, чтобы Бэт увидела его в таком состоянии.Доставая ключи из кармана, он не справился с ними, и они, громко звякнув, упали на пол. Дверь напротив мгновенно отворилась.— Боже мой! — вскрикнула Бэт и подбежала к нему.— Я попал в переделку, — прошептал Уэс, — но на этот раз сувенир тебе привез.Бэт быстро открыла его дверь, помогла Уэсу войти внутрь.— Сейчас помолчи. Расскажешь обо всем позже.Она уложила его в постель и раздела. Раны и синяки Уэса произвели на нее жуткое впечатление. А Уэс почувствовал себя на вершине блаженства, оказавшись дома в собственной постели с сидевшей рядом Бэт.Довольно быстро она взяла себя в руки. Принесла из своей квартиры стакан теплого молока и три таблетки аспирина и, нежно поддерживая Уэса за голову, дала ему все это выпить. Потом поцеловала в лоб, коснувшись волосами его щеки.— Теперь спи. Все в порядке. Здесь ты в безопасности. Глава 16Последний трюк Теплым солнечным вечером Джуд и Нора, зажмурив от наслаждения глаза, как пара кошек, сидели в шезлонгах напротив закрытого кафе. Небо было в сполохах розового и бордового цветов. На шоссе машин видно не было.Нора вздохнула:— Я уже успела полюбить вот такие тихие вечера без ветра и надоевшего песка из пустыни. Когда ничего не надо делать, когда в воздухе пахнет полынью. Просто сидишь и дышишь полной грудью... А ты что сейчас чувствуешь?— То же самое, — ответил Джуд. Ему действительно было хорошо. Очень хорошо.— Конечно, я бы не отказалась побывать в Нью-Йорке, но только ненадолго.— А я вот никуда не хочу ехать. И даже идти, — сказал Джуд.— Но, если... — не открывая глаз, протянула Нора.— Что «если»?— Придется пойти, если тебе хочется пить... У меня на верхней полке холодильника есть лимонад.— О нет! — засмеялся Джуд. — Пить мне совсем не хочется. Ну ни чуточки!Нора тоже засмеялась.Они молчали несколько минут.— У меня есть идея, — сказал наконец Джуд.— Какая же?— До меня дошли слухи, что у тебя на верхней полке холодильника есть лимонад. Так вот, могу принести тебе стаканчик.— Прекрасная идея.— Спасибо за оценку моих умственных способностей.Джуд пошел в дом Норы. Вернулся он совсем скоро. Подойдя к Норе сзади, он прижал холодный влажный стакан к ее шее.— Боже мой! — вскрикнула она от неожиданности.— Да нет, Нора, зовут меня Джуд, а не Боже, — сказал он, садясь в свой шезлонг.— Сигареты ты, конечно, не принес.— Боженька, ласковый Боженька, избавь меня от женщины, которой все время что-то нужно.У Норы на лице было кислое выражение. Смилостившись над ней, Джуд достал из кармана пачку сигарет и зажигалку «Зиппо».— Странный все-таки ты человек, — улыбнулась она, прикуривая сигарету. — Самую простую вещь на свете ты обставляешь разными уловками и хитростями... Хорошо здесь, — помолчав, добавила она, — только вот скоро уже наступит жара и сидеть вечером будет здесь невозможно. — Нора затянулась. — Да, совсем забыла. Напомни мне завтра, что я должна позвонить в телефонную компанию.— Зачем это?— Кто-то раскрутил телефон-автомат у шоссе. Черт бы подрал этих негодяев!— А я и не знал об этом, — прошептал Джуд. — Когда это произошло?— Я и сама хотела бы знать. Вчера приехал какой-то парень и попросил разрешения позвонить из кафе. Ты в это время убирал мусор. Так вот тот парень и сказал, что телефон у шоссе разобран на части. Те негодяи утащили даже трубку. Проклятая шпана! Ничего пооригинальнее придумать они не могут!— А я и не заметил, — растерянно прошептал Джуд. — Я должен был проверять телефон каждое утро ровно в шесть... Но вот вчера и сегодня...— Не дергайся, — сказала Нора. — Следить за телефоном — не твоя работа.«Теперь уж ничего не поделаешь, — подумал Джуд. — Да и не так это важно. Черт с ним, с телефоном! Есть на свете вещи поважнее!»— Прошлый раз ты так и не сказала, почему прекратила заниматься проституцией. Может быть, расскажешь сейчас? — неожиданно спросил он ее.— О, это был мой последний трюк!— Что это за трюк?— Это целая история... В августе восемьдесят седьмого года я все еще жила в Лас-Вегасе. Клиентура у меня была небольшая, но зато все люди были как на подбор: я купалась в деньгах. Пристрастие к спиртному уже брало меня за горло...Нора помолчала.— Был у меня один клиент, — продолжила она, затянувшись, — не просто клиент, а очень важная шишка, его фотографии частенько печатают в журнале «Тайм». Когда он находился в городе, то обязательно заглядывал ко мне, а иногда по его приглашению я вылетала к нему в Филадельфию. Останавливалась там в лучших отелях. За свидание со мной он платил десять тысяч долларов...Небо стало серым, тени исчезли. Солнце село.— Так что же ты сделала?Нора посмотрела на яркий огонек своей сигареты:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141