– Ну да. Мы частенько ссоримся и бережем всю злость до ринга. А потом все опять хорошо…«О темпора, о морес!» – только и мог вздохнуть про себя Ричард Блейд.Едва они вошли в номер, как Лиззи с разбегу бросилась на широченную кровать.– Клево! Всегда мечтала трахнуться с крутым мужиком на таком сексодроме!– Ну и выражения у тебя, милашка, – заметил слегка шокированный Блейд. – Где только подобному учат? Наверное, на улице?– Оксфорд, папочка, Оксфорд, факультет английской словесности, -Лиззи показана Блейду язык. И тотчас же, без малейшей паузы, принялась шпарить «Королеву волшебной Страны» Спенсера на староанглийском:Прекрасный рыцарь мчался средь равнин,Серебрянный блистал на солнце щит,Следы ударов прежних он хранил,Жестоких и кровавых знаки битв…– Ну, и так далее, – закончила она.Блейд слушал, невольно приоткрыв рот.– Достаточно? – осведомилась Лиззи. – Могу из «Беовульфа», с любого места, а хочешь, изложу тебе последнюю точку зрения филологов на генезис языка у Поупа?– Сдаюсь! – Блейд в шутливом испуге вскинул руки. – Ты меня убедила, крошка. Тогда скажи, что ты здесь делаешь?– А! – Лиззи сплюнула. – Поругалась с предками. Они отказались платить за мое обучение, а мимо именной стипендии я пролетела. Вот и пришлось… Хотя почему пришлось? Мне это дело нравится. А сам-то ты почему влез в предприятие старины Бака?– Деньги нужны, – коротко отмолвил странник.– Такой джентльмен – и нуждается в деньгах? – Лиззи скорчила недоверчивую гримаску.– Порой именно джентльменам и нужны деньги. Истинные жулики прекрасно себя чувствуют, – заметил Блейд.– Да-а, наверно… – рассеянно заметила девушка, явно разочарованная тем, что ее спутник не пустился в откровенности.Блейд откупорил бутылку «Джека Дэниэлса». Они выпили – причем Лиззи проглотила термоядерную смесь не поморщившись. Девушка отставила стакан в сторону, и они с Блейдом поцеловались. Хитрые глазенки Лиззи горели, словно два крошечных фонарика; оторвавшись от губ странника, она взялась крестнакрест за край джемпера и потянула его вверх.Под джемпером у нее ничего не было. Дразня, перед взором разведчика оказалась пара розовых сосков, увенчивавших небольшие крепкие груди. Блейд протянул к девушке руки, и они вдвоем повалились на кровать.Лиззи оказалась отличной любовницей, однако с одним существенным недостатком – в кульминационные мгновения она вопила таким жутким образом, что впору было решить, что здесь совершается кровавое убийство с особым цинизмом и жестокостью.Лиззи не дала Блейду сомкнуть глаз до самого утра. Ее насмешливый взор, казалось, говорил: «Ты же такой крутой – неужели ж ты не смажешь доставить мне удовольствие еще один раз?» А Блейд считал своим долгом никогда не разочаровывать дам.К утру Лиззи все-таки запросила пощады – правда, и Блейд к тому времени уже изрядно выдохся.Позавтракав, девушка отправилась в свою, как она выразилась, «берлогу», а Блейд – на встречу с Костлявым Фредом.Паб «Северная Звезда» ничем не выделялся среди сотен подобных заведений английской столицы. Блейд даже припомнил, что такая же точно пивная имелась и в его родной реальности. Именно за эту незаметность и обыденность паб, скорее всего, и облюбовали люди Костлявого. Насколько понял странник, здесь было организовано нечто вроде местного штаба. Лакомый кусочек для полиции -взять сейчас этого Фреда, когда у того в кармане – фальшивые документы для Блейда!Фред сидел за столиком в дальнем углу за нетронутой кружкой пива.– Фотку давай, – просипел он. – Фотку давай и жди здесь. Капусту потом.Блейд вручил лысому человечку свою фотографию, сделанную по пути сюда в фотоавтомате. Фред кивнул головой и исчез.Его не было довольно долго; Блейд терпеливо ждал.Люди входили и уходили; внешне разведчик казался вальяжным и расслабленным, хотя на деле был собран и сжат, словно взведенная пружина. Он внимательно следил за всеми посетителями пивной; каждый мог оказаться полицейским осведомителем, а встреча с блюстителями закона пока не входила в его планы.И на миг ему показалось, что в дверной проеме мелькнула физиономия Лиззи. Девушка словно бы вскользь окинула взглядом полутемный зал и вновь исчезла. Блейд остался сидеть как сидел, однако в тот миг ему отчего-то стало не по себе. Видение было слишком мимолетно, чтобы обычный человек смог бы что-то заметить; и Ричард Блейд, не будь он тем Ричардом Блейдом, за спиной которого лежало почти два десятка миров Измерения Икс, скорее всего постарался бы убедить себя в том, что ему все почудилось. Но настоящий Ричард Блейд не сомневался в себе: Лиззи следила за ним. И притом довольно искусно.В это время появился и Фред.– Держи свою ксиву, – он осклабился. – Надо было бы содрать с тебя побольше, ну да уж ладно, ради дружбы с Баком старый Фред готов работать даже себе в убыток. Отыскать аргентинское клише – мыслимое ли это дело! А ведь все исполнили за одну ночь…Блейд взял протянутый ему конверт. Там действительно оказался аргентинский паспорт, и британская виза была в полном порядке.Странник вытащил деньги. Бог знает, кем был этот Фред раньше, но талант свой он явно зарыл в землю. Техника исполнения была просто великолепна. Блейду пришлось в свое время достаточно изучать паспорта различных стран, и он мог сказать, что подделка ни в чем не уступает оригиналу. Все водяные знаки были в полном порядке, тиснение ровное и четкое, волоски на белых полях документа присутствуют…– Ультрафиолетом это не распознать, – самодовольно заметил Фред.Блейд молча кивнул. Это была «липа» высшего разряда. И весьма, весьма странно, что он наткнулся на подобного мастера с самой первой попытки, и притом далеко не в святая святых преступного мира.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47