VadikV


24
Евгений Иванович Маурин
: «Могильный цветок»


Евгений Иванович Маурин
Могильный цветок



«Маурин Е. Избранное в 2 томах. Том 1. Могиль
ный цветок»: Терра Ц Книжный клуб; М.; 2003
ISBN 5-275-00737-Х (т.1), ISBN5-275-00736-1

Аннотация

В романах Евгения Ивановича Ма
урина разворачивается панорама исторических событий XVIII века. В представ
ленных на страницах двухтомника произведениях рассказывается об удиви
тельной судьбе французской актрисы Аделаиды Гюс, женщины, через призму ж
изни которой можно проследить за ключевыми событиями того времени.
В первый том вошли романы «Могильный цветок» и «Возлюбленная фаворита».


Евгений Маурин
Могильный цветок

ГЛАВА ПЕРВАЯ

I

Я, Гаспар Тибо Лебеф, пишу эти воспоминания в назидание молодому поколен
ию. Я стар, много видел, много пережил, перестрадал, и теперь смерть так бли
зко витает около меня, что по временам я даже слышу змеиное шуршание ее ла
сковых крыльев. Что же, я с тихой радостью жду свою последнюю гостью: в дев
яносто два года жизнь представляется далеко не таким благом, как в шестн
адцать.
И одно только удерживает меня, заставляет цепляться за остаток дней. Ну х
орошо! Я умру Ц туда мне и дорога, одинокому, запоздавшему путнику; но вед
ь вместе со мною умрет все пережитое, вместе со мною истлеет жизненный оп
ыт, доставшийся такой тяжелой ценой!
Да, много блестящих, величественных и ужасных картин прошло перед моими
глазами. Безудержная роскошь Людовика XV, трагедия Людовика XVI, пострадавш
его за грехи предков, дни террора и безумия, искрометная карьера Наполео
на, его слава и падение, неистовство «союзников», явившихся восстановлят
ь чуждых и им, и нам Бурбонов, июльская революция Ц всему этому был я свид
етелем. А Екатерина II, Густав III, Христиан VII, блеск их дворов, пышность их жиз
ни!
Но не в этих полных суетного тщеславия картинах заключено то, что мне хот
елось бы передать потомству, что еще приковывает меня к жизни. Моя душа уж
е давно мертва, и не прельщают ее образы земного величия. Все Ц прах и суе
та, все Ц обманная мишура… Нет, моя личная печальная судьба да послужит м
олодежи предостережением, и о ней-то я и хочу рассказать. За краткие минут
ы чувственного наслаждения я поплатился всей жизнью; неосторожная, прес
тупная клятва сделала меня рабом разнузданной женщины, той самой, что по
добно могильному цветку пышно разрослась на гнойнике монархии. И вот что
я теперь!.. Труп, обреченный одновременно и на загробные муки, и на терзани
я земной жизни.
В назидание молодому поколению я, Гаспар Тибо Лебеф, расскажу, как это слу
чилось и что из этого произошло. Вся моя жизнь, тесно связанная с жизнью зл
осчастной Аделаиды Гюс, пройдет перед глазами читателя. По большей части
прошлое живо стоит перед моими глазами, но да простится мне, если кое-что
затуманилось в памяти. Я стар, могу спутаться в мелких деталях, фактах и чи
слах. Что за беда, если бесспорным и верным останется тот вывод, ради котор
ого я и предпринял эту непосильную в моем возрасте работу?
Итак, с Богом!.. Впрочем, сначала еще одна оговорка, читатель: многое из того
, о чем я расскажу здесь в последовательном порядке, стало мне известно из
сообщений других лиц, и иногда я узнавал о них только через несколько лет
после происшедшего. Все равно, ради удобства воспоминаний и связности ра
ссказа, я буду описывать события не в том порядке, как они мне раскрывалис
ь, а как они происходили на самом деле, и связывать лично виденное с тем, чт
о узнал впоследствии.
Однако все оговорки да оговорки! Вот что значит старость: бродишь вокруг
да около и никак не приступишь к делу! Так с Богом! Прими, о юный читатель, эт
у правдивую исповедь наболевшего сердца и извлеки из нее тот урок, котор
ого так недостает твоей неопытности. «Женщина Ц исчадие ада!» Да сопутс
твует тебе это изречение святых отцов на всех путях твоих!

II

Ни отца, ни матери я никогда не знал, так как оба они трагически погибли вс
коре после моего рождения. Отец умер потому что, спасая из пожара люльку с
дорогим ему новорожденным, сам получил тяжкие ожоги, а мать не могла пере
нести смерть отца и в припадке тоски повесилась. Таким образом я с шестим
есячного возраста оказался на попечении двоюродного брата отца, аббата
Дюпре, служившего в предместье тихого приморского городка Лориен (в Брет
ани).
С самого детства океан глубоко волновал меня, принося вместе с прибоем в
олн какие-то смутные грезы и желания. Мне казались невыносимыми тишина и
бледность моей жизни, и мечта звала куда-то вдаль, в неизведанные страны,
к новым, ярким впечатлениям. Да, так было тогда, а теперь, вспоминая свою жи
знь, я думаю, что у меня не было времени счастливее детских лет в тихом, мил
ом Лориене.
Дядя-аббат заставлял меня много и серьезно заниматься. Сам он был челове
ком всесторонне образованным и сумел заинтересовать учением и меня. В дв
енадцать лет я совершенно бегло читал по-латыни и свободно понимал без с
ловаря кодекс Юстиниана, не говоря уже о том, что Плутарх, Цицерон, Корнели
й Непот, Геродот, Овидий и прочие корифеи латинской и греческой литерату
ры были моими интимными друзьями. Вообще я, должен сознаться, был странны
м ребенком. Словно жил вне жизни: книги и смутные мечты, навеваемые мне оке
аном, составляли все мое существование.
Шли дни, складываясь в недели и месяцы; уносились месяцы, складываясь в го
ды. Казалось, что жизнь всегда будет идти так же ровно, серо, бесцветно и ни
когда не сбудутся мои яркие мечты.
1 2 3 4 5 6