‡­ зЁв, ®­ Ў®«миҐ Ї®е®¦ ­  Є®б-
¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м, 祬 ­  Ї« ­Ґвг.
Њл, ­Ґ ®валў пбм, ᬮв५Ё ¤агЈ ­  ¤агЈ . џ згўбвў®ў «, зв® Ђа«Ё­ ЇҐ-
। «®бм ¬®Ґ ў®«­Ґ­ЁҐ.
- ’®Ј¤  б®ўҐа襭­® ­ҐЇ®­пв­®, Є Є ¬®¦­® ў ®¤Ё­ ¬ЁЈ ЇҐаҐЎа®бЁвм Єг-
¤ -⮠楫го «г­г, ¤ ¦Ґ в Єго ¬ «Ґ­мЄго, Є Є „Ґ©¬®б, - § ¤г¬зЁў® Їа®Ј®ў®-
аЁ«  ®­ .
џ ⮦Ґ ­Ґ ўбҐ ўаҐ¬п Їа®ў®¤Ё«, бв५пп Ї® ¬ЁиҐ­п¬ Ё § ­Ё¬ пбм дЁ§ЁзҐб-
Є®© Ї®¤Ј®в®ўЄ®© - Є®Ґ-Є ЄЁҐ Є­Ё¦®­ЄЁ Ё ¬­Ґ ¤®ўҐ«®бм Їа®зЁв вм.
- Ђ Ґб«Ё ҐЈ® ЇҐаҐЇа ўЁ«Ё ў ¤агЈ®Ґ Ё§¬ҐаҐ­ЁҐ?
Ђа«Ё­ г«лЎ­г« бм.
- ’л, Ї аҐ­м, ўЁ¤­®, б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® 祯геЁ д ­в бвЁзҐбЄ®© ­ б¬®в५бп.
- ‡­ Ґим, Ђ.‘., ў н⮬ ў®Їа®бҐ ¬­Ґ ваг¤­®ў в® б в®Ў®© впЈ вмбп, ­®
Є®Ј¤  ¬л б­®ў  Ўг¤Ґ¬ ᬮваҐвм нвг 祯гег, ®­  Ї®Є ¦Ґвбп ­ ¬ Ј®а §¤® ¬Ґ-
­ҐҐ д ­в бвЁзҐбЄ®© ў ба ў­Ґ­ЁЁ б ⥬, зв® ¬л §¤Ґбм ЇҐаҐ¦Ё«Ё.
- Ђ б 祣® нв® вл ў§п«, зв® ­ ¬ Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м б­®ў  г¤ бвбп ў ЄЁ­® Ї®-
Ї бвм?
Њл Ї®¬®«з «Ё.
- ‹ ¤­®, ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё¬, - Їа®¤®«¦Ё«  Ђа«Ё­, - ®­Ё ЇаҐўа вЁ«Ё „Ґ©¬®б ў
ЈЁЈ ­вбЄЁ© Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м. ’®Ј¤  Ї®«гз Ґвбп, зв® ¬л ᥩз б ў ­Ґ¬
«ҐвЁ¬? Ђ Єг¤  ¦Ґ ¬л ¬®¦Ґ¬ «ҐвҐвм, Є Є ­Ґ Є ­Ё¬ ¤®¬®©?
- —в®, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ®§­ з Ґв, зв® ­ б ў¬Ґбв® Ї®¤®Їлв­ле Єа®«ЁЄ®ў
ў§п«Ё? - бЇа®бЁ« п, згўбвўгп, Є Є ®в ®¤­®© нв®© ¬лб«Ё ¬®а®§ Ї® Є®¦Ґ Їа®-
ЎҐ¦ «. - Њ­Ґ, ЇаЁ§­ вмбп, в Є®Ґ ЇгвҐиҐбвўЁҐ ᮢᥬ ­Ґ Ї® ¤гиҐ.
- „ , ­ ¬ б ­Ё¬Ё ­Ґ Ї® ЇгвЁ, нв® в®з­®, - б®Ј« бЁ« бм Ђа«Ё­.
- ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, ¬л ­ е®¤Ё¬бп ў Є Є®©-в® ЁбЄгбб⢥­­®© ¤лаҐ, бЄў®§м
Є®в®аго, ®зҐавп Ј®«®ўг, ­ҐбҐ¬бп Їап¬ЁЄ®¬ ў  ¤.
