‚ ба ў­Ґ­ЁЁ б ‹оббЁ.
Ќ® ®зҐ­м «оЎ®Їл⥭, Ћ­  еагЇЄ , Є Є Ў«о¤жҐ,
‘Є®­дг§ЁўиЁбм б«ҐЈЄ , € Ў®¦Ґ гЇ бЁ
ђҐиЁ«бп б ¬ ЁбЇЁвм ®­ •®вм Ї «м楬 ЇаЁЄ®б­гвмбп
‹оЎ®ўм Ё§ த­ЁЄ . Љ § б⥭稢®© ‹оббЁ.
€ б«ги © ¦Ґ, Їа®е®¦Ё©, ‚ᥠ᪠¦гв, ЎҐ§ Ё§_пвмп,
Џ® ®Ўа §г ЌЁ­®­ Љ®Ј® «Ёим ­Ґ бЇа®бЁ,
Љ Ёбв®Єг бва б⨠⮦Ґ —в® † ­­  „'ЂаЄ ў Єў ¤а вҐ -
ЏаЁ«м­г« ЈгЎ ¬Ё ®­. ЃҐ§ЈаҐи­ п ‹оббЁ.
€ б«Ё«Ёбм ў Ї®§Ґ б« ¤Є®© “­л«, Є Є ¤ўҐ ў®а®­л,
‚ ®¤­г Ё§ жЁда, ў Є Є®© ‘ ‹оббЁ в Є §  бв®«®¬
иҐбвҐаЄ  Ё ¤ҐўпвЄ  ‘।м б®в­Ё ЇаЁЈ« иҐ­­ле
€¬Ґов б¬лб« Ё­®©. ‘Ё¤Ґ« ¬ аЄЁ§ ѓЁ«м®¬.
‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ , ’®бЄгп ®в ЎҐ§¤Ґ«мп,
Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® - Ћ­ ¤Ґ«® ў¤агЈ ­ иҐ«
‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®, € б ­ҐЁ§ўҐбв­®© 楫мо
Ђ Є Є - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® ! ‘Є®«м§­г« агЄ®© Ї®¤ бв®«.
—в® ¤Ґ« « ®­ - ­Ґ §­ о,
Ќ® §­ о, зв® ‹оббЁ
‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ў§¤ле п,
Џа®¬®«ўЁ« : "ЊҐабЁ..."
‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ ,
Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® -
‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®,
Ђ 祬 - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® !


37 38
X XI
ЌҐ аўпбм Є Ўа з­л¬ ®Є®ў ¬, ЏаЁ¤ ў ўҐбҐ«®бвм ¬Ё­Ґ,
‚ «оЎўЁ ў§пў ЇҐаўл© ЇаЁ§, ѓ« §  Ї®вгЇЁў ў­Ё§,
‹ҐвҐ« ўбҐЈ¤  §  ­®ўл¬ Ќ  § ўва Є Є † ЄҐ«Ё­Ґ
Ѓ«Ёбв вҐ«м­л© ¬ аЄЁ§. Џ®Ґе « ­ и ¬ аЄЁ§.
€  ў ­воаг нвг “ўл, Ї®ўҐам⥠зҐбвЁ,
Џа®¤Ґ« « а § ®Їпвм - ЌҐ ®ЇЁб вм ЇҐаг,
Ћ­ ­ҐЄго Ђ­­Ґвг Љ Єго ®­ б ­Ґ© ў¬ҐбвҐ
Џ®Ґе « Їа®ў®¦ вм. ЏаЁ¤г¬ « в ¬ ЁЈаг.
•®вм Ўл«® б ­Ґ© ў Є аҐвҐ ‚ ЁЈаҐ в®© ­Ґ агвЁ­­®©
€ вҐб­®, Ё ⥬­®, Ѓл« ў®в в Є®©  ­б ¬Ў«м:
Ќ® ўбҐ-¦ ќа®в § ¬ҐвЁ« ѓЁ«м®¬ б ¬, † ЄҐ«Ё­ 
’ ¬ Є®Ґ-зв® ў ®Є­®. € ўЁи­п - "par exemple".
Џ«Ґ­Ґ­­л© ўЁ¤®¬ нвЁ¬, „®Ў ў«о п ­Ґў®«м­®,
„ ў Єал«мп¬ Ї®«­л© 室, —в® ўЁи­о нвг а®Є
‚§«ҐвҐ« ¬Ґ¦ ­Ё¬Ё ваҐвмЁ¬ ‡ бг­г« ў¤агЈ ў ¤®ў®«м­®
Ѓ«Ёбв ойЁ© ќа®в. “Єа®¬­л© гЈ®«®Є.
‹ҐвҐ«  ў ¤ «м Є аҐв  ‚л Ї®«®¦Ґ­мҐ ў§ўҐбмвҐ,
€ ЇалЈ «Ё б«ҐЈЄ  Џгбвм нв® Ґаг­¤ ,
Љ аҐв  Ё Ђ­­Ґв  Ќ® ўЁи­Ё ў н⮬ ¬ҐбвҐ
Ћв Є ¦¤®Ј® в®«зЄ . Ѓлў ов ­Ґ ўбҐЈ¤ .
—в® Ўл«® ў в®© Є аҐвҐ € ўЁи­о нвг б ¦ а®¬,
€§ўҐбв­® Ї®в®¬г €Ја®о гў«ҐзҐ­,
Љ аҐвҐ Ё Ђ­­ҐвҐ... ЏаЁ«Ґ¦­® - б ўЁ¤®¬ пал¬ -
Ђ Ў®«миҐ ­ЁЄ®¬г ! ‹®ўЁ« ЈгЎ ¬Ё ®­.
‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ , •®вп ¤Ґв «Ё «Ёи­Ё,
Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® - „®Ў ў«о ўбҐ ¦Ґ, зв®
‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®, ‹®ўЁвм ЈгЎ ¬Ё ўЁи­Ё
Ђ Ј¤Ґ - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® ! ‘㬥Ґв ўап¤ «Ё Єв® !

