Реки, океан, а теперь еще и гроза, и все в один день.
А разве это один день? спросила Кайана. Мне показалось, что намного больше. Она оперлась головой о его грудь. Я устала.
Ты просто голодна, сказал он. Ты же не ела этого морского жука. Давай найдем, чего бы поесть и, держу пари, тебе станет лучше.
Может быть, сказала она. А почему бы нам не вернуться домой и не пообедать?
Дождь уже кончался. Джедра вывел ее наружу, в крытую колонаду и сказал, — О, мы еще не можем вернуться. Мы так многого еще не видели! Ты заметила, например, что это тот самый город, в котором мы были вместе с Китараком?
— Нет, не заметила. — Кайана взглянула на здания впереди них, потом посмотрела назад, у некоторых домов было семь или восемь этажей.
— Это выглядит по-другому, — сказал Джедра, — так как ни одно из них не упало, но вот именно это, — он указал на одно из самых высоких, — это то самое, которое мы толкнули. И это означает, что дворик с фонтаном тоже должен быть здесь. — Он махнул рукой вправо.
— А какая разница?
— Там должны быть деревья, — сказал он. — И если мы захотим, то по меньшей мере одно из них даст нам поесть.
— Но не приготовит само себя, надеюсь, — сказал Кайана.
— Теперь, когда ты это сказала, держу пари, что не приготовит.
Они вышли под последние капли дождя, наслаждаясь острыми укусами холодных капель, еще падавших на их кожу. Они прошли полквартала вдоль улицы, вышли на перекресток, прошли в дыру между двумя высокими зданиями, и, как и ожидалось, там был открытый дворик с фонтаном. А вокруг фонтана находилось кольцо деревьев, на каждом из них висел свой особый плод.
— Вот, посмотри, — гордо сказал Джедра. — Кристальный мир производит все, что бы ты не захотел.
— А как насчет тепла? — спросила Кайана. — Я люблю дождь, но мне холодно.
В следующее мгновение облака стали расходиться, и неестественное желтое солнце опять засияло с неба.
— Ну как, хорошо? — спросил Джедра.
— Так и должно было случиться, — сказала Кайана, но опять улыбнулась.
Птом они побрели от дерева к дереву, пробую экзотические фрукты. Когда их животы были набиты под завязку, Кайана легла на зеленую траву и сказала, — Перерыв.
Джедра тоже почувствовал себя слегка усталым. — Хорошая мысль, — сказал он, ложась рядом. Он псионически проверил, нет ли опасности, не нашел ничего, так что подложил руки под голову, закрыл глаза и стал слушать неумолкаемое щебетание птиц в ветвях деревьев и журчание фонтана, пока не уснул.
* * *
Солнце уже опускалось за горизонт, когда он проснулся; стало холодно, это его и разбудило. Джедра сел и потер глаза, потом потряс плечо Кайаны.
— Время вставать, — сказал он.
Кайана не пошевелилась.
— Давай, — он потряс ее сильнее. — Нам надо еще исследовать целый город. — Не то, чтобы он этого очень хотел — он с удовольствием поспал бы еще — но решил, что они оба воспрянут духом, если поедят и пойдут на поиски новых чудес.
Кайана по-прежнему не пошевелилась.
— Кайана? — Внезапно испуганный, Джедра проверил, дышит ли она, и успокоился, увидев, что ее грудь поднимается и опускается.Тем не менее ее дыхание было очень слабое, хотя и равномерное.
Кайана, передал он ей мысленно. Ответа не было. Он попытался связаться с ней, но они и так были связаны, когда появились в этом мире, так что ничего не изменилось.
Она не могла отравиться; она всегда тщательно проверяла еду, прежде чем есть. Так что же случилось?
Да и сам Джедра чувствовал себя не слишком хорошо. Он чувствовал слабость, перед глазами все кружилось, как если бы кто-то помешивал мир гигантской ложкой. Пара глубоких вздохов помогла, но не надолго. Когда он попробовал встать, в глазах все потемнело и он опять упал на землю.
Кайана! он опять мысленно позвал ее. Кайана! Он встал рядом с ней на колени, потряс ее за плечо, ущипнул за руку, даже попытался усадить ее, но силы кончились и он едва не потерял сознание.
Оба они опять лежали на траве. Джедра попробовал сесть, но не сумел. Он попытался разорвать их ментальную связь с кристаллом, но рвать было нечего. Как только они ворвались в этот мир, то оставались в нем без усилий. Надо было сделать что-нибудь как тогда, чтобы выбраться из него, но он был слишком истощен для таких усилий.
Мир опять закружился вокруг него. Борясь с головокружением и тошнотой, он опять попытался связаться с Кайаной, собираясь разрушить загадочную апатию вспышкой псионической энергии, но никак не мог почувствовать ее присутствия. Тем не менее что-то он почувствовал, какой-то намек на ответ из настоящего мира, за пределами кристалла, но он не смог поддержать его больше чем секунду.
Это усилие истощило его еще больше, но одновременно у него родилась идея. Если попытка связи утомляет его, то разрыв связи с Кайаной должен дать ему много энергии.
Он сконцентрировался на технике защиты своего сознания, которой научил его Китарак и которая должна была прекратить все нежелательные псионические контакты. Закрыв глаза, чтобы крутящийся вокруг него мир не отвлекал его, он тщательно выстроил барьер. В ту же секунду он почуствовал, как контакт с Кайаной стал слабее, еще слабее, натянулся, лопнул, новая волна головокружения и он вернулся в реальность, в библиотеку Китарака.
Было уже темно. Все свечи догорели, настала ночь, и может быть уже не первая. Джедра попытался псионически увидеть что-нибудь, но света, который можно было бы усилить, не было совсем. Тогда он попытался перенести сюда свечу из одной из соседних комнат, но энергии не было даже для этого. Тогда он пополз в большую комнату за свечой, зажег ее остатками своих сил и вернулся обратно.
Кайана лежала на матрасе, повернувшись на бок, как если бы она упала и даже не пыталась встать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108