Ц Прошу вас, фрау Талер, разрешите мне поговорить с мальчиком, Ц остано
вила её булочница.
Мачеха с рёвом опустилась на табуретку, ухватившись за руку Эрвина. А фра
у Бебер между тем продолжала допрос:
Ц Говори правду, Тим! Откуда ты знал, что сегодня вечером у тебя будет мно
го денег?
Тим на мгновение прикусил язык. Мысли кружились, словно стая вспугнутых
воробьёв. «Только не проболтаться про господина Треча! И про договор! Ц т
вердил он про себя. Ц Не то он потеряет силу!»
Наконец Тим проговорил, запинаясь:
Ц Я… один раз… давно уже… нашёл… пять… десять… марок. И я хотел пойти на и
пподром и поставить на какую-нибудь лошадь. Ц Теперь он снова говорил ув
еренно, без запинки. Ц Я думал, что, может быть, выиграю немного денег… И то
гда я поставил на Маурицию и правда выиграл. Вот это всё!
Он показал рукой на кухонный стол. Потом вытащил из кармана отрывной тал
ончик квитанции и приложил его к деньгам. Фрау Бебер хотела получше расс
мотреть талончик, но мачеха уже схватила маленькую полоску бумаги и вним
ательно изучала её не меньше трёх минут.
Никто в кухне не проронил ни слова. Тим стоял молча, выпрямившись, словно з
астыв. Эрвин в нерешительности искоса на него поглядывал. Фрау Бебер, сло
жив руки на груди, улыбалась.
Наконец мачеха снова бросила талончик на стол и встала с табуретки.
Ц Выигрыш на скачках Ц это шальные деньги, Ц произнесла она поучитель
но. Ц Они не заработаны честным трудом!
И вышла из кухни.
Теперь и фрау Бебер внимательно рассмотрела узенькую бумажку и, кивнув г
оловой, сказала:
Ц Тебе повезло, Тим!
Из комнаты донёсся громкий голос мачехи. Она звала Эрвина. Сын её послушн
о зашаркал из кухни, не сказав Тиму ни слова. Мальчик, продавший свой смех,
почувствовал себя вдруг отверженным. Стараясь сдержать слёзы, он спроси
л фрау Бебер:
Ц А разве выигрывать на скачках нечестно? Булочница ответила не сразу. П
омолчав, она сказала:
Ц Хозяева бойни тоже выиграли. В лотерее. И на эти деньги купили себе дом.
А про них ничего плохого не скажешь.
Потом она взяла со стола тридцать марок и, вынув три марки из кармана свое
го передника, положила сдачу на стол:
Ц За пироги заплачено, Тим. Не унывай!
С этими словами она вышла. Тим услышал, как хлопнула входная дверь.
Теперь он остался один на кухне. Обида, отчаяние и грусть переполняли его
сердце.
Немного подумав, он сгрёб деньги со стола и сунул их в карман. Он решил уйт
и из дому. Насовсем. Далеко-далеко.
Но только он хотел открыть дверь квартиры, как услышал голос мачехи:
Ц Сию же минуту ложись спать! Немного помолчав, она добавила:
Ц Деньги положи в кухонный шкаф!
Тим понял, что ветер переменился. Он послушался, отнёс деньги на кухню и, г
олодный, взволнованный, обессиленный, лёг в постель. Другая постель была
пуста. Эрвин спал сегодня в комнате мачехи.
И, раньше чем Тим успел о чем-нибудь подумать, он уснул глубоким, тяжёлым с
ном.

6. МАЛЕНЬКИЙ МИЛЛИОНЕР

На следующий день торговля в булочной фрау Бебер шла очень бойко. Лавка б
ыла полна любопытных Ц каждому хотелось услышать историю про выигрыш Т
има. Эту историю фрау Бебер повторяла всё снова и снова, приправляя расск
аз похвалами своему товару:
Ц …А потом мальчонка и говорит мне, что собрался ограбить директора вод
окачки. Надо вам сказать, директор водокачки и всё его семейство в востор
ге от наших сдобных булочек! Ну так вот, я как услыхала, что у мальчишки в ка
рмане тысячи, думала, меня прямо удар хватит! Скорей надеваю воскресное п
латье и бегом на водокачку. Ведь было как раз воскресенье: мне всё равно ту
да заказной торт нести с надписью из крема: «Желаю счастья в день рождени
я!» Мой муж эти надписи прекрасно делает! Ну, и узнаю, значит, что там ни о ка
ком ограблении и слыхом не слыхали! «Дорогая фрау Бебер, Ц говорит мне го
сподин директор, Ц я знаю, вы женщина с понятием, и булочки у вас чудесные,
но тут, видно, вышла ошибка. У нас, говорит, ничего не украли».
И так далее в том же духе…
Тим сделался героем дня. У соседей, в школе и даже дома. Мачеха, нацепившая
на пальто рыжую лису, стала обращаться с ним осторожнее; сводный брат то и
дело задавал ему разные вопросы насчёт скачек; соседи называли его не то
в шутку, не то из зависти «маленьким миллионером», а на школьном дворе ему
проходу не давали.
Тима радовало это всеобщее внимание. Он давным-давно уже простил тем тро
им ребятам, что они на него донесли, а мачехе Ц оплеухи и подзатыльники. Е
му хотелось теперь шутить и смеяться вместе со всеми. Но как раз это-то у н
его и не получалось. Как только он пытался улыбнуться, на лице его появлял
ась наглая гримаса. И вскоре он махнул рукой на эти попытки. Он перестал ул
ыбаться. Он привык делать серьёзное лицо. А разве может случиться с мальч
иком что-нибудь хуже этого?
Соседи начали поговаривать:
Ц Заважничал! Задрал нос!
Товарищи по классу стали его избегать, и даже мачеха, которая сделалась т
еперь немного спокойнее, называла его «кислятиной».
Впрочем, мачеха никогда уже больше не говорила, что деньги, выигранные на
скачках, шальные. С некоторых пор она считала, что выигрыш на скачках впол
не законное и очень почётное дело. Она даже как-то раз спросила Тима, не хо
чет ли он взять двадцать марок из выигранных денег, чтобы пойти в воскрес
енье на ипподром и поставить на какую-нибудь лошадь. До сих пор Тиму ещё н
е досталось ни копейки из этих денег: с мечтами о мраморной плите и о самок
ате пришлось пока распроститься. А теперь Ц от обиды и из упрямства Ц он
отказался и от двадцати марок.

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11