Ее глаза уперлись в верхнюю часть его груди, и грудь эта была заключена
в сталь.
Эдриен начала подниматься, чтобы посмотреть жениху в лицо, когда с ужасо
м осознала, что не встала на колени. Вне себя от огорчения, она запрокинула
голову назад и проглотила тысячу неистовых протестов, рвущихся из ее го
рла.
Гигант смотрел на нее с загадочным выражением, огоньки от мерцающих свеч
ей танцевали в самых голубых глазах, которые она когда-либо видела.
«Я не могу выйти за него замуж» , - мысленно закричала она.
«Я не могу этого сделать!»
Ее глаза оторвались от его лица и проворно перебирали присутствующих в п
оисках кого-нибудь, кто спасет ее от этой катастрофы. Бесс сидела на задне
й скамейке, и казалось, молилась с закрытыми глазами.
Эдриен вздрогнула и закрыла таким же образом свои глаза. «Боже, пож
алуйста, если я сошла с ума, сделай меня снова нормальной. И если я не сошла
с ума и каким-то образом это на самом деле происходит Ц я сожалею, что не б
лагодарила тебя, за то, что живу в 20 веке. Я сожалею о том, что я сделала с Эбер
хардом. Я прошу прощения за все, и обещаю, что я постараюсь быть лучшим чел
овеком, если ты только ВЫТАЩИШЬ МЕНЯ ОТСЮДА!»
Когда она снова открыла глаза, она могла поклясться, что священник
смотрит на нее понимающим и немного удивленным взглядом.
- Помогите мне, - тихо сказала она.
Он быстро опустил глаза вниз. И больше не поднимал их на нее.
Вопреки себе, Эдриен неохотно обратила пристальный взгляд в направлени
и своего жениха, затем подняла глаза выше, к его прекрасному смуглому лиц
у.
Он выгнул бровь, глядя на нее, в то время как заиграли флейтисты, ритм музы
ки становился все более темповым и веселым.
От его напряженного внимания ее спас поднявшийся шум, и она услышала гол
ос своего «отца», донесшийся до стропил.
- Что значит, он не смог приехать сам? Ц Закричал Кровавый Комин на какого-
то солдата.
- Возникла небольшая проблема в Северном Устере. Хоку пришлось спешно уе
хать, но он не отказался от своего обещания. Он не нанесет оскорбления кла
нам, - произнес солдат свое заученное послание.
- Он отказывается от своего обещания, раз его нет здесь! Ц Проорал Лэрд Ко
мин. Потом он повернулся к мужчине радом с Эдриен.
- А ты кто, пришедший на его место?
- Гримм Родерик, капитан охраны Хока. Я прибыл, чтобы жениться на вашей доч
ери по доверенности…
- Чума на доверенность! Как он посмел не явиться сам, чтобы потребовать мою
дочь?
- Это абсолютно законно. Король признает это, и обещание, таким образом, бу
дет исполнено.
Эдриен не смогла сдержать радости, появившейся на ее лице от этих слов. Эт
от человек не ее будущий муж!
- Неужели я так отвратителен, девушка? Ц Спросил он, насмешливо улыбаясь,
не пропустив ее очевидного облегчения.
«Так же отвратителен, как тарелка клубники, покрытая шоколадом и в
збитыми сливками» , - подумала она, усмехнувшись.
- Я скорее выйду замуж за жабу, - сказала Эдриен.
Его смех вызвал у нее скупую улыбку.
- Вам на самом деле не повезло, миледи, так как Хок вовсе не похож на жабу. Я, д
евушка, стоя рядом с Хоком будет выглядеть жабой. Нет, троллем. Или ящерице
й…
- Я поняла. Ц Святые небеса, избавьте меня от совершенства. Ц
И где же он, мой уклоняющийся супруг?
- Устраняет последствия серьезной проблемы.
- И что это может быть?
- Серьезное и ужасное восстание.
- В Северном Устере?
- Точно. Ц Губы мужчины дернулись.
Эдриен захватило чувство безотлагательности. Н
е имеет значения, как она выдержит это, но дело должно быть сделано. Если е
й предстоит встретиться с неизвестным, то она бы хотела заняться этим не
медленно. Ожидание только ухудшало дело, и крики Лэрда Комина вместе с ди
кой какофонией сбивающихся флейтистов действовали ей на нервы. Р
азве я не безумная Джанет? Это и сработает на меня. Выпрямившись, во
все свои пять с половиной футов, она нашла своего все еще бушующего «отца
» и прокричала в толпу.
- Ох, замолчи, отец, и давай продолжим с этим! Я собира
юсь выйти замуж, а ты только мешаешь этому. Ну и что, что он не приехал? Не мо
гу сказать, что я осуждаю его за это.
В часовне установилась гробовая тишина. Эдриен могла поклясться, что она
чувствовала Ц человек рядом с ней дрожит от подавляемого смеха, хотя он
а и не осмеливалась снова посмотреть на него.
Шепот «Безумная Джанет» пробежал по часовне, и Эдриен почувствовала при
лив облегчения. Эта слава сумасшедшей может быть полезна. Поскольку она
подчиняется приказам Комина сегодня, она может быть странной, как квадра
тный мячик, и никто не посчитает это неподобающим.
Эдриен беспокоилась, что не сможет запомнить всех деталей, о которых ей р
ассказал Комин; что она ошибется, и кто-нибудь в доме ее будущего мужа обна
ружит, что она притворщица. Как только выясниться, что она самозванка, то К
омин выполнит свою угрозу и убьет ее.
Внезапно это давление исчезло как облачко дыма. Здесь и сейчас (если она д
ействительно находится здесь и сейчас) она была сумасшедшей Джанет Коми
н. Как она может отвечать за то, что она сказала или сделала, если это не име
ло смысла? Безумие было правом на свободу.
Право делать и говорить все, что она хочет Ц и без последствий.
Ни Эберхарда, ни пистолетов, ни плохих воспоминаний.
Возможно, это и не такое плохое место, в конце концов.

Глава 5

Эдриен бродила по землям Далкита уже несколько часов, когда набрела на к
узнеца. После изнурительного двухдневного путешествия из замка Комин д
о ее нового дома Далкит-на-море на капризной лошади, она планировала зава
литься в ближайшую мягкую постель и спать сутки напролет, и когда просне
тся (если она все еще будет здесь), найти бутылку хорошего шотландского ви
ски и напиться до бесчувствия.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106