Ему хотел
ось закричать от счастья. У него будет сразу двое детей!
Это было чудом. Два малыша, которым он сможет отдавать свою любовь. Он буде
т держать их на руках, наблюдать, как они растут и учатся ходить...
Он с трудом добрался до кресла и рухнул в него, пораженный щедрым даром, ко
торый преподнесла ему жизнь.
Ц Рэйчел, Ц бормотал он дрожащими губами, Ц мне не верится...
Его глаза наполнились слезами радости, и, нетерпеливо смахнув их тыльной
стороной ладони, он с восхищением посмотрел на жену и вдруг увидел, какой
необыкновенно красивой она стала.
Ее волосы успели отрасти и теперь мягкими волнами падали на плечи. На щек
ах горел нежный румянец, а в глазах сияла та удивительная ясность, котора
я напомнила ему о тех временах, когда она была подростком, и он без памяти
влюбился в нее за ее красоту и доброе сердце.
Хэнк почувствовал комок в горле.
Ц Я потрясен. Нет слов, Ц признался он, обхватив руками голову.
Ц А у меня есть! Ц выпалила она. Ц Прежде всего, как ты посмел сделать мн
е двойню?
Он улыбнулся, едва удерживая побуждение вскочить и с восторженными крик
ами пронестись по улицам поселка, стучась в каждую дверь и оповещая всех
о своей радости.
Ц Но ведь это же замечательно! Ц воскликнул он, и блаженная улыбка озар
ила его лицо.
Ц Даже с одним ребенком трудно справиться. Что говорить о двоих? Ц обиж
енно сказала Рэйчел. Ц Ты должен был предупредить меня о том, что в твоей
семье были близнецы.
Тут она осеклась и закусила губу.
Ц Прости, Ц пробормотала она. Ц Я забыла, что ты не знаешь этого.
Хэнку хотелось подхватить ее на руки и осыпать поцелуями, но вместо этог
о он встал и дрожащей рукой налил себе виски.
Ц Теперь я могу расслабиться, Ц смущенно произнес он. Ц Ты не знаешь, чт
о я пережил, за последние несколько часов. Я думал, что ты чем-то больна или
что-то не в порядке с ребенком. Я передать тебе не могу, что со мной творило
сь.
Ц Правда?
Хэнк отвел взгляд в сторону.
Ц Прости, Ц прошептала она, поджимая губы, Ц я не могла, как следует объ
яснить. Я чуть с ума не сошла.
Ц Не удивительно, Ц мягко сказал он. Ц Мне следовало пойти с тобой. Я бы
позаботился о тебе. И каким чудом ты в таком состоянии добралась домой? Хо
рошо, что у нас нет второй машины, я бы места себе не находил, если бы ты была
за рулем.
Ц Ничего, я приехала на автобусе.
Ц Представляю твое потрясение от этого известия, Ц сказал Хэнк, потира
я влажные от слез глаза.
Ц Ты выглядишь разбитым, Ц с сочувствием сказала Рэйчел. Ц Смотри-ка, у
тебя даже глаза устали Ц наверное, это оттого, что в течение многих часов
тебе пришлось напряженно смотреть на дорогу. Спасибо, что пришел. Прости
за то, что заставила тебя приехать, но мне нужно было рассказать тебе эту н
овость.
Глаза Хэнка светились. Он думал о том, как будет любить своих малышей. Это
было чудесно.
Но было и что-то другое, вызвавшее у него этот прилив нежности. Неужели ег
о решение держаться подальше от Рэйчел начинало ослабевать? Впрочем, это
го и следовало ожидать. Она выглядела такой ранимой и такой очаровательн
ой в своем бледно-оранжевом платье с глубоким вырезом, открывающим ее ст
ройную шею. Она была опасно хороша.
Ц Я очень сожалею о том, что не пошел с тобой к доктору, Ц искренне призна
лся Хэнк.
Ц Я тоже. Ты бы не позволил мне метаться по кругу, как обезглавленной кур
ице. Когда доктор обследовал меня, он сначала думал, что во мне один ребено
к, но только с дефектом. Я была в ужасе... Ц Ее голос задрожал, и она внезапно
расплакалась.
Ц О, Рэйчел!
Глубоко раскаиваясь в том, что он остался в Стемфорде вместо того, чтобы о
тправиться с женой к врачу, Хэнк подошел и сел рядом с ней на диван. Рэйчел
всхлипывала, он не удержался и обнял ее, но при этом твердо запретил себе е
е целовать. Она была его старым другом, который нуждался в утешении и пони
мании.
Ц Я скоро, стану похожа на бочонок и навсегда потеряю форму, Ц скорбно с
казала Рэйчел, закрывая ладонями заплаканное лицо.
Хэнк погладил ее по плечу.
Ц Ты восстановишь свою фигуру. Если нужно, мы наймем тебе личного тренер
а, и ты снова будешь лучше всех. Хотя я сомневаюсь в том, что это понадобитс
я. Тебе и без того придется много суетиться.
Ц Не сомневаюсь, Ц тяжело вздохнула Рэйчел. Ц Двое детей одновременно
. Это кошмар! И еще они сказали, что мне, возможно, не обойтись без кесарева с
ечения. Я не хочу этого, Хэнк! Я хочу, чтобы все было естественно, как я это п
редставляю себе. Я хочу, чтобы играла приятная, легкая музыка, чтобы в комн
ате был приглушенный свет и струился запах благовоний. А вместо этого ме
ня, по всей вероятности, накачают лекарствами, вызывающими схватки, чтоб
ы роды начались в удобное для больницы время, потому что им нужен специал
ист по приему близнецов. Я буду без сознания, когда все произойдет! Ц при
читала она сквозь слезы.
В порыве отчаяния она крепко прижалась к нему.
Ц Я хочу видеть, как появятся мои малыши! Ц продолжала она.
Ц Успокойся, Рэйчел, тебе нельзя расстраиваться. Это вредно для детей,
Ц заботливо сказал Хэнк.
Он представил себе, через какие невероятные трудности ей предстоит прой
ти, и понял, что она нуждается в поддержке больше, чем он предполагал.
Ц Не могу представить себе, что несколько месяцев буду ходить, как бегем
от, натыкаясь на мебель, опрокидывая тарелки со стола, Ц всхлипывая, гово
рила Рэйчел, орошая слезами рубашку Хэнка.
Он скрыл улыбку в ее волосах. Ему нравилось, когда она преувеличивала. Он о
божал ее способность бросаться в объятия жизни, не сдерживая своих эмоци
й, расплескивая их свободно и непосредственно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46