39 40
‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ , ‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ ,
Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® - Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® -
‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®, ‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®,
Ђ Є Є - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® ! Ђ Є Є - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® !
XII XIII
Ћввг¤ , «ҐЈзҐ Їге  Ќ® г¦Ё­ ўбҐ ¦Ґ ­г¦Ґ­,
‚бЄ®зЁў ў Є ЎаЁ®«Ґв, €, Їа®иҐЇв ў "Ђ¤мҐ",
Џ®¬з «бп, зв® Ґбвм ¤ге , ѓЁ«м®¬ бЇҐиЁв ­  г¦Ё­
Љ ‘о§ ­­Ґ ­  ®ЎҐ¤. Љ Ђ­¦Ґ«м, §  Ї аг «мҐ.
€ ®Ј®а祭 ЎҐ§¬Ґа­® Ћв ўбҐе, ў Є®¬ бва бвм Ё и «®бвм
Ѓл« ба §г в ¬ ѓЁ«м®¬, ‘Ї«Ґ«Ёбм, ®­  ўҐбм¬ 
“ўЁ¤Ґў д३«Ґ­ ќа­г... € १Є® ®в«Ёз « бм
Ќ® ®вбвгЇЁ« зв®Ў ®­ !? Џлв«Ёў®бвмо г¬ .
—в®Ў Ї®вҐаЇҐ«  да®­в ®­ ? ‚ᥬ б ўЁ¤®¬ Ў« Ј®бЄ«®­­л¬,
Ќг, Є Є ¦Ґ ! ЌЁЄ®Ј¤  ! „ ап гбв  бў®Ё,
€ в®вз б ­  ¤ў  да®­в  ‚Ґ«ЁЄЁ¬ ќ¤Ёбб®­®¬
Ћ­ Ўа®бЁ«бп в®Ј¤ . Ћ­  Ўл«  ў «оЎўЁ.
€ Ўл«Ё ЎҐ§ гв ©ЄЁ € ў Ї®§Ґ ®зҐ­м ¬Ё«®©,
„®ў®«м­л ўбҐ ЄагЈ®¬ - Љ ­Ґ¬г бЄ«®­ЁўиЁбм ­Ёж,
€ ¬Ё« п 宧頻 , Ћ­  ҐЈ® «оЎЁ« 
€ ќа­ , Ё ѓЁ«м®¬. ЏаЁ Ї®¬®йЁ аҐб­Ёж.
€, ЇалЈ п, Є Є иЄ®«м­ЁЄ, ‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ ,
ќа®в Ё§ ­Ёе ў вЁиЁ Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® -
‘®бв ўЁ« ваҐгЈ®«м­ЁЄ ‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®,
€ а ¤ Ўл« ®в ¤гиЁ. Ђ 祬 - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® !



41 42
XIV Ђ «Ёим ў ®¤­®© Ё§ Ї®§,
Љ®в®а®© ў 楫®¬ ᢥвҐ
‚бо ¦Ё§­м ў® Ја ¤ «®Ў§ ­Ё© Џа®б« ўЁ«бп ‹ҐбЎ®б.
‘ЇҐиЁ« ®­ ­ Їа®«®¬ ‹оЎ®ўм ¬­®Ј®®Ўа §­ ,
Џ® Ї®«о б« ¤Є®© Ўа ­Ё Ќ® ў ¦­® «Ёим ®¤­® -
‘ ЇаЁЇ®¤­пвл¬ Є®ЇмҐ¬. ‹оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ  бва бв­®,
€ ў ¤Ґ«Ґ бва бвЁ Їлв®Є, Ђ Ї®«... - ­Ґ ўбҐ-«м а ў­® !
Ћ­ Є ¤ў ¤ж вЁ Ј®¤ ¬
Џа®­§Ё« Є®ЇмҐ¬ «оЎўЁ в Є XVI
‘в® б®а®Є ў®бҐ¬м ¤ ¬.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15