- ’л в Є Ј®ў®аЁим, Ўг¤в® ¬л 㦥 ­Ґ Їа®и«Ё ўбҐ ЄагЈЁ ЇаҐЁбЇ®¤­Ґ©! Ља®-
¬Ґ в®Ј®, вл ¦Ґ §­ Ґим, ”« ©, п ­Ґ ­ Ў®¦­  - ¬­Ґ ў ЇаЁе®¤бЄ®© иЄ®«Ґ ®Ўг-
з вмбп ­Ґ ЇаЁи«®бм.
џ ¬лб«Ґ­­® ЇҐаҐ­Ґббп Є ⥬ ¤®Ўал¬, бв ал¬ ўаҐ¬Ґ­ ¬, Є®Ј¤  室Ё« ў
иЄ®«г ЇаЁ жҐаЄўЁ Њ аЁЁ Ё Њ авл. ‘Ґбва  ‹гЄаҐжЁп, б Є®в®а®© ¬л Ё§гз «Ё
"Ђ¤" „ ­вҐ, а ббЄ §лў «  ® ­Ґ¬ б в ЄЁ¬ гЇ®Ґ­ЁҐ¬, б«®ў­® в®«мЄ® зв® ўҐа-
­г« бм ®ввг¤  - Ё§ вгаЁбвЁзҐбЄ®© Ї®Ґ§¤ЄЁ, Ё бЈ®а «  ®в ­ҐвҐаЇҐ­Ёп Ї®¤Ґ-
«Ёвмбп бў®Ё¬Ё ўЇҐз в«Ґ­Ёп¬Ё б® ўбҐ¬ 祫®ўҐзҐбвў®¬. Љ Є-в® ў ў®бЄаҐбҐ­мҐ,
ў Ёо«Ґ ў «Ґв­Ґ¬ « ЈҐаҐ бўпв®Ј® Їа®а®Є  Њ « еЁЁ, п гўЁ¤Ґ« ҐҐ ЇаЁ Ї®«­®¬
Ї а ¤Ґ ў «®¤ЄҐ. Ћ­  ўҐб«®¬ ®вв «ЄЁў « бм ®в ЇаЁз « . Њ­Ґ Ї®Є § «®бм, зв®
нв® «®¤®з­ЁЄ • а®­, ЇҐаҐў®§пйЁ© зҐаҐ§ ‘вЁЄб § Ў«г¤иЁҐ Ё ­ҐЇаЁЄ п­­лҐ ¤г-
иЁ. ЌҐ ¤г¬ о, зв® ­ иЁ ¬®­бвал бЇа ўЁ«Ёбм Ўл б нв®© а Ў®в®© «гзиҐ.
‘ ¬ п 㦥 Ї®звЁ б¬ЁаЁ«бп б ¬лб«мо, зв® ®вЇа ўЁ«бп ў ЇгвҐиҐбвўЁҐ, ®в-
Єг¤  ­Ґв ў®§ўа в . Ќ® в®, зв® ¬Ґ­п б®Їа®ў®¦¤ «  Ђа«Ё­, бў®¤Ё«® б г¬ ,
¤®ў®¤Ё«® ¤® ЎҐ«®Ј® Є «Ґ­Ёп. џ Ўл« Ј®в®ў ў Є«®змп а §®¤а вм «оЎ®Ј® ¤Ґ¬®-
­ , Є®в®ал© Їа®вп­г« Ўл Є ­Ґ© бў®Ё Јап§­лҐ « Їл.
Ђа«Ё­, ўЁ¤­®, аҐиЁ«  ¬ е­гвм агЄ®© ­  ЎҐбЇ®«Ґ§­лҐ а ¤Ё®ЇаЁҐ¬­ЁЄЁ.
