А что
бы тебе просто не купить себе травы
у какого -нибудь торговца в парке или
еще где -нибудь ?
Нейт пожал
плечами . Покупать траву в парке было
таким ... отстоем .
Ч
Ну давай , Ч сказал он Джере
ми . Ч До завтра .
Чарли был
в гипермаркете «Верджин» , он покупал ди
-ви -ди -диски со своим младшим братом
.
Ч Облом ,
Ч сказал он , когда Нейт обрисовал ему
ситуацию . Ч Но ты ведь сейчас возле
парка , так что и купи там себе тр
авы .
Ч Да , ну
, давай , Ч ответил Нейт . Ч До завтра
. У Энтони был урок вождения : на прошлые
выходные родители подарили ему новый спо
ртивный БМВ М -3 к его восемнадцатилетию .
Ч Прове
рь аптечку матери , Ч посоветовал
он . Ч Р
одители Ч это последний шанс .
Ч Я посм
отрю , Ч ответил Нейт . Ч Позже .
Он
выключил телефон и затянулся в последний
раз от своей малюсенькой сигаретки .
Ч Черт , Ч
выругался он , бросая сгоревшие остатки в
грязный снег под ногами . Этот семестр
должен был
превратиться в бесконечную вечеринку . В
ноябр е он пережил ужасное собеседование
в Браунском университете и был уверен ,
что комиссия будет в отпаде от его за
явления , и он точно поступит . И потом ,
он уже не встречался с м
алышкой Дженни : она , конечно же , мила ,
и грудь у нее что надо ,
но на нее уходила уйма времени . До
выпускного он собирался курить грану и
вообще балдеть , но без продавца , которому
можно было доверять , план его и гроша
иного не стоил .
Нейт откину
лся на спинку зеленой деревянной и скамей
ки и пристально посмотрел на роскошные м
ногоэтажки , облицованные известняком , которые
тянулись вдоль Пятой авеню . Справа на у
глу 72-й улицы он увидел дом , в котором
жила Блэр . Наверху , в пентхаусе , на ро
зовом пледе Блэр растянулся Китти Минки ,
кот породы русская голубая , в ожидании тог
о , когда вернется домой Блэр и п
очешет ему грудку своими красновато -розовыми
ногтями . Нейт непроизвольно нажал несколько
клавиш своего сотового и позвонил Блэр
. Он услышал шесть гудков , прежде чем о
на ответила .
Ч Привет
, Ч четко произнесла Блэр . Она сидела
в новом салоне «Гарренз» на Пятьдесят
седьмой Восточной улице , который был сти
лизован под турецкий гарем . Тонкие шелковые
платки , розовые и желтые , свисали с пото
лка , а огромные подушки тех же цветов
были разбросаны по всему салону , чтобы кл
иенты могли посидеть и вып и ть ч
ашечку турецкого кофе в ожидании своей оч
ереди . Напротив рабочих мест стилистов висели
огромные зеркала в золоченых рамах . Джанн
и , новый парикмахер Блэр , только что расче
сал ее волосы , влажные от мытья и конд
иционера . Прижав к мокрому уху телефон , Б
л эр уставилась на свое отражение
в зеркале . Наступил решающий момент : решитс
я ли она на короткую стрижку ?
Ч Привет
, это я , Нейт , Ч шептал старый знакомы
й голос ей в ухо .
Блэр была
ошарашена и не могла ничего ответить . О
ни не виделись с самого Нового год
а , да и последняя встреча ничем хорошим
не кончилась . С какой это стати Нейт
звонит ей именно сейчас ?
— Нейт ? Ч удивилась
Блэр , переполняемая не то нетерпением , не
то любопытством . Ч Это правда очень
важно ? Я сейчас не могу говорить . У те
бя очень плохие в
ремена ?
— Да нет , неважно ,
Ч ответил Нейт , пытаясь придумать хоть ка
кое -нибудь разумное объяснение своему звонку
. Ч Я просто подумал , что тебе , может
, интересно узнать , что я решил завязать
. Ну , ты понимаешь Ч завязать с травой
.
Он
пнул ком замерзшей грязи . Он вовсе
не был уверен , что так оно и обстоит
на самом деле . Завяжет ли он ? Чего
ради ?
В
замешательстве Блэр схватила свой телефон за
другой край . Нейт всегда вел себя спо
нтанно , но не до такой степени . Джанни
нетерпеливо провел черепаховым гребнем по е
е волосам .
Ч
Ну , ты молодец , Ч ответила она наконец
. Послушай , мне надо идти .
Ее
голос звучал как -то растерянно , а Нейт
даже не знал , почему он ей позвонил
. Увидимся , Ч пробормотал он и спрятал т
елефон в карман куртки .
Ч Пока .
Блэр бросил
а свой блестящий р озовый телефон «Ноки
а» в красную сумку для боулинга и вып
рямилась , сидя на вращающемся кожаном стуле
. Я готова , Ч сказала она Джанни почти
уверенно . Помни , что я хочу короткую стр
ижку , но не под мальчика .
На
загорелых щетинистых щеках Джанни появились
скл адки , выражающие изумление . Он подм
игнул темно -карим глазом так , что стали
заметны его длинные ресницы .

Ч А , как у Катерины Хепберн , да ?

Приехали .
Блэ
р затянула пояс бежевого халата , который е
й выдали в салоне , и взглянула на зерк
альное отражение чрезмер но напомаженных в
олос Джанни . Она молилась о том , чтобы
он делал свое дело не так глупо и
непрофессионально , как говорил .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10