- Удачи, Пятак, - прошептал Энакин.
После долгого спуска Энакин остановился перед белой стеной.
- Помнишь?
- Разве на Дагобахе грязь по шею? - Тахирай толкнула участок стены, и та повернулась. Они шагнули в дверь и закрыли ее за собой. Энакин пошарил по каменной стене и извлек одну из двух светильников, которые обычно были здесь спрятаны.
- Мастер Икрит уже побывал здесь, - пробормотал он. - С Валином и Санной.
- Да. Я чувствую их.
- Ты держалась… мм… хорошо, - признал Энакин. - Где ты достала светомеч?
- Энакин Соло, ты не думаешь, что я могу сделать светомеч?
- Я не говорил этого. Я просто подумал…
- Точно. Ты не думал, и до сих пор не думаешь, и тебе лучше констатировать это, прежде чем ты скажешь что-нибудь еще. А теперь пошли искать мастера Икрита.
Их привел бы на место едкий серный запах тухлых яиц, если бы этого не сделали воспоминания. Икрит, Валин и Санна сидели вокруг подземного горячего источника, рядом с колонной света, падавшего с высоты в несколько сотен метров или больше, где какая-то давно ушедшая сила, естественная или искусственная, пробила мягкий камень.
- Я никогда не видела его при дневном свете, - прошептала Тахирай.
Когда они были маленькими, они приходили сюда с Камом и Тайонной, чтобы поплавать в теплой воде и переключиться в Силе с внутреннего мира на внешний, чтобы созерцать звезды вверху и человеческую сущность внутри себя. Это было место, которое знали все студенты, но о котором никогда никому не рассказывали.
- Хорошо, что ты пришел, - вздохнул Икрит.
- Вы знали, что я прийду - сказал Энакин.
- Да. Но все равно это хорошо.
- Что мы будем делать теперь? - спросил Валин. Он пытался выглядеть храбрым, но Энакин чувствовал его страх.
- Теперь? Вы, ребята, будете ждать здесь. Это достаточно безопасно. Я собираюсь вылезти наверх…
Тахирай пихнула его локтем в бок.
- Я имел в виду, - поправился Энакин, - Тахирай и я полезем наверх, пока светло. Там мы спрячемся до наступления темноты и укр… э… конфискуем один из их кораблей, достаточно большой, чтобы мы все поместились.
- И достаточно маленький, чтобы привести его сюда, - добавила Тахирай.
- Точно. Там есть один легкий транспорт, думаю, он нам подойдет.
- Ты помнишь путь наверх? - спросила Тахирай.
- Вы двое делали это раньше? - спросил Икрит. - Вылезали отсюда на поверхность?
- Эмм… да, - ответил Энакин. - Один раз, когда нам было скучно.
- Я думал, что мой глаз всегда с вами, - сказал Икрит. - Должно быть, я старею.
Мастер-джедай как-то вдруг стал казаться старше, более старым, чем Энакин когда-либо видел его. И его голос тоже постарел.
- Вы не больны, мастер Икрит?
- Болен? Нет. Печален.
- Печальны из-за чего?
Икрит встопорщил свою шерсть.
- Она не к месту, моя печаль. Она ничто. Иди, добейся успеха, как всегда. Запомни… - Икрит остановился и затем продолжал более решительно, голосом, который вдруг заставил Энакина снова почувствовать себя одиннадцатилетним. - Запомни. Вы вдвоем - больше, чем сумма ваших частей. Вместе вы можете…
Он снова остановился.
- Нет. Достаточно. Я сказал достаточно. Вместе - вот что важно. А теперь иди.
К ночи они достигли поверхности и нашли убежище в маленькой пещере прямо под краем колодца. Там было тесно, но заметить пещеру можно было, лишь зависнув прямо перед ней. Они сидели плечом к плечу, глубоко дыша и растирая мускулы.
- Ты думал, что я все испорчу, - сказала вдруг Тахирай.
- С чего ты взяла?
- До сих пор не было времени поговорить об этом.
- Ладно, прекрати. Разговаривать сейчас - не самая умная вещь.
- Мы почувствуем их с помощью Силы задолго до того, как они услышат нас.
- Если только с ними нет йуужань-вонгов. Мы не можем их чувствовать с помощью Силы.
- В самом деле? Это правда?
- Да.
- Итак?
- Что итак?
Тахирай легонько ударила его кулаком в плечо:
- Итак, ты думал, что я все испорчу. Что из-за меня нас всех схватят.
- Я этого не говорил.
- Нет, конечно, нет. Не хотел расстраивать крошку Тахирай.
- Тахирай, сейчас ты ведешь себя как ребенок.
- Нет. Я веду себя как кто-то, чей лучший друг совершенно забыл о его существовании.
- Это нелепо.
- Разве? Когда ты уехал с Марой из академии, ты разве подумал хотя бы о том, чтобы попрощаться? И с тех пор послал ли ты мне хоть одно письмо, или связался с помощью Силы? И сегодня, когда мы танцевали наш старый падающий танец - тебе это не доставляло удовольствия. Мне почти приходилось тормозить саму себя!
- Это ты сопротивлялась, - сказал Энакин. - Мы падали как камни, и ты сопротивлялась мне.
- Это был ты, большой глупый гэндарк.
- Бред. Ты… - но вдруг вся сцена вновь всплыла в его сознании. Может, это был и он. Когда он и Тахирай работали вместе, временами было трудно сказать, кто что чувствует.
- Видишь? - холодно сказала она.
На какое-то мгновение Энакин замолк, и Тахирай тоже загадочно молчала.
- Я скучал по тебе, - произнес наконец Энакин. - Никто не знает меня лучше… - он запнулся.
- Точно, - сказала Тахирай. - Никто не знает тебя лучше, чем я, а ты не хочешь, чтобы вообще кто-то знал. Ты хочешь держать все в себе, где никто не может ни к чему прикоснуться. Чубакка - даже в прошлый раз, когда ты был здесь, ты не хотел о нем говорить. Теперь ты делаешь вид, что это в прошлом. И это дело с Балансиром…
- Ты права, - сказал Энакин. - Я не хочу разговаривать об этом. Тем более сейчас.
Плечи Тахирай начали вздрагивать, совсем чуть-чуть, и Энакин увидел, что она плачет.
- Ну, Тахирай, - сказал он.
- Кто мы с тобой, Энакин? Год назад ты был моим лучшим другом в мире.
- Мы и сейчас лучшие друзья, - заверил он ее.
- В таком случае твое обращение с остальными друзьями, должно быть, омерзительно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80