Увидев то, что там стояло, Лили оцепенела…Лой тем временем удалось поймать такси.– Лили, поехали… призвала она ее, открывая дверь машины. – Но Лили не шевелилась.– Поезжайте, – деревянным голосом произнесла Лили, не обернувшись.Лой пробормотала таксисту извинения и отправила машину.– Что случилось? Что с тобой?Лой подошла ближе, чтобы рассмотреть выставленное в витрине и пыталась определить, что именно так шокировало ее спутницу. В витрине были выставлены шесть стульев красного дерева в стиле времен правления королевы Анны. Стулья предназначались для столовой. Они были обиты вышитой вручную тканью.Лой беззвучно ахнула, потом спросила наигранно-будничным тоном:– Миленькие, не правда ли?– Они из моего дома, – ответила Лили.Она уже успела рассказать Лой про яму в земле, оставшуюся в Филдинге от ее дома. Лой не проявила особого сочувствия. Да и сейчас не выглядела уж очень заинтересованной.– Может быть это не они, – предположила Лой. – Вы путаете?– Нет, я не путаю. Покрывала вышиты рукой моей матери. Они пришли на смену прежним. На выделку их ушли годы. Я так и не знала, закончила она их или нет. – Последнюю фразу Лили произнесла уже на ходу, устремившись к дверям магазина.Они были закрыты, но это не означало, что магазин не работал. Лили нажала кнопку звонка.Мужчина, открывший им дверь, выглядел мощным и у него был очень настороженный взгляд. Он имел такой вид, будто у него запросто мог быть спрятан винчестер под прилавком и будто он был изначально готов столкнуться на нью-йоркских улицах с кем и чем угодно.– Что вам угодно?– Вот эти шесть стульев у вас на витрине… Их должно быть восемь, – пояснила Лили. – У вас есть и остальные два?– Да, у меня действительно есть еще два. Но на них нет вышитой обивки, поэтому я предпочел их не выставлять.– Они обиты коричневым бархатом, если не ошибаюсь?– Верно. – Он пристально посмотрел на Лили. – Откуда вам это известно?– Они много лет назад стояли в моем доме. – Витрина представляла собой чуть поднятое, но ничем не отделенное от торгового зала пространство.Лили не удержалась от того, чтобы не прикоснуться к нежной гладкой поверхности грациозно изогнутой ножки и невольно провела пальцем по вышитому бутону розы на сиденье.– А где находился ваш дом? – поинтересовался мужчина.– В Филдинге, недалеко от Бостона.– Возможно, – согласился продавец. – Я достал их в Бостоне. Кажется та пара, которая продавала мне эти стулья, приобрела их на каком-то аукционе несколько лет назад.– В семьдесят втором году, – уточнила Лили. – Сколько вы хотите за все восемь?– Дорогая, куда ты собираешься ставить восемь стульев? – недоумевала Лой.Это были первые ее слова с тех пор, как они вошли в магазин.– Еще не знаю. Где-нибудь да поставлю. Это не играет никакой роли. Так сколько? – снова спросила Лили, доставая чековую книжку из сумки.– Две тысячи двести, – ответил продавец. – Это ведь классические изделия и к тому же – старинные. И учтите, это цена со скидкой, потому как я могу предположить, что одна из вас декоратор.– Нет среди нас декораторов, – отмела его предположения Лили.Она повернулась к Лой.– Знаете, я не смогу заплатить столько. Вы сможете мне одолжить денег?– Конечно, но я думаю тебе не…– Вообще-то мы не продаем частным лицам, – не дал договорить продавец.Лили тоже не обратила внимания на возражения Лой.– Я совсем не частное лицо. Вы телевизор смотрите?Он пригляделся к ней, как-будто пытаясь что-то припомнить.– Минуточку, мне ваше лицо сразу показалось знакомым. – Он щелкнул пальцами. – Вспомнил… «Вкусно как дома, но не дома». Вы – Лили Крамер.– Правильно. Вот и продайте мне кресла, позабыв на минуту о ваших предпочтениях и правилах. Сделайте одолжение.Он хмыкнул.– Разумеется, почему бы и нет. Может быть, вы когда-нибудь кое-что из моего барахла в вашу передачку воткнете: я как раз сейчас жду, когда мне подошлют один великолепный обеденный стол.– А вот это могло бы быть моим следующим вопросом. Кстати, у вас нет стола к этим стульям?– К сожалению, нет. Продавались лишь стулья. Без стола.Да, Лили должна была довольствоваться лишь этим, да еще обещанием продавца разыскать фамилии людей из Бостона, продавших ему эти стулья, а также перспективой связаться с ними и разузнать, не согласны ли они продать что-нибудь еще, если имеют.Лили выписала чек на часть суммы. На недостающую сумму чек был выписан Лой.– Расписку я отдам позже, – пообещала Лили. – Я уже опаздываю на работу.Лой отмахнулась.– Это неважно. Но мне до сих пор непонятно, где ты их разместишь?Лили промолчала – просто это событие относилось к числу тех, которые некоторые люди либо способны понять сразу без каких-либо объяснений, либо неспособны, даже если им предоставляют сколь угодно подробные. Лили снова повернулась к мужчине.– Пожалуйста, пусть они останутся у вас на несколько дней. А я тем временем попытаюсь подыскать для них какое-нибудь подходящее место для хранения и к концу недели дам вам знать.Лили в душе надеялась, что Лой изъявит желание взять их на время к себе, но такого предложения от сеньоры Перес не последовало, а сама Лили ее упрашивать не стала. * * * Эта случайная покупка стульев должна была бы вдохнуть жизнь в Лили, но она, напротив, содействовала тому, чтобы утрата дома стала для нее еще острее ощутимой.– Меня просто на куски разрывает, когда я начинаю думать об этом, – признавалась Лили Энди, когда они лежали в постели ночью. – Стоит мне задуматься об этом, как внутри у меня все содрогается от боли.Он не пытался ни переубеждать, ни успокаивать ее. Погладив по роскошным волосам, он обнял ее и сильнее прижал к себе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172