Мишель приглашающе похлопала по смотровому столу. Тео уселся, не сводя глаз с Мишель, которая деловито натягивала стерильные перчатки. Но тут сестра отвлекла его, подойдя с ножницами в руках и явно целясь на его майку. Тео поспешно задрал рукав. Пока сестра обрабатывала кожу вокруг пореза резко пахнущим дезинфицирующим раствором, Тео взял сотовый и стал набирать номер.— Здесь нельзя пользоваться сотовыми, — объявила Френсис, пытаясь выхватить у него трубку. Ему страшно хотелось порекомендовать ей отвязаться от него, но Тео сдержался и положил сотовый на стол.— Тогда дайте мне телефон, которым можно пользоваться! — резко бросил он. Должно быть, Френсис обиделась, потому что, хоть это вряд ли казалось возможным, лицо ее еще больше помрачнело.— Ужасно раздражительный пациент, верно, доктор? Мишель что-то делала в углу, повернувшись к Тео спиной, но он знал, что она улыбается. Смех так и звенел в ее голосе, когда она ответила:— Ему нужно поспать.— Мне нужен телефон.Френсис закончила обрабатывать рану и вышла, вероятно, затем, чтобы принести ему телефон.Мишель подошла к нему, держа руку за спиной. Да что же это такое? Обращается с ним, как с десятилетним мальчишкой! Прячет шприц, чтобы он не увидел иглу!— Давай побыстрее, — досадливо буркнул он. — У нас впереди полно работы.Она ловко ввела ему лидокаин. Тео ухитрился не поморщиться.— Через минуту рука онемеет. Не хочешь прилечь?— А это облегчит или ускорит тебе работу?— Нет.— Тогда все в порядке. Давай, я жду.Вернулась Френсис, неся дощечку с зажимом и бумаги. Очевидно, она слышала, как Тео велел Мишель начинать.— Молодой человек, вам не следует торопить доктора. Вот так и делаются ошибки.Молодой человек? Черт, да он старше ее!— Где телефон?!— Успокойся, Тео, — уговаривала Мишель, делая знак Френсис подвинуть поближе поднос с инструментами. — Я не собираюсь спешить. — Она перешла на шепот:— Кстати, кто-то говорил мне, что если хочешь делать что-то правильно….— Что же?— Нужно действовать медленно и тщательно. Это единственный способ.Несмотря на дурное настроение, Тео невольно улыбнулся. Ему хотелось поцеловать ее, но если он на такое отважится, эта сестра из «Секретных материалов» не задумается огреть его дощечкой по голове.— Френсис, вы замужем?— Да. А почему вы спрашиваете?— Я подумал, что Мишель неплохо бы познакомить вас со своим братом Джоном Полем. У вас много общего.— Доктор, у нас нет истории болезни этого пациента, — коротко бросила сестра.— Где мой телефон? — вставил Тео.— Он заполнит все бланки, когда я закончу, — пообещала Мишель.— Но это противоречит правилам больницы.— Считаю до пяти. И если к этому времени телефон не появится, слезаю со стола, — предупредил Тео.— Френсис, пожалуйста, принеси Тео телефон.— Вон там, на стене, — объявила Френсис.— Но он не может до него дотянуться! — вышла наконец из себя Мишель.— Очень хорошо, доктор.Френсис препоручила эту обязанность Меган, которая в это время, опершись на стойку, флиртовала с санитаром. Она и притащила старомодный аппарат, сняв его со стены и включив в ближайшую телефонную розетку. — Выход в город через девятку, — сообщила она.Мишель закончила очищать рану и взяла в руки иглу.— Перестань корчиться, — велела она. — Снова пытаешься дозвониться до Ноэ?— Сначала нужно потолковать с администратором и заручиться его помощью. Если нам придется разгромить здесь все так тому и быть. Я должен найти конверт.— Я сама поищу… и, возможно, попрошу еще кого-то одного. Если здесь будет толпиться целая орда, я не буду знать, где они уже смотрели, а где еще нет. Прежде чем призвать подкрепление, следует осмотреть приемное и хирургическое отделения.— Почему только их?— Потому что вся почта, которую я не смотрю здесь, пересылается туда. У всех хирургов наверху свои помещения, туда и кладут корреспонденцию.— Она права, — кивнула Меган. — Я таскаю наверх охапки писем и журналов. Не меньше двух раз в день. Пытаюсь быть полезной. Кстати, там наверху работает такой симпатичный рентгенотехник! Я просто из кожи вон лезу, чтобы он меня заметил! Я помогу вам, доктор Майк. В приемном покое такая скука! Все равно делать нечего. А если я понадоблюсь Френсис, она меня вызовет.— Спасибо, Меган.— Не за что. А что мне делать?— Найти конверт, привезенный «Спиди мессинджер».— О, таких у нас целая куча!— Мишель, солнышко, ты почти закончила? — осведомился Тео.— Вот это да! Он назвал вас солнышком! — проворковала Меган.— Меган, ты загораживаешь мне свет.— Простите, доктор. — Девушка отступила, переводя взгляд с Тео на Мишель и обратно. — Так в чем дело? — спросила она шепотом.— Почему бы вам не начать обыскивать столы и шкафчики, пока Мишель доканчивает работу? — приказал Тео.— Да, сэр.— И будь внимательнее, — добавила Мишель, не поднимая глаз. Не успела занавеска опуститься за Меган, как Мишель прошипела:— Не нужно было называть меня солнышком!— Подрываю твой авторитет?— Нет. Просто…— Что?— Меган — милая девушка, но очень болтлива. Представляю, какие поползут сплетни! Вот увидишь, договорятся до того, что отец лишил меня наследства, узнав, что я беременна незаконным ребенком.Тео наклонил голову.— Представляю тебя беременной… очень мило.— Ради Бога! — взмолилась Мишель, закатив глаза.— Что такое глупые жалкие сплетни для женщины, способной не моргнув глазом терпеть ползущую по ноге змею? Так, пустяки. Ты крепче, чем кажешься.Мишель сосредоточилась на работе.— Еще один шов, и готово. Когда тебе в последний раз делали противостолбнячную прививку?— Вчера, — мигом нашелся Тео.— Так ты и уколы ненавидишь? Ничего не попишешь, терпи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117