«Молодость, молодость», Ц пропел пан Вацлав, п
оказавшись из-за женской спины. То ли он осуждал болгарина, то ли восторга
лся его прытью. Скорее всего, второе. Пан Вацлав и сам был не против ступит
ь на тропу греховного коммерческого секса, но доходами пансиона распоря
жался не он, а супруга.
Хозяйка немного смягчилась, взяла с постояльца пятьдесят крон и выдала е
му чистое полотенце.
Колчин поднялся наверх, перекинул через руку махровый халат, который куп
ил по дороге, отыскал дверь в мужскую комнату. Минут десять он, натирая тел
о мылом, стоя под струйкой воды, скорее, холодной, чем теплой, едва сочивше
йся из душа. Когда Колчин намылил грудь и спину, душ фыркнул, выпустил из с
ебя воздушные пузыри, вода больше не лилась, а капала. Колчин стал обтират
ь мыльное тело полотенцем.
Когда эта экзекуция кончилась, Колчин всерьез разозлился на хозяйку. В к
онце концов, за свои доллары он должен получать хотя бы минимум удобств, х
отя бы горячую воду, а не мудрые советы пани Новатны. Захотелось надеть но
вый халат, спуститься вниз, встать перед стойкой, за которой сидит пани Но
ватны. И пристрелить хозяйку. Выпустить в это бессердечное существо всю
пистолетную обойму. А пану Вацлаву просто набить морду. Желание было нас
только сильным, что Колчин едва справился с собой.

Колчин провел в грузовом отсеке «Фольксвагена» полтора часа, слушая пус
тые разговоры служащих «Аметиста». Кажется, жители большого города и тур
исты совершенно не интересовались покупкой автомобилей, пересев на общ
ественный транспорт.
За все это время в конторе появился единственный постоянный клиент, торг
овец удобрениями. Он стал жаловаться Барешу на застой в делах и просить о
б отсрочке по платежу за машину, купленную еще в начале лета. Бареш не усту
пал, но и клиент не сдавался, напирая на то, что, возможно, возьмет еще один п
икап, если сбросят цену и дадут отсрочку по старому платежу. Судя по всему
, этот человек давно отравлял существование Бареша, выпрашивая новые ски
дки и отсрочки. Наконец, продавец удобрений что-то выторговал и ушел, дово
льный своей коммерческой хваткой.
Судя по шагам, Бареш проводил гостя до порога, закрыл за ним дверь и просту
женным голосом рявкнул: «Чертов навозный жук. Кретин. Что б тебе всю жизнь
торговать удобрениями».
Колчин номер конторы, включил магнитофон. Когда трубку сняла секретарь М
ила Фабуш, хриплым неузнаваемым голосом попросил пана Бареша по личному
делу.
Ц Слушаю вас.
Ц Господин Бареш? К сожалению, мы лично не знакомы. Пока не знакомы. Свое и
мя я смогу назвать при встрече.
Ц При встрече? Ц удивленно хмыкнул Бареш.
Видимо, в этот момент он покусывал губу или озадаченно чесал подбородок,
стараясь угадать собеседника. Теперь Колчин говорил своим голосом, медл
енно, с едва заметным акцентом. Давал Барешу понять, что тот беседует с анг
ло-говорящим иностранцем. Ц При встрече, Ц повторил Колчин. Ц Со мной с
вязался известный вам мистер Коэн. Из посольства. Вы ведь помните мистер
а Коэна?
Ц О, разумеется. Конечно… Я помню.
Ц Хорошо, что помните. Или что-то изменилось в ваших планах? Вы передумал
и?
Ц Нет, разумеется, Ц Бареш заметно волновался. Ц Ничего не изменилось.
Мое предложение в силе. Просто, я так долго ждал вашего звонка, что уже пер
естал надеяться. Перестал ждать. Я думал… Думал, что мое предложение вас н
е заинтересовало. Вы не звонили…
Ц Такие дела быстро не делаются. Когда и где мы можем встретиться? Лучше
увидеться где-нибудь в центре.
Бареш от волнения так ничего и не вспомнил, предложив собеседнику самому
выбрать удобное место.
Ц Старое Еврейское кладбище подойдет? Ц спросил Колчин. Ц Прекрасно.
Там спокойно и тихо.
Ц На мне зеленоватый плащ…
Колчин не дал собеседнику договорить.
Ц Не волнуйтесь, вас я узнаю.
Колчин дал отбой, отложил в сторону трубку, включив запись сразу на двух м
агнитофонах. Если интуиция не обманывает, сейчас Бареш кому-то позвонит.
В присутствии подчиненных, слушающих разговор, Бареш не станет долго рас
пинаться о секретных делах, но тут важно другое. Установить собеседника
Бареша. Надо думать, что очаровательная Мила Фабуш, как обещала утром, пос
тавила на свой рабочий стол фотографию кудрявого малыша в матросской ку
рточке. Подслушивающее устройство, скрытое под рамкой, особого назначен
ия. В конторе Бареш пользуется радиотелефоном. Электромагнитные колеба
ния идут с трубки на базу в тот момент, когда Бареш набирает чей-то номер. «
Жучки» считывают сигнал, передают их в эфир. Аппаратура в кузове «Фолькс
вагена» ловит передачу.
Пару минут Бареш мерил шагами пространство возле письменного стола, но в
от он снял трубку. Индикаторы уровня звука на магнитофонах пришли в движ
ение, задергались возле красной полосы. Есть сигнал. Умница, Мила, не обман
ула, поставила на стол фотографию ребенка. Жаль только голос собеседника
Бареша Колчин не мог слышать.
Ц Пана Яночку попросите, пожалуйста, Ц сказал Бареш. Ц Карл? Хорошо, что
застал тебя на месте. Тут объявился человек. Говорит, что он от Коэна. Ну, да
… Того, из посольства…
Долгое молчание. Видимо Бареш слушает собеседника.
Ц Я уже условился о встрече на Старом еврейском кладбище, Ц отвечает Ба
реш. Ц Сегодня в половине второго. Хорошо. Я постараюсь. Обязательно, пер
езвоню. Да, лучше приеду. Я все помню. Понимаю, это не для телефона.
Разговор окончен, Бареш положил трубку.
Колчин отмотал кассету на то место, где Бареш набирал телефонный номер, п
ереписал сигналы в память компьютера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21