Секретов от
ныне больше не существовало.
Чтобы еще больше усилить впечатление о своей некомпетентности, АНБ подв
ергло яростным нападкам программы компьютерного кодирования, утвержда
я, что они мешают правоохранительным службам ловить и предавать суду пре
ступников. Участники движения за гражданские свободы торжествовали и н
астаивали на том, что АНБ ни при каких обстоятельствах не должно читать и
х почту. Программы компьютерного кодирования раскупались как горячие п
ирожки. Никто не сомневался, что АНБ проиграло сражение. Цель была достиг
нута. Все глобальное электронное сообщество было обведено вокруг пальц
а… или так только казалось?

ГЛАВА 5

«Куда все подевались? Ч думала Сьюзан, идя по пустому помещению шифрова
лки. Ч Ничего себе чрезвычайная ситуация».
Хотя большинство отделов АНБ работали в полном составе семь дней в недел
ю, по субботам в шифровалке было тихо. По своей природе математики-крипто
графы Ч неисправимые трудоголики, поэтому существовало неписаное пра
вило, что по субботам они отдыхают, если только не случается нечто непред
виденное. Взломщики шифров были самым ценным достоянием АНБ, и никто не х
отел, чтобы они сгорали на работе.
Сьюзан посмотрела на корпус «ТРАНСТЕКСТА», видневшийся справа. Шум гене
раторов, расположенных восемью этажами ниже, звучал сегодня в ее ушах не
обычайно зловеще. Сьюзан не любила бывать в шифровалке в неурочные часы,
поскольку в таких случаях неизменно чувствовала себя запертой в клетке
с гигантским зверем из научно-фантастического романа. Она ускорила шаги
, чтобы побыстрее оказаться в кабинете шефа.
К рабочему кабинету Стратмора, именуемому аквариумом из-за стеклянных с
тен, вела узкая лестница, поднимавшаяся по задней стене шифровалки. Взби
раясь по решетчатым ступенькам, Сьюзан смотрела на массивную дубовую дв
ерь кабинета, украшенную эмблемой АНБ, на которой был изображен могучий
орел, терзающий когтями старинную отмычку. За этой дверью находился один
из самых великих людей, которых ей довелось знать.
Пятидесятишестилетний коммандер Стратмор, заместитель оперативного д
иректора АНБ, был для нее почти как отец. Именно он принимал ее на работу, и
менно он сделал АНБ для нее родным домом. Когда десять лет назад Сьюзан по
ступила в агентство, Стратмор возглавлял Отдел развития криптографии, я
влявшийся тренировочной площадкой для новых криптографов, криптографо
в мужского пола. Хотя Стратмор терпеть не мог выделять кого-нибудь из под
чиненных, он с особым вниманием относился к своей единственной сотрудни
це. Когда его обвиняли в фаворитизме, он в ответ говорил чистую правду: Сью
зан Флетчер Ч один из самых способных новых сотрудников, которых он при
нял на работу. Это заявление не оставляло места обвинениям в сексуальном
домогательстве, однако как-то один из старших криптографов по глупости
решил проверить справедливость слов шефа.
Однажды, в первый год своей работы в агентстве, Сьюзан заглянула в комнат
у новых криптографов за какими-то бумагами. Уже направляясь к двери, она у
видела свое фото на доске объявлений и едва не лишилась чувств. На фотогр
афии она была изображена наклонившейся над постелью, в одних трусиках.
Как выяснилось, кто-то из криптографов сосканировал фотографию из порно
журнала и приставил к телу головы модели голову Сьюзан. Получилось очень
даже правдоподобно.
К несчастью для того, кто это придумал, коммандер Стратмор не нашел в этой
выходке ничего забавного. Два часа спустя был издан ставший знаковым при
каз:
СОТРУДНИК КАРЛ ОСТИН УВОЛЕН ЗА НЕДОСТОЙНЫЙ ПОСТУПОК
С этого дня никто больше не доставлял ей неприятностей; всем стало ясно, ч
то Сьюзан Флетчер Ч любимица коммандера Стратмора.
Но не только молодые криптографы научились уважать Стратмора; еще в нача
ле своей карьеры он был замечен начальством как человек, разработавший ц
елый ряд неортодоксальных и в высшей степени успешных разведывательны
х операций. Продвигаясь по служебной лестнице, Тревор Стратмор прослави
лся умением сжато и одновременно глубоко анализировать сложнейшие сит
уации. Он обладал почти сверхъестественной способностью преодолевать
моральные затруднения, с которыми нередко бывают связаны сложные решен
ия агентства, и действовать без угрызений совести в интересах всеобщего
блага.
Ни у кого не вызывало сомнений, что Стратмор любит свою страну. Он был изве
стен среди сотрудников, он пользовался репутацией патриота и идеалиста
… честного человека в мире, сотканном из лжи.
За годы, прошедшие после появления в АНБ Сьюзан, Стратмор поднялся с пост
а начальника Отдела развития криптографии до второй по важности позици
и во всем агентстве. Теперь только один человек в АНБ был по должности выш
е коммандера Стратмора Ч директор Лиланд Фонтейн, мифический правител
ь «Дворца головоломок», которого никто никогда не видел, лишь изредка сл
ышал, но перед которым все дрожали от страха. Он редко встречался со Страт
мором с глазу на глаз, но когда такое случалось, это можно было сравнить с
битвой титанов. Фонтейн был гигантом из гигантов, но Стратмора это как бу
дто не касалось. Он отстаивал перед директором свои идеи со спокойствием
невозмутимого боксера-профессионала. Даже президент Соединенных Штат
ов не решался бросать вызов Фонтейну, что не раз позволял себе Стратмор. Д
ля этого нужен был политический иммунитет Ч или, как в случае Стратмора,
политическая индифферентность.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18