– Сначала на улицу Вожирар, дом сто сорок два.Мэксон поднял брови:– Вожирар, сто сорок два? Как вам будет угодно. Я не тороплюсь.И, помахав рукой членам клуба, американец хлопнул дверцей. Когда машина тронулась с места, Мэксон обернулся и заинтересованно спросил:– Жюв, что вы еще задумали? Зачем нам ехать на улицу Вожирар?– Надо постараться сделать так, чтобы нас не убили, – серьезно ответил Жюв.– Чтобы нас что? – поразился Мэксон. – Что вы такое сказали?Инспектор чуть заметно усмехнулся.– Скоро поймете, – коротко ответил он и откинулся на кожаные подушки. Вытащив из ящика египетскую сигарету, Жюв закурил.Фандор поморщился. Он не любил ароматизированных восточных Табаков. Вынув пачку «Капорала» – единственный сорт, который он признавал, журналист чиркнул спичкой и выпустил клуб дыма. Видя, что инспектор не настроен разговаривать, он обратился к Мэксону:– И как вы оцениваете создавшуюся ситуацию, мсье?Американец рассмеялся:– В отличие от нашего друга инспектора я не склонен впадать в меланхолию. По крайней мере, лично для меня все не так уж плохо.– Вот как… – задумчиво произнес журналист. – Очень за вас рад.– Спасибо, – добродушно ответил Мэксон. – Все действительно неплохо. Граф Мобан разоблачен, и теперь очень сомнительно, чтобы Фантомасу удалось когда-нибудь пролезть в жокей-клуб. Когда я стану президентом, то буду лично за этим следить!Он подумал и добавил:– Да и украденный миллион вновь вернулся ко мне – тоже неплохо!Он замолчал, наткнувшись на взгляд Жюва. Инспектор проворчал:– Мне бы ваш оптимизм! Но, увы, он ни на чем не основан. Положение куда хуже, чем вам бы того хотелось.Американец обиженно сморщился:– Вы говорите загадками, инспектор! Неужели нельзя объяснить толком?– Толком? – усмехнулся Жюв. – Извольте. Итак, граф Мобан разоблачен. Вряд ли это его обрадовало. Вы говорите – Фантомас сбежал, мы очистили от него город. О, вы не знаете Фантомаса! Во всем мире нет более мстительного существа, чем он! И он не прощает тех, кто хоть в чем-то взял над ним верх. И отныне он может подстерегать вас в любом месте, с любым лицом! И не успокоится, пока не возьмет реванш.Жюв глухо кашлянул.– Вы радуетесь, что нам вернули ваш миллион. Вы отняли его у Фантомаса! То есть, с его точки зрения, поступок подлый и бесчестный. И он не остановится, пока не вернет эти деньги. Итак, мсье, можно подвести итог. Не стоит говорить: «Я получил миллион, а Фантомас сбежал». Лучше выразиться короче: «Фантомас и я стали смертельными врагами!»Слушая речь Жюва, Мэксон слегка побледнел.– Черт побери, – пробормотал он. – Я не думал, что это так серьезно!Казалось, до него сейчас дошло, что Жюв не станет в подобной ситуации бросаться словами. Он начал наконец понимать, какого страшного врага приобрел.Жюв сидел мрачный, как туча. Для него существовал только один способ справиться с Фантомасом – убить его. Пока преступник жив, он не позволит кому-то торжествовать победу.У инспектора теперь оставался один шанс, и он собирался его использовать. Долгие годы борьбы с Фантомасом научили его предугадывать некоторые шаги Гения преступления. И сейчас он был почти уверен, что, потеряв надежду стать президентом жокей-клуба, Фантомас сделает все, чтобы его удачливый соперник никогда не занял это место. Теперь его задача не только спасти Мэксона, но и поймать в ловушку жестокого убийцу…Американец нервно усмехнулся.– Похоже, вы меня убедили, – признал он. – Я-то по своей глупости предполагал, что на этом деле можно ставить точку.Он помолчал и, обретя прежнее спокойствие, спросил:– Но почему мы сейчас едем на улицу Вожирар? Это входит в план?– Входит, входит, – рассеянно пробормотал инспектор, глядя в окно.Мэксон снова обиженно насупился. Фандор поспешил объяснить:– Понимаете, когда мы отъезжали, у машины толпилось столько народа…– Ну и что? – не понял Мэксон. – Они же сейчас не бегут за нами!Фандор улыбнулся:– Конечно, нет. Но многие слышали, что мы отправляемся на улицу Вожирар.– А что там находится?– Я думаю, этого и мсье Жюв не знает, – подмигнул журналист. – Может, там пустырь. А едем мы, как и собирались, к вам домой.Американец помотал головой:– Что за ерунда…Жюв оторвался от окна.– Все, что мы делаем, мы делаем исключительно ради вашей безопасности, – терпеливо, как ребенку, проговорил он. – Мы охотимся за Фантомасом не первый год, и никто, кроме нас, не знает, на что способен этот негодяй. У него повсюду свои люди, и информацию он получает мгновенно. Я нисколько не удивлюсь, если на улице Вожирар уже поджидает фургон, чтобы «случайно» врезаться в вашу машину. И никто никогда не найдет концов – обычная автокатастрофа.Он помолчал и продолжил:– Можно выбрать и что-нибудь другое, без затей. Раздастся случайный выстрел, и пуля пробьет вам голову. Или под машиной взорвется бомба, и все мы превратимся в груду костей…Прикрывшись шляпой, Фандор подавал своему другу отчаянные знаки. Чего доброго, Мэксон перепугается до полусмерти! Наконец инспектор и сам заметил, что перегнул палку.– Впрочем, пока можете не волноваться, – проворчал он. – Слава Богу, мы не собираемся на улицу Вожирар. Будем надеяться, что по дороге к вашему дому засады не встретим.Пораженный Мэксон больше не задавал вопросов. Он только повторял:– Черт возьми… Ах, черт возьми… – и вытирал лицо платком.Наконец он выдавил:– Да, вы умеете поднять настроение!Жюв, нахохлившись, молчал. Через несколько минут американец немного успокоился.– Итак, я приговорен к смерти… – протянул он. – Верно, инспектор?Жюв глухо ответил:– Да, Фантомасом вы приговорены. Но, черт побери, Фантомас – это не закон.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89