— Мы получили от Нэнси список участников и теперь вносим некоторые уточнения, — пояснил он с присущим репортерам стремлением все сделать ясным. — Так, вы готовы?
— Нет, я занят, я работаю, — Марк указал на открытый ноутбук.
— Это займет не более пяти минут, обещаю.
Марк кивнул и прикрыл глаза, когда яркий свет прожекторов снова ударил ему в лицо и почти ослепил его.
— Мистер Доул, вы имеете прекрасную репутацию в этом городе. — Джеймс заговорил в микрофон, и его голос зазвучал неожиданно глубоко и сильно. — Двукратный абсолютный чемпион по футболу и бейсболу, победитель трековых гонок штата, на протяжении нескольких лет самый популярный спортсмен года сначала среди юниоров, потом среди взрослых…
— Это было несколько лет назад, — перебил его Марк.
— Когда вам было десять лет, вы спасли мальчика, провалившегося под лед…
— Нечего говорить о событиях двадцатилетней давности.
— Есть о чем говорить, мистер Доул. Вы герой. И не забудьте рассказать про ключи от Лауфорда, которые вам вручил мэр в благодарность за этот поступок, — Джеймс сунул мохнатый микрофон прямо под нос Марка.
Шея Марка покраснела так, будто ему грозило удушье:
— Я не герой, я обычный человек.
— Нет, мой друг, вы легенда! — Джеймс слегка усмехнулся. — А сейчас скажите мне…
— Найдите себе другого рассказчика, — Марк отодвинул микрофон, резко встал и прошел в другой конец салона. Но избавиться от назойливого журналиста было не так-то просто. Он неотступно следовал за Марком.
Вы самая загадочная страница в этой сказочной истории, — произнес он мягким, вкрадчивым голосом. Микрофон был в стороне, так что их разговор не записывался. — Герой маленького городка, суперзвезда атлетики, Золотой Мальчик без права на ошибку отправляется в Калифорнию, чтобы найти свое место в жизни и терпит…
— Как вы об этом узнали?!
Джеймс фыркнул:
— Моя профессия — репортер. Иногда она кажется мне чертовски увлекательной. Вы Ахиллес, и моей задачей было найти вашу пяту.
Марк повернулся к нему спиной:
— Идите пытать кого-нибудь другого, я не буду разговаривать с вами.
Джеймс придвинулся к нему вплотную и перешел на шепот:
— Честно говоря, большинство этих людей интересны так же, как тараканы. А мне нужна наживка, крючок, то, что зацепит зрителей и заставит их каждый вечер включать телевизор. Никакая мыльная опера не может сравниться с реальной жизнью. И чем больше мне удастся из этого выжать, тем выше будет наш рейтинг. — Он взял микрофон и опять придвинул его почти под подбородок Марку: — Ну, а сейчас готовы ли вы рассказать нам вашу версию происшедших событий?
— Нет! — Марк отодвинул микрофон и вытер вспотевший лоб. — И если вы вздумаете использовать хоть что-то из моей истории для вашей мерзкой передачи, то я высеку вас и вышвырну на главную площадку этого торгового центра.
Джеймс коварно улыбнулся и покачал головой:
— Ничего не выйдет. Вспомните анкету, которую вы заполняли при регистрации, и перечитайте внимательно последнюю страницу, приятель. Там сказано, что в обмен на право участвовать в состязании «Последний оставшийся» вы предоставляете торговому центру право в рекламных целях использовать ваш портрет, историю вашей жизни и душу, если потребуется.
Он махнул оператору, и тот опять включил свет. Давайте начнем с того места, где мы остановились.
Марк молча прошел мимо них, почти задев оператора, взял ноутбук и направился назад в единственное уединенное место в этом переполненном железном ящике — в душевую.
* * *
Достаточно было одного взгляда на Марка, чтобы понять, что журналист явно перегнул палку. Во всяком случае, для первого раза. Видимо, Джеймс Кент тоже понял это и прекратил преследование, занявшись следующим участником.
Клер коснулась руки Марка, когда он проходил мимо.
— Ты в порядке?
Это был просто жест участия, продиктованный их прошлой детской дружбой, но ее как будто ударило током. Он остановился и взглянул на нее:
— Нет, я не в порядке. Ты хочешь мне что-то сказать?
— Можно просто поболтать.
Сейчас его глаза цветом напоминали разбушевавшийся океан. Она прошла в кухню и встала у барной стойки на безопасном от этой стихии расстоянии.
— Ну… — неуверенно начала она и замолчала.
— Это все? — Он посмотрел на нее вопросительно.
— Господи, ну хочешь, я подготовлю вопросник на десяти листах?
Марк почувствовал, что внутри него начал закипать смех. Секунду он сдерживался, но потом расхохотался. Черты его лица разгладились, а взгляд стал мягче.
— Большинство женщин не нашлись бы, что ответить. Они бы просто начали донимать меня, пока я все не выложил.
— Разве ты не заметил, что я не похожа на большинство твоих знакомых женщин?
Он опять рассмеялся:
— Ты удивляешь меня.
— Приятно думать, что я не разучилась это делать, — улыбнулась Клер.
— Помнишь, когда мы учились во втором классе, случилась забавная история в столовой. Я нечаянно толкнул четвероклассника, кажется, его звали Томми Андерхилл, и он опрокинул свой поднос с пудингом. Назревала драка, а так как я тогда был тощим коротышкой, то исход был понятен заранее. И тут как фурия влетела ты и в таких выражениях объяснила Томми, куда ему следует идти и что ему следует там делать, что после немой сцены все тихо разошлись.
— Да, я была тогда на две головы выше вас, вы прозвали меня амазонкой.
— Одному богу известно, где ты набралась таких слов в восемь лет, — покачал он головой.
Мой отчим выражался очень колоритно. Он был дальнобойщиком. Когда он в редкие дни находился дома, то обычно лежал на диване и подбадривал меня подобными выражениями, пока я занималась хозяйством.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42