Ц Я тоже так считаю, Ц опять кивнул Бартоломей Захс.
Ц И я, Ц добавил злотник.
Ян Гофрихтер поправил куний колпак, сдул пену с кружки.
Ц Князя, Ц проговорил он, Ц информировать пока не стоит, подождем, когд
а вернется, в этом я согласен с вами, уважаемые. Но Святой Официум уведомит
ь надобно. К тому же немедля. О том, что мы у медикуса в кабинете нашли. Не кр
утите головой, господин Бартоломей, не стройте рожиц, уважаемый господин
Лукас. А вы, преподобный, не вздыхайте и не считайте мух на потолке. Мне все
это так же нужно, как и вам, и я так же жажду увидеть здесь Инквизицию, как и
вы. Но при вскрытии кабинета присутствовало множество людей. А там, где ск
апливается много народу, всегда Ц думаю, я не открою страшную тайну Ц от
ыщется по крайней мере хотя бы один, который донесет Инквизиции. А если в О
лесьницу нагрянет визитатор, то он нас же первых спросит, почему мы тянул
и.
Ц Я же, Ц Галль оторвал взгляд от потолка, Ц объясню. Лично я. Ибо это мой
приход и на мне лежит обязанность информировать епископа и папского инк
визитора. Мне также полагается оценивать, возникли ли обстоятельства, об
основывающие вызов и загрузку работой курии и Суда.
Ц Колдовство, о котором вопила у августинцев Адель Стерчева, не обстоят
ельство? Кабинет Ц не обстоятельство? Алхимическая реторта и пентаграм
ма на полу Ц не обстоятельства? Мандрагора? Черепа, руки скелетов? Хруста
ль и зеркала? Бутылки и флаконы дьявол знает с какой дрянью или ядом? Лягуш
ки в банках? Все это Ц не обстоятельства?
Ц Нет. Инквизиторы Ц люди серьезные. Их дело Ц inquisito de articulis fidel
Беспристрастное рассмот
рение предмета (лат.).
, а не какие-то бабские выдумки, предрассудки и лягушки. Такими глуп
остями я и не подумаю забивать им головы.
Ц А книги? Те, что вот здесь лежат?
Ц Книги, Ц спокойно ответил Якуб Галль, Ц вначале следует изучить. Вни
мательно и не спеша. Святой Официум не запрещает читать книги и владеть и
ми.
Ц Во Вроцлаве, Ц угрюмо сказал Гофрихтер, Ц только что двое отправили
сь на костер. Говорят, как раз за то, что у них были книги.
Ц Отнюдь не за книги, Ц сухо возразил плебан, Ц а за контумацию, за отка
з отречься от сведений, содержащихся в этих книгах. Среди которых были пи
сьма Виклифа и Гуса, лоллардский «Floretus»
Книга лоллардов, своеобразный «манифест в
еры» лоллардов и виклифистов.
, пражские статьи и многочисленные другие гуситские либеллы
Сочинения,
памфлеты, пасквили.
и манифесты. Ничего подобного я не вижу среди книг, реквизированны
х в кабинете Рейнмара из Белявы, а вижу почти исключительно медицинские
произведения. Кстати, в большинстве своем либо даже полностью являющиес
я собственностью скриптория монастыря августинцев.
Ц Повторяю. Ц Ян Гофрихтер встал, подошел к выложенным на столе книгам.
Ц Повторяю, я вовсе не горю желанием обратиться ни к епископской, ни к пап
ской Инквизиции, я не намерен ни на кого доносить и видеть кого-либо вопящ
им на костре. Но тут речь идет о наших, прошу прощения, задницах. Чтобы и на н
ас не пало обвинение за эти книги. А что мы среди них видим? Кроме Галена, Пл
иния и Страбона? Саладин де Аскуло, «Compendium aromatorum», Скрибоний Ларг, «Compositiones medicamentorum», Ба
ртоломей Англичанин, «De proprietatibus rerum», Альберт Великий, «De vegetalibus et peantes». «Великий», над
о же, прозвище воистину достойное колдуна. А это, извольте, Сабур бен Саад.
Абу Бекр аль-Рази. Нехристи! Сарацины!!
Ц Этих сарацинов, Ц спокойно пояснил, рассматривая свои перстни, Лукас
Фридман, Ц преподают в христианских университетах. Как медицинских авт
оритетов. А ваш «колдун» Ц Альберт Великий Ц это епископ Регенсбургски
й, ученый теолог.
Ц Да? Хм-м… Посмотрим дальше… Вот! «Causae et curae», написанная Хильдегардой Бинге
нской. Наверняка колдунья эта Хильдегарда!
Ц Не совсем, Ц улыбнулся плебан Галль. Ц Хильдегарда Бингенская, прор
очица, именуемая Рейнской Сивиллой. Скончалась в ауре святости.
Ц Хе. Ну, если вы так утверждаете… А это что такое? Джон Герард? «General… Historic… of Plante
». Интересно, по-какому это? Не иначе Ц по-жидовскому. Впрочем, скорее всег
о какой-нибудь очередной святой. А вот здесь «Herbarius» Томаса Богемского.
Ц Как вы сказали? Ц поднял голову плебан Якуб. Ц Томас Чех?
Ц Так здесь написано.
Ц А ну покажите… Хм-м… Любопытно, любопытно… Все, оказывается, остается
в семейном кругу. И вокруг родни крутится-вертится.
Ц Какой родни?
Ц Семейной. Ц Лукас Фридман по-прежнему, казалось, интересовался тольк
о своими перстнями. Ц Лучше не скажешь. Томас Чех, или Богемец, автор этог
о гербариуса, прадед нашего Рейнмара, любителя до чужих жен, наделавшего
нам столько неприятностей и хлопот.
Ц Томас Богемец, Томас Богемец, Ц собрал в складки лоб бургомистр, Ц им
енуемый также Томасом Медиком. Слышал. Он был другом одного из князей… Не
помню…
Ц Князя Генриха VI Вроцлавского, Ц спокойно пояснил злотник Фридман. Ц
И верно, этот Томас был его другом. Крупный был в то время ученый, способны
й врач. Учился в Падуе, в Салерно и Монпелье…
Ц Говорили также, Ц вклинился Гофрихтер, уже некоторое время кивками п
одтверждавший, что тоже припоминает, Ц он еще был чародеем и еретиком.
Ц Ну, прицепились вы, господин Ян, Ц поморщился бургомистр, Ц к колдовс
тву, что твоя пиявка. Успокойтесь.
Ц Томас Богемец, Ц заметил слегка суховатым тоном плебан, Ц был лицом
духовным. Вроцлавским каноником, потом даже суфраганом дицезии
Епископ без епархи
и.
и почетным епископом Сарепты.
Город в Финикии неподалеку от Тигра.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30