Джордж в замешательстве смотрел на них.
– И ты позвонила ему, вместо того чтобы вызвать техпомощь?
– Вчера? – уточнила, в свою очередь, Хиллари, и в ее тоне прозвучали странные нотки.
Ной насмешливо посмотрел на нее и прислонился к дверному косяку. Затем он перевел взгляд на Грейс, и, судя по всему, ее мнение интересовало его больше, чем присутствие Клары и ее родителей в этом кабинете.
Грейс приготовилась к худшему.
– Вчера вечером я действительно поехала к Ною… Тишина, повисшая в комнате, была столь напряженной, что Агата почувствовала себя плохо, но она справилась. Грейс продолжила:
– Моя машина сломалась в нескольких кварталах от его дома, и я вся промокла, пока добиралась туда.
Клара обхватила себя руками, отошла к окну и стала внимательно рассматривать солнечное небо. Агата обратила внимание, что Ной слишком пристально смотрит на Грейс и что он не обращает внимания ни на Клару, ни на ее родителей. Раньше Агата не замечала в нем ничего подобного. Дело в том, что Ной смотрел на Грейс плотоядным взглядом, а это что-то значило. «Неужели они стали любовниками?» – подумала Агата. Она почувствовала страшную досаду.
– Это уже слишком, Ной, – сказала она. – Чересчур слишком.
Он с трудом отвел взгляд от Грейс и посмотрел на Агату. Но не успел возразить, как Грейс уверенно выступила вперед:
– Не надо его ни в чем обвинять!
На этот раз в тоне Грейс отсутствовала всякая дипломатия. Агата спросила:
– Ты не отрицаешь, что провела с ним ночь?
Грейс сжала губы. Хиллари и Джордж переглянулись. У Клары округлились глаза. Наконец-то она поймала своего благоверного на адюльтере.
– Посмотри на себя! – Агата предпочла сменить тему. – Ты даже не причесалась. А у твоей одежды такой вид, словно она валялась на полу.
Ной попытался возразить, но Грейс подняла руку, останавливая его. Он ухмыльнулся. Грейс произнесла следующее:
– Да, я действительно провела ночь у него.
Все одновременно заговорили – Джордж был взбешен, Хиллари шокирована, Клара сочла нужным снова заплакать.
– Достаточно! – крикнула Агата и продолжила: – Это низко даже для тебя, Ной. Грейс слишком хорошая, чтобы использовать ее таким образом.
Грейс обиделась. Она даже стала немного выше.
– Слишком хорошая для него? – уточнила Грейс низким выразительным голосом. – Я должна быть счастлива, что обратила на себя его внимание?
Ной потянулся вперед и дернул ее за длинный локон волос.
– Я подтверждаю, что давно обратил на тебя внимание, Грейс, и ты это знаешь.
Агата решила, что не даст Грейс в обиду. Пусть Ной развлекается с другими девицами, но не с Грейс! Искренняя, наивная девочка, кажется, попала в его лапы. Агата не позволит Ною развлекаться игрой в любовь, ведь Грейс не знала мужчин и не умеет противостоять их ухаживаниям. И уж тем более ухаживаниям Ноя.
– Ты воспользовался ею, чтобы расквитаться со мной? – спросила она у Ноя.
Грейс подалась вперед и сказала:
– Ной не воспользовался мной.
– Мы уходим, – объявил Джордж, и Ной вежливо освободил им дорогу. Хиллари крепко взяла дочь за руку и потащила ее к выходу.
Грейс крикнула им вслед:
– Вы все неправильно поняли! Это я воспользовалась им!
Ее слова произвели эффект разорвавшейся бомбы. Джордж и Хиллари, которая крепко держала дочь, замерли на пороге. Что касается Клары, то ей было все равно. Она уже давно готова была удрать домой. Больше всего ее забавляла Агата с ее старческой самонадеянностью и родители, которые были наивны, как малые дети. Главное – убедительно сыграть роль обманутой невесты. «Теперь он просто так от меня не отделается», – злорадно подумала Клара и приложила к носу мокрый платок.
Ной кашлянул. Под проницательным взглядом Агаты он был готов рассмеяться. «Долго продлится эта комедия?» – думал он.
Агата была вне себе. Ей даже хотелось ударить Ноя. Правда, он вряд ли позволил бы это сделать. На этот раз он обвел ее вокруг пальца.
– И давно это у вас? – сурово спросила Агата.
– Мм… – Грейс посмотрела на потолок. – Разве это важно?
– Не защищай его. Он не достоин даже твоего мизинца.
– Агата, вы не знаете всего… – попыталась возразить Грейс.
– И не желаю!
– Стойте! – вмешался Джордж. – Если это и есть причина расстройства свадьбы, то наша дочь ни в чем не виновата. В таком случае я требую объяснений.
– Объяснений не будет, – спокойно ответил Ной.
– Как это не будет?! – возмутилась Хиллари.
– Очень просто, – сказал Ной, – не будет и все, мне плевать, что вы думаете. Одно могу сказать: Грейс здесь ни при чем.
– Да! – подтвердила Грейс с очаровательной улыбкой.
– Тогда я ничего не понимаю! – с недоумением воскликнул Джордж.
Ной мельком взглянул на Клару и сказал с кривой улыбкой:
– У меня были на это свои причины, и я уверен, что Клара со временем вам все объяснит. Грейс действительно не имеет никакого отношения к скандалу.
Казалось, Хиллари упадет в обморок. Она еще крепче прижала дочь к себе.
– Я не верю тебе! Это заговор! Всем совершенно понятно, что ты сделал. Интрижка на стороне! Это отвратительно! Я бы еще поняла, что молодому человеку трудно без женщины… – Хиллари намекала на то, что Ной должен бы был спать с Кларой только после свадьбы. – Но заводить интрижку с секретаршей! Это низко!
Она дернула Джорджа за рукав:
– Почему ты молчишь?
– Дорогая, – сказал Джордж, – я исчерпал свое красноречие.
– Я знаю почему! – крикнула Хиллари. – У тебя тоже рыльце в пушку.
– Это же было черт знает когда! – попытался возразить Джордж.
– Но зато я все помню! – упрекнула его Хиллари.
Казалось, что только одна Агата сохраняет спокойствие. Ей следовало просчитать, что должно произойти дальше, и каким-то образом направить происходящее в более спокойное русло.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74