— Спасибо, Лерой. Понимаешь, я не такая толстокожая, как ты. Твой мир другой, он проще… и сложнее.Лерой попытался датавизировать сетевому процессору, но не получил даже отклика, все блоки молчали.— Да что за черт тут творится? — воскликнул он раздраженно. — Если такой важный рейс на голову свалился, почему нам не сообщили?— Это я виноват, — ответил Аль Капоне.Джеззибелла и Лерой разом обернулись. По галерее к ним двигалась группа мужчин в одинаковых двубортных костюмах, с автоматами в руках. Мысль сбежать от них почему-то казалась нелепой. Еще больше гангстеров появлялось из боковых проходов.— Видите ли, я не хочу, чтобы люди знали, — объяснил Аль. — Пока не хочу. А вот потом я обращусь ко всей богом проклятой планете. И тогда меня все услышат.Двое телохранителей Джеззибеллы, завидев вооруженных бандитов, ринулись вперед, выхватывая индукционные пистолеты.Аль прищелкнул пальцами. Телохранители хором взвыли, когда оружие в них в руках раскалилось добела, и отшвырнули свои пушки — как раз когда ониксовый пол вздыбился волной у них под ногами.Джеззибелла зачарованно наблюдала, как обоих здоровяков шмякнуло о стену.— Magnifico, — с ухмылкой проговорила она, переводя взгляд на Капоне.Ей до ужаса хотелось записать все, до последнего кадра, но гребаная нейросеть заглючила — ну еще бы, блин, как всегда!Аль заметил, что остальные телохранители испуганно отступают, но мадмуазелька… Даже не шарахнулась. И лицо у нее какое-то странное. Смесь любопытства и интереса в скромно потупленных глазках. И это он, Аль, заинтересовал ее! Страха — ни капли. Классная девка. И смазливая — личико кошачье, а таких фигурок в двадцатых просто не делали.Лавгров весь исходил слюной от желания глянуть на нее, нашептывал хозяину, кто такая Джеззибелла — вроде бы какая-то певичка, типа как в ночном клубе. Только в эту эпоху, чтобы стать звездой, мало голосить со сцены и лабать по слоновым зубкам.— И что вы нам скажете? — хрипловато поинтересовалась Джеззибелла.— Что? — переспросил Аль.— Когда обратитесь к планете. Что вы скажете?Аль примолк, зажигая сигару. Пусть ждут. Важно показать, кто здесь босс.— Скажу, что я теперь здесь главный. Первый парень на планете. А вы все будете делать, что я скажу. — Он подмигнул. — Все, что я скажу.— Что за пустая трата способностей, — разочарованно вздохнула Джеззибелла.— ЧТО-О?!— Это вас, ребят, полиция называла «ретро»?— Да, — осторожно подтвердил Аль. Она небрежно ткнула пальчикам в сторону поверженных телохранителей.— И у вас есть силы и храбрость захватить всю планету?— Быстро усваиваешь.— Тогда почему эту задницу?— В этой заднице, сударыня, проживает восемьсот девяносто миллионов человек. И к вечеру я над ними всеми буду король.— Мой последний альбом разошелся в трех миллиардах экземпляров, да пиратских копий еще втрое. И все эти люди хотели бы видеть меня королевой. Если браться за дело, почему не выбрать нормальную планету? Кулу, например, или Ошанко, или даже Землю.— Эй, Абраша, — гаркнул Аль через плечо, не сводя взгляда с певицы, — а ну ковыляй сюда, быстро!Понурив голову и опустив плечи, к ним подошел Аврам Харвуд, морщась на каждом шагу и припадая на правую ногу.— Да, сэр?— Новая Калифорния, значит, самая крутая планета в Конфедерации, да? — спросил Аль.— Да, сэр. Так точно.— Население у вас больше, чем на Кулу? — скучным голосом поинтересовалась Джеззибелла. Аврам Харвуд судорожно дернулся.— Отвечай! — рявкнул Капоне.— Нет, мэм, — выдавил Харвуд.— Экономика у вас крепче, чем на Ошанко?— Нет.— Вы экспортируете больше, чем Земля?— Нет.Джеззибелла склонила головку к плечу, презрительно надув губки.— Еще что-нибудь интересует?Голос ее внезапно обрел твердость стали. Аль расхохотался с искренним восхищением.— Господи Боже! Эти современные женщины…— Этот фокус с теплом вам всем под силу?— А как же, детка.— Интересно. Так какая связь между взятием космопорта и захватом планеты?Первым побуждение Капоне было расхвастаться. О синхронных рейсах на орбитальные астероиды. О захвате солдат СО. О том, как огневая мощь платформ откроет его Организации всю планету. Но времени не было. И эта девочка не провинциалка какая-нибудь, ей разбреши — все просечет.— Прости, детка, время поджимает. Веселье начинается.— Вряд ли. Повеселился бы со мной — знал бы, что это такое.— Черт…— Если дело завязано на рейсы челноков, вы собрались захватить или звездолеты, или орбитальные астероиды. Но если вы остаетесь на планете, чтобы прибрать ее к рукам, — астероиды. Дай догадаюсь… Сеть стратегической обороны? — Джеззибелла с удовлетворением наблюдала, как в глазах гангстеров зажигаются тревожные огоньки. Исключением остался только мэр Харвуд, безнадежно пропавший в собственном личном аду. — Ну как?У Капоне отвалилась челюсть. Что-то такое он слышал про паучих: те не то сети хитрые плели, не то гипнозом баловались — в общем, от них самцам спасения не было. Оттрахают и сожрут.«Вот теперь я их понимаю!»— Совсем неплохо.Ее спокойствию он позавидовал. И не только ему.— Аль! — окликнул его Эммет Мордден. — Аль, пора.— Да-да. Я помню.— Этих можно отправить к парням Лючано на одержание.— Эй, блин, кто тут босс?Эммет испуганно шарахнулся.— Босс, который ничего не решает, — поддразнила его Джеззибелла.— Не перегибайте палку, сударыня, — одернул ее Аль.— Настоящий вожак направляет людей туда, куда они сами хотят идти. — Она облизнула губы. — Как думаешь, чего хочу я?— Ч-черт! Суфражистки проклятые. Все до одной шлюшки. Ничего подобного от баб не слышал.— Ты еще многого в жизни не знаешь.— Гос-споди Иисусе!— Так что скажешь, Аль?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178