После недолгого наблюдения он также выяснил, что сама Алисса выбрала себе позицию у заднего входа, рядом с мусорным баком и дверью, ведущей в прачечную.Сэм так и не понял, где прячется Джулз Кэссиди, и почувствовал к парню невольное уважение. Хотя из-за этого ему и приходилось все время оглядываться и быть начеку.Позиция, выбранная Алиссой, была бы неплоха, если бы она выслеживала обычного законопослушного гражданина. Но раз уж она начала охоту на «морского котика», могла бы придумать что-нибудь получше.Сэм спустился с крыши и вышел из здания через заднюю дверь. Он легко мог бы выйти и через переднюю. Даже оказавшись с ним лицом к лицу, Алисса вряд ли узнала бы его сейчас.Но зачем рисковать? Особенно если Джулз отирается где-то поблизости.Он сел в машину и выехал на шоссе. За ближайшим поворотом Сэм еще прежде заметил «Пиццу-хат» и рядом с ней – телефонную будку. Порывшись в кармане, он отыскал карточку, которую приобрел в универмаге сегодня утром, когда делал покупки. Если пользоваться ею, то номер не высвечивается на экране вызываемого телефона.Он набрал нужный код, состоящий не менее чем из тысячи знаков, а потом номер мотеля. К счастью, телефон был указан на вывеске, украшающей фасад, и Сэму не пришлось еще раз нажимать тысячу клавиш, чтобы дозвониться до справочной.Трубку сняли после третьего гудка, и невнятный голос что-то прокаркал Сэму в ухо. Он с трудом разобрал слова «мотель» и «Сансет».Довольно удачно имитируя высокий тембр старшины Марка Дженкинса из шестнадцатого отряда, Сэм представился торговым агентом компании, поставляющей туалетную бумагу, и без труда выяснил, что управляющего зовут Милтон Фрэзер.Повесив трубку, он вернулся в машину и опять выехал на шоссе.На этот раз Сэм остановился у какого-то кафетерия и повторил всю процедуру с телефоном и карточкой.Трубку сняла та же женщина с плохой дикцией. Неужели трудно посадить за стойку кого-то, кто умеет хотя бы внятно говорить?– Могу я поговорить с Милтом Фрэзером?– Кто его спрашивает?– Билл Хоровиц из ФБР.– Минуту.Управляющий ответил ровно через семь секунд:– Фрэзер слушает.– Привет, Милт. Это Билл Хоровиц, помощник Алиссы Локке. Вообще-то мне нужна Алисса. Она еще у вас?– Нет, ее здесь нет.– Жаль. А вы не могли бы мне помочь? Мне надо срочно сдавать отчет – вы же понимаете, как это важно! – а у нее почерк… Ну, в общем, она конечно агент, а не писатель. Я никак не могу прочитать, кто сидел на регистрации утром двадцать пятого мая. То ли Фрэнк Джексон, то ли Джонсон, то ли Джефферсон…– Бет Вейсс.– Вот даже как! – удивился Сэм, записывая имя у себя на ладони. – Да уж, я даже близко не попал. Вейсс через два «с»?– Да, сэр.– Наверное, Алисса пыталась написать «Элизабет» или…– Насколько мне известно, она просто Бет.– Спасибо. А еще ее домашний адрес… минуточку… Нет, не буду даже пытаться прочитать.– Подождите, сейчас посмотрю, – отозвался Фрэзер и замолчал ненадолго. – Вот он, пишите: Роуз-Драйв, дом сорок три. Это здесь, в Гейнсвилле.– Номер телефона: 352…Фрэзер послушно продиктовал ему остальные цифры, и Сэм записал их на ладони.– Большое вам спасибо, – вежливо сказал он. – И, знаете, Милт, не могли бы вы оказать мне еще одну услугу? Не говорите ничего Алиссе, когда она вернется. Пусть себе думает, что я сумел разобрать ее почерк. Когда женщину делают начальником… Ну, вы меня понимаете…– Вполне, – засмеялся Фрэзер.– Еще раз спасибо. – Сэм повесил трубку и вернулся в машину.Он проехал по шоссе пару километров и опять свернул, на этот раз – на заправку.Все повторилось: телефон, карточка, тысяча цифр, мотель «Сансет», девица с камешками во рту.Сэм включил свой техасский акцент:– Это Бет Вейсс?– Нет, сэр.– Она будет позже?– Нет, сэр.Разговорчивая барышня.– Я должен доставить ей букет. А завтра она будет на месте?– Кто это решил прислать Бет букет? – Девице с камешками новость явно не понравилась.– Не знаю, я из службы доставки. Так она будет завтра?– Ее смена с восьми до двух.– Спасибо, мэм.– Если она, конечно, вернется из Орландо. – Этого только не хватало! – Знаете, можете оставить цветы здесь, мы ей завтра передадим.Ага, после того, как прочитаешь записку, любопытная сучка.– Вот черт, – пожаловался Сэм. – А ведь в квитанции что-то было про Орландо. Может, цветы туда и надо было доставить? А у вас нет ее адреса?– Понятия не имею, где она там останавливается. Мы просто работаем вместе, но я ее не очень хорошо знаю.– Ну ладно, раз она действительно уехала в Орландо, я, пожалуй, отложу доставку. Какой толк приносить цветы, если она явится через неделю.– Нет-нет, я уверена, что она завтра вернется, – мисс с камешками вдруг стала разговорчивой. Похоже, ей очень хотелось выяснить, кто прислал Бет цветы. – Управляющий только что проверял расписание, и я слышала, как он сказал, что она завтра дежурит.– Спасибо за помощь. – Сэм уже узнал все, что хотел. – Может, я воспользуюсь вашим предложением и правда завезу букет, если буду сегодня поблизости. Всего хорошего.Он вернулся на шоссе и поехал обратно в Гейнсвилл.Самое время заглянуть в гости к мисс Бет Вейсс на Роуз-Драйв.Если ее действительно нет в городе, то у Сэма появляется шанс – правда, довольно призрачный – первым получить доступ к информации о Мэри-Лу и Хейли, которой она, возможно, располагает. 13 Только в двадцать тридцать у Макса дошли руки до сообщений, оставленных на автоответчике.Келли Эштон Паолетти звонила семь раз.Один раз она даже представилась «миссис лейтенант-коммандер Том Паолетти», вероятно на тот случай, если Макс не обратит внимания на ее новую фамилию.Впервые с момента возращения в Сарасоту Макс поднялся из-за стола и потянулся.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78