Но как же тогда быть с Гарвардом и
тем чувственным близоруким экскурсоводом, который тоже в нее втюрился?
Или с Йелем и «Уиффенпуфс», посвятившими ей песню? А ведь еще есть Принсто
н, куда она еще даже не ездила. В конце концов, он ближе всего к городу. Ч .Мо
жет, мне следует пару лет повременить, купить сначала квартиру. Поработа
ть моделью, а потом, может, попробовать себя на сцене.
Ч А можно и то и другое сразу. Как Клер Дейнз, Ч предложила Дженни. Ч Пото
му что, ну, когда бросашь школу, потом уже трудно назад вернуться, наверное
.
А то ты знаешь, мисс Помощница.
Серена скатилась с кровати и подошла к огромному зеркалу, занимавшему вс
ю дверцу шкафа. Ее бирюзовая блуза от «Марни» была помята, а сине-белая фор
менная юбка из Констанс Биллард немножко перекосилась на бедрах. Утром о
на, как обычно, опаздывала в школу и в спешке, споткнувшись, грохнулась на
тротуар, угробив оранжевые сабо на пробковой подошве от «Миу-Миу». Тепер
ь радужно-розовый лак на большом пальце ее левой ноги потрескался, а на пр
авом колене набух лилово-желтый синяк.
Ч Кошмар, Ч пожаловалась она.
Дженни не совсем понимала, как Серена может смотреться каждый день в зер
кало без того, чтобы не падать в обморок от собственного совершенства. То,
что у столь прекрасного создания могут быть какие-то запарки, было для не
е абсолютно невообразимо.
Ч Я уверена, ты что-нибудь придумаешь, Ч сказала она старшей подруге, вне
запно отвлекшись на портрет старшего брата Серены, красавца Эрика ван де
р Вудсена, стоящий в серебряной рамке от «Тиффани» на прикроватном столи
ке. Высокий и стройный, с такими же светлыми волосами, собранными в пышную
шевелюру, Эрик был мужской копией Серены. Те же огромные голубые глаза, те
же полные губы с приподнятыми уголками, те же ровные белые зубы, тот же ари
стократический подбородок. Фотограф запечатлел его стоящим на каменис
том пляже, загорелым и без рубашки. Дженни стиснула руками свои голые кол
енки. Эта мускулистая грудь, этот живот, эти руки Ч ах! Если в пансионе уча
тся парни хотя бы вполовину столь же красивые, сколь Эрик ван дер Вудсен, о
на готова записаться туда хоть сейчас!
Раскатала губу, дуреха.
Розовый «Мас» Серены пискнул, сообщая о полученном мейле.
Ч Наверное, кто-нибудь из наших поклонников, Ч пошутила Серена, хотя Дже
нни восприняла ее слова всерьез. Серена подошла к своему антикварному пи
сьменному столу и щелкнула мышкой на последнем сообщении.
Кому: SvW @ vanderWoodsen .
com
От: Sheri @ PrincetonTriDs .
org
Дорогая Серена!
Наше студенческое общество просто обожает Леса Беста, а некото
рые из нас были на его нью-йоркском показе весной, так что можешь себе пред
ставить, с каким восторгом мы узнали, что ты подумываешь о поступлении в П
ринстон осенью. Если ты все-таки выберешь Принстон, ты обязательно должн
а вступить в наше общество Три-Дельта! У нас уже куча всяких потрясных иде
й по сбору средств на этот год, в том числе показ мод Леса Беста в поддержк
у Диких лошадок Чинкотига, где моделями будем мы, Три-Дельта! Самое классн
ое, что тебе даже не придется приносить присягу. Поздравляю, Серена, ты уже
сестра! Теперь тебе осталось только заявиться в Принстон в начале авгус
та, чтобы получить хорошую комнату в общежитии.
Мы сгораем от нетерпения. Чмоки.
Твоя сестренка,
Шерри

Серена перечитала сообщение и вышла из системы, тупо уставившись в пусто
й экран. Меньше всего она ожидала, что с ней свяжется какая-то бесцеремонн
ая сестричка, из студобщества Ч да и вообще, Принстон же вроде считается
интеллектуальным вузом? Она достала телефон, чтобы позвонить Блер, а пот
ом отложила его в сторону, внезапно вспомнив о присутствии Дженни. Дженн
и была классная, милая и т. д. и т. п. Ч но разве ей не нужно, типа, сделать дома
шние задания или, там, пойти в кино?
Видите Ч даже у идеальных богинь есть стервозная сторона.
Дженни сползла с кровати и поправила сверхширокие бретельки своего лиф
чика, догадавшись, что сейчас ее будут выпроваживать.
Ч Знаешь, мой брат Дэн сейчас поет в «Рэйвс», Ч сообщила она. Ч У него зав
тра первый концерт с ними. Я могу внести тебя Б СПИСОК почетных гостей, есл
и хочешь.
Дженни не была уверена, существует ли такой список вообще. Она только зна
ла, что может пройти на концерт бесплатно как сестра Дэна. Дэн теперь счит
ал себя таким знаменитым Ч ну да, он же поет в группе, альбом которой был х
итом на Восточном побережье, Ч но если она придет с Сереной (две шикарные
модели в парных платьях от Леса Беста идут тусоваться), то переплюнет его
по полной программе.
Серена наморщила носик. Она хотела пойти на концерт «Рэйвс», очень даже х
отела, но они с родителями уже приняли приглашение посетить завтра вечер
ом какой-то ознакомительный банкет для абитуриентов Йеля. Не могла же он
а отправить родителей одних.
Ч Вряд ли у меня получится, Ч сказала она извиняющимся тоном. Ч Мне надо
быть на этой йельской тусовке. Но я постараюсь прийти, если там все законч
ится не слишком поздно.
Дженни кивнула и разочарованно засунула журнал в свою сумку от «Гэп». Он
а-то представляла себе, как они с Сереной вместе войдут в клуб в Нижнем Ист
-Сайде. Что там «Рэйвс» Ч ну рок-звезды, ну и что? То ли дело они с Сереной Ч
топ-модели (ну, по крайней мере Серена). Все бы гарантиро
ванно смотрели только на них.
Что ж, придется, видимо, довольствоваться статусом младшей сес
тры вокалиста. Типа это кого-то впечатлит.


КТО ТАМ ГОВОРИЛ
О КРИЗИСЕ ИДЕНТИЧНОСТИ?
Ч Как яйцо, меня разбить!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10