Таддеус на это глазом не моргнул, а Леона едва не поперхнулась своим чаем.
Он знает, подумала она. Интуиция и физический талант подсказывают детективу Спеллару, что смерть Лансинга не была ни несчастным случаем, ни простым самоубийством. Ему известно, что на самом деле произошло прошлой ночью на крыше; ему известно это, но он сохранит это в тайне до гробовой доски.
Леоне пришло в голову, что за долгие годы карьеры полицейскому приходиться многое держать в тайне. А уж полицейскому, состоящему в обществе «Аркейн», – тем более.
Глава 40
Дом Делбриджа был освещен лунным светом, пробивавшимся сквозь туман, – настоящий призрачный особняк из готического романа. В тот вечер, когда лорд Делбридж приглашал гостей, нижние этажи были залиты светом, однако сегодня все окна оказались темными.
Леона стояла рядом с Таддеусом у ворот в задней части заросшего сада. От переполнявших ее напряжения, возбуждения и страха она слегка дрожала. Однако Леона изо всех сил старалась скрыть свои чувства, чтобы Таддеус ничего не заподозрил. Она понимала, что ему нужно совсем немного, чтобы передумать и запретить ей сопровождать его в особняк.
– Детектив Спеллар был прав, – сказала она. – Похоже, в доме никого нет.
– Тот факт, что слуги уехали из дома вместе с хозяином, указывает на то, что Делбридж собрался отсутствовать довольно долго, – заметил Таддеус. – У него есть охотничья хижина в Шотландии. Возможно, он уехал именно туда.
– В Шотландии?! – Леону его слова ошеломили. – Но как я найду там мой кристалл?
– У общества «Аркейн» длинные руки, – сказал Таддеус. Его голос прозвучал так, словно он едва сдерживает смех.
Леона вздернула вверх подбородок.
– Я хотела бы напомнить тебе, что кристалл принадлежит мне, а не Обществу, – заявила она.
– А я хотел бы напомнить тебе, что мы договорились отложить дискуссию о том, кому он принадлежит, до тех пор, пока не найдем этот чертов камень. Ты готова?
– Да.
Таддеус был одет в знакомый ей черный ночной костюм. Одежда самой Леоны тоже была подходящей для работы в ночное время. В дополнение к лакейской ливрее и брюкам, которые ей дал Адам для первой экспедиции в особняк Делбриджа, Таддеус снабдил ее одной из своих темных льняных рубашек.
Разумеется, она была Леоне сильно велика. Леоне удалось засунуть часть лишней ткани в брюки, однако бесполезно было бы отрицать, что из-за остальных излишков ее фигура под узким камзолом казалась весьма пухлой. Леона чувствовала себя мягкой игрушкой, набитой ватой, и подозревала, что выглядит точно так же.
– Мы проникнем в дом через библиотечные окна, – тихо проговорил Таддеус.
– А если он установил там одну из своих мерзких ядовитых ловушек? – поинтересовалась Леона.
– Не думаю. Делбридж уезжал из дома явно второпях, так что у него не было времени устанавливать затейливые ловушки. Да и к чему было беспокоиться? Ведь он наверняка забрал кристалл с собой.
– Да, знаю, – мрачно кивнула Леона и добавила: – В Шотландию.
– А где же твое знаменитое и порой столь раздражающее позитивное мышление? – усмехнулся Таддеус.
Леона решила проигнорировать его слова.
Они пошли по дорожке запущенного, заросшего сада. Несмотря на уверения Таддеуса в том, что Делбридж не расставил ловушек, оба постарались прикрыть носы и рты плотной тканью, когда Уэр принялся открывать оконные замки.
Не прошло и минуты, как они оказались в библиотеке. Шторы были плотно задернуты, отчего комната погрузилась в полную темноту. Атмосфера была полна волновавшей энергией. Таддеус зажег принесенный с собой фонарь. Желтый свет осветил разбросанные по комнате реликты. Леона сразу почувствовала, как от каждого из этих древних предметов поднимаются струйки паранормальной силы.
– Вероятно, эти артефакты он считает наименее ценными, – вымолвил Таддеус. – Поэтому они и не заняли место в витринах, расположенного наверху, музея.
Леона поежилась: она прекрасно понимала, что неприятные ощущения, будоражившие ее чувства, не шли ни в какое сравнение с теми, какие охватят ее наверху в галерее, там, где хранится основная часть коллекции Делбриджа.
– Должно быть, он много лет жизни потратил на то, чтобы собрать все эти предметы, – проговорила Леона.
– Делбридж без своей коллекции паранормального антиквариата – ничто. – Подойдя к столу, Таддеус открыл один из ящиков и вынул оттуда какие-то бумаги. – Что-нибудь указывает на то, что кристалл здесь?
Повернувшись, Леона распахнула свои чувства настежь. Волновавшая аура, окружавшая разбросанные повсюду артефакты, усилилась, однако знакомых потоков энергии, исходивших от камня утренней зари, она не ощутила.
– Нет, – ответила Леона.
– Не думаю, что мы найдем здесь что-то полезное. – Таддеус выдвинул второй ящик. – Какие-то счета от портного и перчаточника, которые остались неоплаченными несколько месяцев, и целая пачка приглашений.
– Да не огорчайся ты так. Нелепо же было надеяться, что Делбридж оставит на видном месте адрес того самого клуба, в который он так стремится попасть.
– Ты права, но я надеялся на лучшее, мыслил, так сказать, позитивно. – Он бросил письма назад в ящик. – Давай испытаем судьбу наверху.
Они стали подниматься по лестнице. Казалось, дом наполнился странным эхом. Словно дом населен привидениями, подумала Леона.
Через мгновение они стояли в дверях спальни Делбриджа.
– Хм! – вырвалось у Леоны.
Таддеус бросил на нее быстрый, испытующий взгляд.
– Что такое? – спросил он.
– Ничто не указывает на то, что он собирал вещи второпях, – сказала она. – Напротив, смотри, как тут все прибрано, все так аккуратно, как будто он вышел всего несколько минут назад.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98