- џ Їлв « бм ўлпб­Ёвм, Єв® ­ и ўа Ј, ­ ©вЁ е®вм Є Єгов® ­Ёв®зЄг, зв®Ў
а §¬®в вм Є«гЎ®Є, ­® ўЇгбвго. Ђ Ї® Є®аЁ¤®а ¬ ЎҐЈ вм п Ё а ­миҐ г¬Ґ« ,
¤ ¦Ґ Є®Ј¤  §  ¬­®© ¤о¦Ё­  ў®®а㦥­­ле ¬г¦ЁЄ®ў Ј­ « бм. €­®Ј¤  б ¬л© ўҐа-
­л© бЇ®б®Ў г楫Ґвм бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв®Ўл ®Є § вмбп Ё¬Ґ­­® ў вҐе Є®¬­ -
в е Ё Є®аЁ¤®а е, Є®в®алҐ § ­пвл ўа Ј ¬Ё, Ё г­Ёз⮦Ёвм Ё¬Ґ­­® в®, §  祬
®­Ё ®е®впвбп. Ћ¤­ ¦¤л ¬л бЇҐжЁ «м­® Їа®Ўа «Ёбм ў Ї®¤ў « ­ иҐЈ® Ї®-
б®«мбвў  Ё ᮦЈ«Ё ¤®Єг¬Ґ­вл, §  Є®в®ал¬Ё Ј®­п«Ёбм ¬Ґбв­лҐ Ў ­¤Ёвл... Ё
Ї®в®¬ ®­Ё Ў®«миҐ Є ­ ¬ 㦥 ­Ґ «Ґ§«Ё. ’л г« ў«Ёў Ґим, Є 祬г п Є«®­о?
- џ Ї®¬­о вг Ёбв®аЁо, Ђ. ‘. џ в®Ј¤  бва и­® а ¤®ў «бп, зв® вл б㬥« 
ўлЎа вмбп Ё§ ЇҐаҐ¤апЈЁ 楫®© Ё ­ҐўаҐ¤Ё¬®©.
- Ќг в Є ў®в: ­Ґг¦Ґ«Ё п Ё§ в®Ј®  ¤  ўлаў « бм, зв®Ўл ў нв®в гЈ®¤Ёвм?
џ б­®ў  гбв ўЁ«бп ­  а ¤Ё®ЇаЁҐ¬­ЁЄЁ. —Ґав, бв®пв ᥡҐ §¤Ґбм, Ё ­ЁЄ -
Є®Ј® ®в ­Ёе в®«Є . Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, в®в Єгаб, Є®в®ал© п Їа®б«ги « Ї®
н«ҐЄва®­­л¬ б।бвў ¬ бўп§Ё, ¤ ў « ®б­®ў ­Ёп бзЁв вм, зв® ЇҐаҐ¤® ¬­®© ­Ґ
зв® Ё­®Ґ, Є Є а ¤Ё®ЇаЁҐ¬­ЁЄЁ.
Џ®зҐ¬г ¦Ґ, зҐав ў®§м¬Ё, ­  ‡Ґ¬«Ґ - в®з­ҐҐ Ј®ў®ап, ­  „Ґ©¬®бҐ - ЇаЁ­п-
«Ё аҐиҐ­ЁҐ ®в®§ў вм ¬®абЄго ЇҐе®вг б Ў §л? Ќ  ®б­®ў ­ЁЁ а бЇ®а殮­Ёп, ­Ґ
Ї®¬­о §  Є ЄЁ¬ ­®¬Ґа®¬, ў дг­ЄжЁЁ ¤ ­­®Ј® ўЁ¤  ў®©бЄ ўе®¤Ё« ў®Ґ­­л©
Є®­ва®«м ­ ¤ ўбҐ¬Ё ў­Ґ§Ґ¬­л¬Ё вҐааЁв®аЁп¬Ё. ‚®Ґ­­®-¬®абЄ®© д«®в ®бг-
йҐбвў«п« Є®­ва®«м ў ¤ «м­Ґ¬ Є®б¬®бҐ, ў®Ґ­­®-ў®§¤ги­л© - ў §Ґ¬­®©  в¬®б-
дҐаҐ,    а¬Ёп - ­  бгиҐ.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Њ аб, ”®Ў®б Ё „Ґ©¬®б ЎҐ§гб«®ў­® ўе®¤Ё«Ё ў бдҐаг ­ иҐ©
