Хоть когда-нибудь. Ты понимаешь меня, Билли?
- Только не делайте ему ничего плохого!
- Я отстаивал его до тех пор, пока… Словом, отстаивал. Надо мной тоже есть начальство. Но твой сын, Билли, кажется, сорвал привязь и намерен действовать на свой страх и риск. Должен предупредить, Билли, - это серьезный страх и немалый риск. Ну-ну, Билли! Побереги себя. Нет, понимаешь, у нас хлопот, как Фокса Молдера превращать в мученика за идею!
- Но если Фоксу все-таки суждено узнать, что я тоже вовлечен… то пусть тогда я сам ему…
- Билли! Ты всегда был себе на уме и, вижу, хорошо сохранился в этом смысле. Настоятельно рекомендую, Билли - если твой сын попытается связаться с тобой, отрицай все и вся… Самая выигрышная позиция - отрицать все и вся. Основополагающий принцип, Билли. Понимаешь меня?
Старик Вильям Молдер понимает мистера Никотина, понимает. А что ему остается!
Профессор Молдер, вы большой ученый. В биологии, генной инженерии и прочих смежных науках знаете вы толк. А Мистер Никотин - простой госслужащий и чей-то под-чиненныНРно, в свою очередь, под его началом спецподразделение «Полярный волк».
Когда твари испуганы, они очень агрессивны.
- Очень приятно было с тобой встретиться снова, Билли. Ты выглядишь молодцом. Повторюсь, хорошо сохранился.
Это он слукавил на прощание, мистер Никотин. Или он лукавил с самого начала? Так или иначе, но профессор Молдер сохранился плохо. Старик Вильям Молдер и впрямь старик - по сравнению с мистером Никотином. А ведь почти ровесники. Вместе начинали полвека назад - каждый на своем месте, но в единой системе… ценностей.
И призадумаешься невольно, что вредней - беспробудно пить или без продыха курить!
Вашингтон, округ Колумбия 13 апреля, ночь
Вредней - глотать «колеса». Они погружают в забытье, приносящее временное облегчение. Но, будучи в забытьи, по ту сторону сна, теряешь контроль над тем, что по эту сторону сна, то есть в действительности.
Лежать в своей квартире на диванчике, не скинув и обуви, и видеть сны, быть может.
Вот в чем трудность - какие сны приснятся в крепком сне, когда ты сбросил этот бренный шум, под воздействием снотворного. Кошмары не замучают?
Нет, трудность не в том, замучают кошмары или не замучают. Сон разума, конечно, рождает чудовищ. Но они, монстры, виртуальны. Они из подсознания выползают, пока разум в отключке, и туда же, в подсознание юркают, стоит пробудиться.
Настоящая трудность, агент Молдер, в том, что пока разум в отключке, в квартирке могут материализоваться не воображаемые, а реальные монстры - явочным порядком…
Спи, моя радость, усни - а к дивану на бесшумных цыпочках приближается и приближается некто, склоняется и склоняется над тобой, протягивает и протягивает руку, в которой зажат…
Но агент ФБР - всегда агент ФБР. И в последний миг чуткий сторожевой рецептор спящего организма гаркает: «Молдер-р-р!» Я! «Палочка от нуля!!! Берегись!»
Ладонь Молдера на автоматизме ныряет под подушку и выныривает оттуда уже с пистолетом. Еще не успев разлепить глаза, Молдер уже целит табельным оружием в…
- Тс-с-с… Молдер, Молдер. Это я, Скалли.
Уф! И в самом деле, Скалли. И в руке у нее ничего не зажато. Просто хотела потрогать за плечо, разбудить.
Однако! Так недолго лишиться напарника!
- Скалли… Уф!.. Я ведь мог выстрелить.
- Мог? В меня?
- Откуда мне знать, что это ты! Я спал:
- Так крепко, что не реагировал на мои звонки. Ни по телефону, ни вот сейчас, в дверь.
- Таблеток наглотался.
- Реакция у тебя сохранилась. Еще та реакция. Что, действительно, пальнул бы?
- Ну, извини.
- Забыли!.. Я искала тебя на работе, не нашла. Забеспокоилась. Звонила сюда - никто не снимает трубку. Вот… пришла.
- Я же заперся. Как ты пришла? То есть… вошла?
- Молдер! У меня же второй ключ. Мы же партнеры.
- Давай все же выберем слово «напарники».
- Мы же напарники. Ты сам мне доверил ключ, еще когда…
- Да помню, помню… Стоп! Зачем же ты звонила, если у тебя есть второй ключ?
- Из вежливости, сэр! Из природной тактичности. Мы же напарники, а не партнеры.
Женщины иногда не уступают по ядовитости пустынной гремучке. Особенно когда им наступают на хвост. Скалли - женщина. Хоть и агент.
- Ну, извини еще раз!.. Просто голова чугунная. Наверное, у меня лихорадка. Может быть, предчувствие, что гореть мне синим пламенем на этих чертовых слушаниях, на дисциплинарной комиссии.
- Кстати. Меня сегодня вызывали.
- И что ты им сказала?
- Что у нас все отлично!
- В таком случае ты им сказала правду, одну только правду и ничего, кроме правды. И да поможет тебе в этом бог!
Мужчины иногда не уступают по ядовитости женщинам. Нет, все-таки уступают. Сарказм Молдера какой-то… усталый, вымученный.
- Молдер, ты сам нарвался на неприятности. Они только и ищут повод… а ты вдруг так подставился.
- Ладно-ладно, я скажу им, что весьма сожалею и больше не буду, и что давайте забудем…
- Никто не забыт и ничто не забыто, Молдер. Ты видел, какой у Скиннера фингал?
- А будет знать!
- Молдер, оставь это мальчишество. Скажи лучше… Эти икс-файлы… Ты знаешь, у кого еще они есть?
- А что?
- А то, что мне сегодня пришлось солгать. Я поставила под угрозу свою репутацию и карьеру. Если они выяснят, что эти икс-файлы у нас…
- А как они выяснят?
- А если они уже выяснили?
- Ты же сказала, что тебе пришлось солгать.
- Я - не единственный источник информации.
- Мы - вместе?
- Я же сказала тебе - у НАС. Мы парт-не… Напарники. Вопрос в другом - стоит ли игра свеч?
- Мне! Нужно! Знать! Что! Внутри! Найди мне кого-нибудь, кто мог бы расшифровать…
- У меня утром встреча кое с кем… Возможно, кое-что удастся выяснить. Мне нужно лишь нечто вроде заверения от тебя, что нас не повесят из-за всей этой затеи, что я поступаю правильно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24