Є®¬ЇҐвҐ­жЁЁ. …¤Ё­б⢥­­ п ЇаЁзЁ­ , Ї® Є®в®а®© ­ б ¬®Ј«Ё ўл­г¤Ёвм Ї®ЄЁ-
­гвм ®ЎкҐЄв, - Ё­ваЁЈЁ ¤агЈЁе б«г¦Ў, ­ Їа ў«Ґ­­лҐ ­  г१ ­ЁҐ ­ иҐЈ®
Ўо¤¦Ґв , зв® ў Ёв®ЈҐ ЇаЁўҐ«® Є в殮«Ґ©иЁ¬ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬. €­вҐаҐб­®,
згўбвў®ў « «Ё Єв®-­ЁЎг¤м ®вўҐвб⢥­­®бвм Ё«Ё бвл¤ §  ЇаЁ­пвЁҐ Ї®¤®Ў­®Ј®
аҐиҐ­Ёп, Ё«Ё ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ­ Є § вм ўЁ­®ў­ле ў бв®«м ЎҐ§®вўҐвб⢥­­®¬
и ЈҐ, ¤®«¦­л Ўл«Ё г楫Ґвм ¬л, ¤ Ўл Ї®ўҐ¤ вм ¬Ёаг ® Їа®Ёб襤襬 Ё Ї®Єалвм
Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м ­Ёз⮦­®Ј® зЁ­®ў­ЁЄ  ­Ґб¬лў Ґ¬л¬ Ї®§®а®¬?
- „ ¬ ⥡Ґ Ї®«­л© ¬ Ј §Ё­ ¤«п вў®Ґ© ЇгиЄЁ, Ґб«Ё Ї®¤Ґ«Ёимбп 業­л¬Ё
б®®Ўа ¦Ґ­Ёп¬Ё, - ЇаҐ¤«®¦Ё«  Ђа«Ё­.
- ЌЁЄ ЄЁе 業­ле б®®Ўа ¦Ґ­Ё© г ¬Ґ­п ­Ґв. ’ Є, ® Ї®«ЁвЁЄҐ ­  த­®©
Ї« ­ҐвҐ а §¬ли«по.
- ‘« ў  Ѓ®Јг, зв® §¤Ґбм, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ҐҐ ­Ґв. …б«Ё ­Ґ бзЁв вм
бў бвЁЄЁ.
- ’л ­  ­ҐҐ ⮦Ґ ®Ўа вЁ«  ў­Ё¬ ­ЁҐ? - Њ­Ґ 㦥 бв «® Є § вмбп, зв® Ї -
гзЁ© ЄаҐбв п б ¬ ᥡҐ ­ д ­в §Ёа®ў «. - ’ Є нв® ­Ґ Ї®«ЁвЁЄ ,   ­Ґг¤ з­ п
игвЄ .
- Ђ вл ­Ґ ¤г¬ Ґим, зв® ®­Ё бЇҐжЁ «м­® ҐҐ б®®аг¤Ё«Ё, зв®Ўл ­ б § Їг-
Ј вм Ї®бЁ«м­ҐҐ? Љ Є Ї®¤г¬ о, зв® ®­Ё - Ї®¬­Ёим, вл Ј®ў®аЁ«? - ЇҐаҐ¤Ґ«л-
ў ов нвЁ бв஥­Ёп, ба §г ў ¤а®¦м Ўа®б Ґв.
- Џ®б«Ґ §¤Ґи­Ёе Є авЁ­, Ђа«Ё­, §Ґ¬­л¬Ё г¦ б ¬Ё ¬Ґ­п 㦥 ЁбЇгЈ вм
­Ґ«м§п. Ќг, зв® г ­ б б«Ґ¤гойЁ¬ ­®¬Ґа®¬ Їа®Ја ¬¬л Ё¤Ґв? ‘ҐаЇ Ё ¬®«®в?
- —в®-зв®?
- ЌҐ ЎҐаЁ ў Ј®«®ўг. ’л б«ЁиЄ®¬ ¬®«®¤ , зв®Ўл §­ вм, зв® нв® в Є®Ґ.
Њ®Јг Ї®бЇ®аЁвм ­  зв® е®зҐим: Ў®«миҐ ¬л §¤Ґбм ­  бЁ¬ў®«ЁЄг б த­®© Ї« -
­Ґвл ­Ґ ­ вЄ­Ґ¬бп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104